(Dos sesiones) China invita África a seguir a bordo del "tren expreso del desarrollo"
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-03-08 16:40:10

BEIJING, 8 mar (Xinhua) -- El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, invitó hoy jueves a los países africanos a seguir a bordo del "tren expreso del desarrollo" de China.

"Trabajamos juntos con nuestros hermanos y hermanas africanos para crear una comunidad de destino de la humanidad y los invitamos a seguir a bordo del tren expreso del desarrollo de China", manifestó Wang durante una rueda de prensa paralela a la sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo del país.

Sea cual sea el cambio en el mundo, la profunda amistad entre China y África es inquebrantable y la política de China de sinceridad, honestidad, afinidad y franqueza hacia África no cambiará, aseguró.

"Las preocupaciones de África también son las de China, como también lo son sus prioridades", enfatizó el ministro.

África afronta desafíos a la hora de mantener la paz y la seguridad y promover el desarrollo y la revitalización. China aumentará la mediación con los países africanos en los puntos regionales candentes, así como la cooperación, para abordar las amenazas no tradicionales a la seguridad, tales como el terrorismo, la piratería y los desastres naturales, y ayudarlos a fortalecer su capacidad para garantizar la paz y la seguridad, indicó Wang.

La cumbre del Foro de Cooperación China-África que se celebrará este año en el país asiático dotará de las fuertes alas de la Franja y la Ruta a la colaboración bilateral para volar más alto y más lejos, añadió.

Los líderes de China y África discutirán la cooperación bilateral en la nueva era y se centrarán en promover conjuntamente la Iniciativa de la Franja y la Ruta y transformar a China y África en una comunidad de destino. La Iniciativa de la Franja y la Ruta se alineará con la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el desarrollo sostenible, así como con la Agenda 2063 de la Unión Africana y las estrategias de desarrollo particulares los países africanos, detalló.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

(Dos sesiones) China invita África a seguir a bordo del "tren expreso del desarrollo"

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-08 16:40:10

BEIJING, 8 mar (Xinhua) -- El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, invitó hoy jueves a los países africanos a seguir a bordo del "tren expreso del desarrollo" de China.

"Trabajamos juntos con nuestros hermanos y hermanas africanos para crear una comunidad de destino de la humanidad y los invitamos a seguir a bordo del tren expreso del desarrollo de China", manifestó Wang durante una rueda de prensa paralela a la sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo del país.

Sea cual sea el cambio en el mundo, la profunda amistad entre China y África es inquebrantable y la política de China de sinceridad, honestidad, afinidad y franqueza hacia África no cambiará, aseguró.

"Las preocupaciones de África también son las de China, como también lo son sus prioridades", enfatizó el ministro.

África afronta desafíos a la hora de mantener la paz y la seguridad y promover el desarrollo y la revitalización. China aumentará la mediación con los países africanos en los puntos regionales candentes, así como la cooperación, para abordar las amenazas no tradicionales a la seguridad, tales como el terrorismo, la piratería y los desastres naturales, y ayudarlos a fortalecer su capacidad para garantizar la paz y la seguridad, indicó Wang.

La cumbre del Foro de Cooperación China-África que se celebrará este año en el país asiático dotará de las fuertes alas de la Franja y la Ruta a la colaboración bilateral para volar más alto y más lejos, añadió.

Los líderes de China y África discutirán la cooperación bilateral en la nueva era y se centrarán en promover conjuntamente la Iniciativa de la Franja y la Ruta y transformar a China y África en una comunidad de destino. La Iniciativa de la Franja y la Ruta se alineará con la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el desarrollo sostenible, así como con la Agenda 2063 de la Unión Africana y las estrategias de desarrollo particulares los países africanos, detalló.

010020070760000000000000011105031370249441