China vence a Finlandia en curling doble mixto in PyeongChang Games mixed doubles curling

Actualizado 2018-02-11 00:19:52 | Spanish. xinhuanet. com

 (Xinhua/Ma Ping)

PYEONGCHANG, 10 feb (Xinhua) -- China logró hoy una victoria fácil sobre Finlandia en la sesión de round robin (todos contra todos) de curling mixto en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang.

Wang Rui y Ba Dexin de China iniciaron el partido con una ventaja de 3-0, pero los finlandeses capitalizaron un error de China en la segunda ronda para nivelar el marcador.

Los dos equipos ganaron un punto más cada uno en las siguientes rondas, pero en la quinta los finlandeses hicieron una serie de errores que dieron a China cuatro puntos fáciles.

Los finlandeses recobraron un punto en la sexta ronda, sólo para ver a China sellar el juego pronto en la séptima ronda con un marcador 10-5.

"Creo que hoy les dimos un partido muy fácil", dijo el jugador finlandés Tomi Rantamaeki de 49 años de edad.

"Eramos al principio los menos favoritos, y no logramos una velocidad correcta, así que ellos tuvieron una tarea fácil para robarnos los puntos. Y luego, después del descanso en la quinta ronda, seguimos de nuevo en esa dirección, como pudieron ver ellos ganaron muchos puntos", dijo Rantamaeki.

"En la quinta ronda, no recuerdo el orden, pero fuimos demasiados lentos, nos quedábamos muy cortos, y luego muy cortos, y luego demasiado lejos y otra vez muy cortos, cinco tiros fallados, no es de extrañar que ganaran tantos puntos", explicó el finlandés.

Pero no significa que los chinos no fueran buenos. "Ellos jugaron bien, usaron bien la situación, y se llevaron los puntos", agregó Rantamaeki.

La jugadora china Wang Rui dijo que estaba muy feliz por la victoria, pero "como todavía tenemos un partido mañana, debemos hacer preparativos para encarar los desafíos".

China se enfrentará a Noruega el domingo, que será un partido clave para que China avance a semifinales.

En los otros partidos de la tarde, Canadá venció a los Atletas Olímpicos de Rusia (AOR) 8-2, Suiza superó a la República de Corea 6-4, y Estados Unidos derrotó a Noruega 10-3.

Ahora Canadá va de líder con cinco victorias y una derrota, seguida por Noruega, AOR y Suiza 4-2. China cuenta con tres victorias y tres derrotas, la República de Corea y Estados Unidos tienen ambas dos victorias y cuatro derrotas, mientras que Finlandia ha perdido sus seis partidos.

Ocho equipos están compitiendo en el nuevo evento olímpico y los cuatro mejores que califiquen en las preliminares avanzan a semifinales.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China vence a Finlandia en curling doble mixto in PyeongChang Games mixed doubles curling

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-11 00:19:52

 (Xinhua/Ma Ping)

PYEONGCHANG, 10 feb (Xinhua) -- China logró hoy una victoria fácil sobre Finlandia en la sesión de round robin (todos contra todos) de curling mixto en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang.

Wang Rui y Ba Dexin de China iniciaron el partido con una ventaja de 3-0, pero los finlandeses capitalizaron un error de China en la segunda ronda para nivelar el marcador.

Los dos equipos ganaron un punto más cada uno en las siguientes rondas, pero en la quinta los finlandeses hicieron una serie de errores que dieron a China cuatro puntos fáciles.

Los finlandeses recobraron un punto en la sexta ronda, sólo para ver a China sellar el juego pronto en la séptima ronda con un marcador 10-5.

"Creo que hoy les dimos un partido muy fácil", dijo el jugador finlandés Tomi Rantamaeki de 49 años de edad.

"Eramos al principio los menos favoritos, y no logramos una velocidad correcta, así que ellos tuvieron una tarea fácil para robarnos los puntos. Y luego, después del descanso en la quinta ronda, seguimos de nuevo en esa dirección, como pudieron ver ellos ganaron muchos puntos", dijo Rantamaeki.

"En la quinta ronda, no recuerdo el orden, pero fuimos demasiados lentos, nos quedábamos muy cortos, y luego muy cortos, y luego demasiado lejos y otra vez muy cortos, cinco tiros fallados, no es de extrañar que ganaran tantos puntos", explicó el finlandés.

Pero no significa que los chinos no fueran buenos. "Ellos jugaron bien, usaron bien la situación, y se llevaron los puntos", agregó Rantamaeki.

La jugadora china Wang Rui dijo que estaba muy feliz por la victoria, pero "como todavía tenemos un partido mañana, debemos hacer preparativos para encarar los desafíos".

China se enfrentará a Noruega el domingo, que será un partido clave para que China avance a semifinales.

En los otros partidos de la tarde, Canadá venció a los Atletas Olímpicos de Rusia (AOR) 8-2, Suiza superó a la República de Corea 6-4, y Estados Unidos derrotó a Noruega 10-3.

Ahora Canadá va de líder con cinco victorias y una derrota, seguida por Noruega, AOR y Suiza 4-2. China cuenta con tres victorias y tres derrotas, la República de Corea y Estados Unidos tienen ambas dos victorias y cuatro derrotas, mientras que Finlandia ha perdido sus seis partidos.

Ocho equipos están compitiendo en el nuevo evento olímpico y los cuatro mejores que califiquen en las preliminares avanzan a semifinales.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001369655391