Uruguay y Chile son pioneros en cláusula de género en TLC: canciller uruguayo

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-08 06:20:09

MONTEVIDEO, 7 mar (Xinhua) -- El canciller de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, dijo hoy que el tratado de libre comercio firmado por los gobiernos de Uruguay y Chile es pionero a nivel mundial en introducir una cláusula de género, en un acto oficial previo a la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.

"Es el primer país del mundo, conjuntamente con Chile, que en un tratado de comercio tiene un capítulo específico sobre comercio y género", dijo Nin Novoa en la ceremonia realizada en Montevideo, Uruguay, en la que distintas instituciones oficiales evaluaron los avances en materia de igualdad de género.

"Canadá aspira a ser el tercer país en el mundo en tener un capítulo de esa naturaleza", dijo el canciller uruguayo.

Nin Novoa anunció que el próximo jueves viajará a Paraguay para reunirse con los ministros de Comercio y Relaciones Exteriores de Canadá que tiene interés en negociar un acuerdo con el Mercado Común del Sur (Mercosur).

La sección de género del acuerdo comercial Uruguay-Chile, que aún resta ser ratificado por los Parlamentos, establece la importancia de incorporar la perspectiva de género en la promoción del crecimiento económico inclusivo, resaltó Nin Novoa.

Para el canciller uruguayo, el crecimiento inclusivo implica "beneficiar a toda la población" a través de la participación "más equitativa" de hombres y mujeres en los negocios, la industria y el mercado laboral.

En ese sentido, tanto Uruguay como Chile reconocen la importancia de "generar políticas y prácticas" de equidad, desarrollar sus potencialidades, incluido el sector no gubernamental, y avanzar en la igualdad de derechos entre hombres y mujeres y en la eliminación de cualquier forma de discriminación.

El documento establece que ambos estados implementarán, desde una perspectiva de derechos, sus compromisos internacionales en materia de género, en particular aquellos convenios relacionados con igualdad de remuneración entre hombres y mujeres, protección de la maternidad y de condiciones decentes para hombres y mujeres que se dediquen a trabajos domésticos y responsabilidad familiar.

También estimula el "desarrollo de liderazgo de las mujeres", la participación en "cargos de decisión públicos y privados y de emprendimientos, y contempla medidas en favor de la salud y seguridad en el trabajo, políticas y programas de cuidado".

Asimismo, el documento crea un comité de género, que integrarán representantes de las instituciones gubernamentales de ambos países responsables en la materia.

Los gobiernos de Uruguay y Chile suscribieron el 4 de octubre de 2016, en Montevideo, un acuerdo que incorpora los servicios y moderniza varios capítulos del vigente TLC bilateral. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Uruguay y Chile son pioneros en cláusula de género en TLC: canciller uruguayo

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-08 06:20:09

MONTEVIDEO, 7 mar (Xinhua) -- El canciller de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, dijo hoy que el tratado de libre comercio firmado por los gobiernos de Uruguay y Chile es pionero a nivel mundial en introducir una cláusula de género, en un acto oficial previo a la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.

"Es el primer país del mundo, conjuntamente con Chile, que en un tratado de comercio tiene un capítulo específico sobre comercio y género", dijo Nin Novoa en la ceremonia realizada en Montevideo, Uruguay, en la que distintas instituciones oficiales evaluaron los avances en materia de igualdad de género.

"Canadá aspira a ser el tercer país en el mundo en tener un capítulo de esa naturaleza", dijo el canciller uruguayo.

Nin Novoa anunció que el próximo jueves viajará a Paraguay para reunirse con los ministros de Comercio y Relaciones Exteriores de Canadá que tiene interés en negociar un acuerdo con el Mercado Común del Sur (Mercosur).

La sección de género del acuerdo comercial Uruguay-Chile, que aún resta ser ratificado por los Parlamentos, establece la importancia de incorporar la perspectiva de género en la promoción del crecimiento económico inclusivo, resaltó Nin Novoa.

Para el canciller uruguayo, el crecimiento inclusivo implica "beneficiar a toda la población" a través de la participación "más equitativa" de hombres y mujeres en los negocios, la industria y el mercado laboral.

En ese sentido, tanto Uruguay como Chile reconocen la importancia de "generar políticas y prácticas" de equidad, desarrollar sus potencialidades, incluido el sector no gubernamental, y avanzar en la igualdad de derechos entre hombres y mujeres y en la eliminación de cualquier forma de discriminación.

El documento establece que ambos estados implementarán, desde una perspectiva de derechos, sus compromisos internacionales en materia de género, en particular aquellos convenios relacionados con igualdad de remuneración entre hombres y mujeres, protección de la maternidad y de condiciones decentes para hombres y mujeres que se dediquen a trabajos domésticos y responsabilidad familiar.

También estimula el "desarrollo de liderazgo de las mujeres", la participación en "cargos de decisión públicos y privados y de emprendimientos, y contempla medidas en favor de la salud y seguridad en el trabajo, políticas y programas de cuidado".

Asimismo, el documento crea un comité de género, que integrarán representantes de las instituciones gubernamentales de ambos países responsables en la materia.

Los gobiernos de Uruguay y Chile suscribieron el 4 de octubre de 2016, en Montevideo, un acuerdo que incorpora los servicios y moderniza varios capítulos del vigente TLC bilateral. Fin

010020070760000000000000011100001370230901