Adoptar medidas proteccionistas cierra puertas a China: Consejero de Estado chino
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-03-31 03:44:38

China está dispuesta a compartir sus oportunidades de desarrollo con otros países, pero cualquier medida proteccionista significará cerrarle las puertas a China, indicó hoy el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

(Xinhua/Wang Shen)

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- China está dispuesta a compartir sus oportunidades de desarrollo con otros países, pero cualquier medida proteccionista significará cerrarle las puertas a China, indicó hoy el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Wang hizo los comentarios en la cumbre empresarial de la Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong en Hanoi.

Este año se conmemora el 40º aniversario de la reforma y apertura de China, dijo Wang, quien añadió que China ha realizado sus logros a través de esta política en los últimos 40 años y seguirá buscando un desarrollo de más alta calidad con la misma estrategia.

La reforma y apertura es la política fija de China que nunca será modificada ni perjudicada por factores externos, dijo Wang.

La reforma y apertura de China se ajusta a los intereses del pueblo chino y también beneficiará a otros países, añadió.

China aprovechará la oportunidad del 40º aniversario de la reforma y apertura y hará énfasis en el desarrollo de la iniciativa de la Franja y la Ruta, concentrada tanto en "traer" como en "internacionalizarse", e innovará la apertura a través de los vínculos hacia el este y el oeste, por tierra y mar, dijo Wang.

Se tiene que señalar la apertura debe trabajar en ambos sentidos, dijo Wang, quien añadió que China se abre al resto de los países y espera que los demás se abran a China.

Las fricciones y disputas de comercio internacional no resultan sorprendentes. Lo importante es trabajar por soluciones ganar-ganar a través de consultas conforme a las leyes y las reglas, dijo el consejero de Estado chino.

Los que elijan el proteccionismo o el unilateralismo, un enfoque que va en contra de la tendencia histórica, no llegarán a ningún lado y sus propios intereses se verán socavados, dijo Wang.

Adoptar medidas proteccionistas equivale a cerrar las puertas a China, lo que perjudicará sus propios intereses; tanto el tiempo como los hechos lo demostrarán, dijo Wang.

 

Desarrollo de China sigue dando ímpetu y generando oportunidades de desarrollo para otros países

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El desarrollo de China ha entrado en una nueva era y seguirá dando un gran ímpetu y generando más oportunidades de desarrollo para los países de la Subregión del Gran Mekong (GMS) y más allá, dijo hoy en Hanoi el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China Wang Yi.

Países de Gran Mekong pueden convertirse en socios de cooperación de Franja y Ruta: Consejero de Estado chino

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que los países del río Mekong pueden convertirse en importantes socios para el desarrollo conjunto de la iniciativa china de la Franja y la Ruta.

Consejero de Estado chino Wang Yi se reúne con PM de Camboya

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió hoy en Hanoi con el primer ministro de Camboya, Techo Hun Sen, con quien conversó sobre las relaciones bilaterales.

Consejero de Estado chino se reúne con PM tailandés

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió hoy en Hanoi con el primer ministro de Tailandia, Prayut Chan-o-cha, al margen de la VI cumbre de Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Adoptar medidas proteccionistas cierra puertas a China: Consejero de Estado chino

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-31 03:44:38

China está dispuesta a compartir sus oportunidades de desarrollo con otros países, pero cualquier medida proteccionista significará cerrarle las puertas a China, indicó hoy el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

(Xinhua/Wang Shen)

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- China está dispuesta a compartir sus oportunidades de desarrollo con otros países, pero cualquier medida proteccionista significará cerrarle las puertas a China, indicó hoy el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Wang hizo los comentarios en la cumbre empresarial de la Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong en Hanoi.

Este año se conmemora el 40º aniversario de la reforma y apertura de China, dijo Wang, quien añadió que China ha realizado sus logros a través de esta política en los últimos 40 años y seguirá buscando un desarrollo de más alta calidad con la misma estrategia.

La reforma y apertura es la política fija de China que nunca será modificada ni perjudicada por factores externos, dijo Wang.

La reforma y apertura de China se ajusta a los intereses del pueblo chino y también beneficiará a otros países, añadió.

China aprovechará la oportunidad del 40º aniversario de la reforma y apertura y hará énfasis en el desarrollo de la iniciativa de la Franja y la Ruta, concentrada tanto en "traer" como en "internacionalizarse", e innovará la apertura a través de los vínculos hacia el este y el oeste, por tierra y mar, dijo Wang.

Se tiene que señalar la apertura debe trabajar en ambos sentidos, dijo Wang, quien añadió que China se abre al resto de los países y espera que los demás se abran a China.

Las fricciones y disputas de comercio internacional no resultan sorprendentes. Lo importante es trabajar por soluciones ganar-ganar a través de consultas conforme a las leyes y las reglas, dijo el consejero de Estado chino.

Los que elijan el proteccionismo o el unilateralismo, un enfoque que va en contra de la tendencia histórica, no llegarán a ningún lado y sus propios intereses se verán socavados, dijo Wang.

Adoptar medidas proteccionistas equivale a cerrar las puertas a China, lo que perjudicará sus propios intereses; tanto el tiempo como los hechos lo demostrarán, dijo Wang.

 

Desarrollo de China sigue dando ímpetu y generando oportunidades de desarrollo para otros países

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El desarrollo de China ha entrado en una nueva era y seguirá dando un gran ímpetu y generando más oportunidades de desarrollo para los países de la Subregión del Gran Mekong (GMS) y más allá, dijo hoy en Hanoi el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China Wang Yi.

Países de Gran Mekong pueden convertirse en socios de cooperación de Franja y Ruta: Consejero de Estado chino

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que los países del río Mekong pueden convertirse en importantes socios para el desarrollo conjunto de la iniciativa china de la Franja y la Ruta.

Consejero de Estado chino Wang Yi se reúne con PM de Camboya

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió hoy en Hanoi con el primer ministro de Camboya, Techo Hun Sen, con quien conversó sobre las relaciones bilaterales.

Consejero de Estado chino se reúne con PM tailandés

HANOI, 30 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió hoy en Hanoi con el primer ministro de Tailandia, Prayut Chan-o-cha, al margen de la VI cumbre de Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong.

010020070760000000000000011100001370780491