RESUMEN: Puntos destacados de los mensajes de felicitación extranjeros tras elección de Xi como presidente de China (3)
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-03-18 20:04:37

BEIJING, 18 mar (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ha recibido felicitaciones desde todas las partes del mundo después de haber sido elegido para el puesto en una votación unánime celebrada el sábado durante la actual sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), la máxima legislatura de China.

Xi también fue elegido presidente de la Comisión Militar Central (CMC) de China por votación unánime.

En sus mensajes, los líderes de países extranjeros, partidos políticos y organizaciones también expresaron su confianza en que, bajo el liderazgo de Xi, China alcanzará una mayor prosperidad y desempeñará un papel internacional más amplio.

La siguiente es una versión editada de algunos de los mensajes.

El presidente nigeriano, Muhammadu Buhari, dijo que la elección de Xi como presidente chino ha demostrado que el pueblo chino confía plenamente en la amplitud de miras y la sabiduría que Xi ha demostrado en el manejo de asuntos nacionales e internacionales, creyendo que el próximo Foro sobre la cumbre de Cooperación China-Africa (FOCAC) en Beijing el próximo mes de septiembre seguramente será un éxito e impulsará la asociación Africa-China hasta un nuevo nivel.

El presidente de Zimbabwe, Emmerson Mnangagwa, dijo que Xi, como líder con integridad y valentía para asumir responsabilidades, se ha ganado el apoyo incondicional del pueblo chino, que ha expresado su confianza con la elección, añadiendo que cree que China será más próspera bajo el liderazgo de Xi.

El presidente de Malí, Ibrahim Boubacar Keita, dijo que la elección de Xi como presidente de China por la APN es una afirmación completa del talento de Xi en el gobierno y la administración nacional y su noble virtud de servir al pueblo.

El presidente palestino, Mahmoud Abbas, señaló que la elección exitosa de Xi como presidente ha mostrado que tanto el pueblo chino como el Partido Comunista de China tienen total confianza en el sabio liderazgo y los grandes planes para el futuro de Xi.

El mandatario austriaco, Alexander Van der Bellen, afirmó que China ha conseguido grandes logros inimaginables desde la adopción de la política de reforma y apertura en 1978 y ningún otro país ha conseguido un desarrollo tan destacado en un periodo tan corto. Espera que China continúe avanzando por el camino del éxito bajo el liderazgo de Xi.

Por su parte, el presidente serbio, Aleksandar Vucic, aplaudió la elección de Xi como presidente chino, y cree firmemente que, bajo el liderazgo de Xi, el pueblo chino realizará definitivamente el sueño chino del gran rejuvenecimiento nacional.

También subrayó que el rejuvenecimiento de China seguramente ayudará a mantener la paz y la seguridad del mundo y beneficiará a los pueblos de todos los países.

Entre tanto, el gobernador general de Antigua y Barbuda, Rodney Williams opinó que Xi es un líder con carisma y destacado talento, añadiendo que espera un mayor desarrollo de China bajo la dirección de Xi.

Rashid Alimov, secretario general de la Organización de Cooperación de Shanghai (SCO, sigla en inglés), aseveró que China hoy desempeña un rol cada día más importante en el escenario mundial, y la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la noción de construir una Comunidad con Futuro Compartido para la Humanidad, ambas propuestas por Xi, han recibido una acogida positiva por la comunidad internacional.

Alimov cree que la cumbre de la SCO prevista para junio en la ciudad oriental china de Qingdao generará definitivamente abundantes resultados.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

RESUMEN: Puntos destacados de los mensajes de felicitación extranjeros tras elección de Xi como presidente de China (3)

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-18 20:04:37

BEIJING, 18 mar (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ha recibido felicitaciones desde todas las partes del mundo después de haber sido elegido para el puesto en una votación unánime celebrada el sábado durante la actual sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), la máxima legislatura de China.

Xi también fue elegido presidente de la Comisión Militar Central (CMC) de China por votación unánime.

En sus mensajes, los líderes de países extranjeros, partidos políticos y organizaciones también expresaron su confianza en que, bajo el liderazgo de Xi, China alcanzará una mayor prosperidad y desempeñará un papel internacional más amplio.

La siguiente es una versión editada de algunos de los mensajes.

El presidente nigeriano, Muhammadu Buhari, dijo que la elección de Xi como presidente chino ha demostrado que el pueblo chino confía plenamente en la amplitud de miras y la sabiduría que Xi ha demostrado en el manejo de asuntos nacionales e internacionales, creyendo que el próximo Foro sobre la cumbre de Cooperación China-Africa (FOCAC) en Beijing el próximo mes de septiembre seguramente será un éxito e impulsará la asociación Africa-China hasta un nuevo nivel.

El presidente de Zimbabwe, Emmerson Mnangagwa, dijo que Xi, como líder con integridad y valentía para asumir responsabilidades, se ha ganado el apoyo incondicional del pueblo chino, que ha expresado su confianza con la elección, añadiendo que cree que China será más próspera bajo el liderazgo de Xi.

El presidente de Malí, Ibrahim Boubacar Keita, dijo que la elección de Xi como presidente de China por la APN es una afirmación completa del talento de Xi en el gobierno y la administración nacional y su noble virtud de servir al pueblo.

El presidente palestino, Mahmoud Abbas, señaló que la elección exitosa de Xi como presidente ha mostrado que tanto el pueblo chino como el Partido Comunista de China tienen total confianza en el sabio liderazgo y los grandes planes para el futuro de Xi.

El mandatario austriaco, Alexander Van der Bellen, afirmó que China ha conseguido grandes logros inimaginables desde la adopción de la política de reforma y apertura en 1978 y ningún otro país ha conseguido un desarrollo tan destacado en un periodo tan corto. Espera que China continúe avanzando por el camino del éxito bajo el liderazgo de Xi.

Por su parte, el presidente serbio, Aleksandar Vucic, aplaudió la elección de Xi como presidente chino, y cree firmemente que, bajo el liderazgo de Xi, el pueblo chino realizará definitivamente el sueño chino del gran rejuvenecimiento nacional.

También subrayó que el rejuvenecimiento de China seguramente ayudará a mantener la paz y la seguridad del mundo y beneficiará a los pueblos de todos los países.

Entre tanto, el gobernador general de Antigua y Barbuda, Rodney Williams opinó que Xi es un líder con carisma y destacado talento, añadiendo que espera un mayor desarrollo de China bajo la dirección de Xi.

Rashid Alimov, secretario general de la Organización de Cooperación de Shanghai (SCO, sigla en inglés), aseveró que China hoy desempeña un rol cada día más importante en el escenario mundial, y la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la noción de construir una Comunidad con Futuro Compartido para la Humanidad, ambas propuestas por Xi, han recibido una acogida positiva por la comunidad internacional.

Alimov cree que la cumbre de la SCO prevista para junio en la ciudad oriental china de Qingdao generará definitivamente abundantes resultados.

010020070760000000000000011100001370481161