China revisa juramento de lealtad para funcionarios

Spanish.xinhuanet.com   2018-02-24 21:20:07

BEIJING, 24 feb (Xinhua) -- El máximo órgano legislativo de China adoptó hoy sábado la revisión al juramento de lealtad a la Constitución que prestan las personas cuando asumen un cargo público, la cual añade los adjetivos "gran", "moderno" y "hermoso" para describir "un país socialista".

La revisión a la decisión legislativa sobre la lealtad a la Carta Magna fue adoptada en una sesión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), que fue clausurada hoy.

La mayor parte del juramento permaneció inalterada, pero tras la revisión, la última frase fue modificada, y reza, "trabajar para construir un gran país socialista moderno que es próspero, fuerte, democrático, culturalmente avanzado, armonioso y hermoso", según el documento.

China introdujo el juramento de lealtad para los funcionarios en enero de 2016.

Para responder a la reforma que se lleva a cabo en el sistema de supervisión, la decisión revisada también declara que los altos miembros de las comisiones de supervisión a todos los niveles locales, y los de una comisión nacional de supervisión, deberán hacer el juramento al asumir el cargo.

Todos quienes hacen el juramento tienen, además, la obligación de cantar el himno nacional.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
AÑO DEL PERRO
Especial Fin del Año 2017
Xinhuanet

China revisa juramento de lealtad para funcionarios

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-24 21:20:07

BEIJING, 24 feb (Xinhua) -- El máximo órgano legislativo de China adoptó hoy sábado la revisión al juramento de lealtad a la Constitución que prestan las personas cuando asumen un cargo público, la cual añade los adjetivos "gran", "moderno" y "hermoso" para describir "un país socialista".

La revisión a la decisión legislativa sobre la lealtad a la Carta Magna fue adoptada en una sesión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), que fue clausurada hoy.

La mayor parte del juramento permaneció inalterada, pero tras la revisión, la última frase fue modificada, y reza, "trabajar para construir un gran país socialista moderno que es próspero, fuerte, democrático, culturalmente avanzado, armonioso y hermoso", según el documento.

China introdujo el juramento de lealtad para los funcionarios en enero de 2016.

Para responder a la reforma que se lleva a cabo en el sistema de supervisión, la decisión revisada también declara que los altos miembros de las comisiones de supervisión a todos los niveles locales, y los de una comisión nacional de supervisión, deberán hacer el juramento al asumir el cargo.

Todos quienes hacen el juramento tienen, además, la obligación de cantar el himno nacional.

010020070760000000000000011100001369973011