Explosión en mezquita deja dos muertos y 143 heridos en Bengasi

Actualizado 2018-02-10 03:39:54 | Spanish. xinhuanet. com

LIBIA-BENGHAZI-EXPLOSION-MEZQUITA

Personas se reúnen en el interior de la mezquita de Sa'ad Bin-Abada después que ocurrió una explosión, en la ciudad deBengasi, Libia, el 9 de febrero de 2018. Una explosión sacudió la tarde del viernes la mezquita de Sa'ad Bin-Abada en la ciudad libia deBengasi, causando un número por el momento indeterminado de bajas, dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, portavoz de las fuerzas especiales del Ejército, basadas en el este del país. (Xinhua/Str)

TRIPOLI, 9 feb (Xinhua) -- Dos personas murieron y 143 resultaron heridas hoy en una explosión ocurrida en una mezquita durante las oraciones del viernes en Bengasi, ciudad oriental de Libia.

"Bolsas explosivas estallaron dentro de la mezquita Sa'ad Bin-Abada en Majuri mientras los fieles participaban en las oraciones del viernes", dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, vocero de las fuerzas especiales del ejército en la zona oriente.

"Investigaciones preliminares indican que la detonación se realizó a control remoto", añadió Zwai.

Fadia Al-Barghathi, funcionario de información del Hospital Al-Jalaa en Bengasi, confirmó que el hospital recibió un cadáver y a 87 personas heridas con diversos grados de lesiones.

(2)LIBIA-BENGHAZI-EXPLOSION-MEZQUITA  

Personas inspeccionan el interior de la mezquita de Sa'ad Bin-Abada después que ocurrió una explosión, en la ciudad deBengasi, Libia, el 9 de febrero de 2018. Dos personas murieron y 143 resultaron heridas el viernes en una explosión ocurrida en una mezquita durante las oraciones del viernes enBengasi, ciudad oriental de Libia. "Bolsas explosivas estallaron dentro de la mezquita Sa'ad Bin-Abada en Majuri mientras los fieles participaban en las oraciones del viernes", dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, vocero de las fuerzas especiales del ejército en la zona oriente. (Xinhua/Str)

Abdalkarim al-Gbaili, director del Centro Médico de Bengasi, dijo que el centro recibió 56 lesionados, incluyendo 12 niños, y confirmó que no recibieron ningún cadáver.

La Cámara Central de Seguridad de Bengasi, integrada por policías y soldados, confirmó que en la explosión falleció una segunda persona.

Wanis Bokhmada, jefe de la cámara general, ordenó a todas las mezquitas de Bengasi "instalar cámaras de vigilancia en un plazo de dos semanas".

Bengasi, que ha estado controlada por el ejército luego de que los grupos terroristas fueran eliminados de la ciudad a finales de 2017, ha sido escenario de una escalada de atentados explosivos, particularmente contra mezquitas.

(3)LIBIA-BENGHAZI-EXPLOSION-MEZQUITA  

Personas se reúnen en el interior de la mezquita de Sa'ad Bin-Abada después que ocurrió una explosión, en la ciudad deBengasi, Libia, el 9 de febrero de 2018. Dos personas murieron y 143 resultaron heridas el viernes en una explosión ocurrida en una mezquita durante las oraciones del viernes enBengasi, ciudad oriental de Libia. "Bolsas explosivas estallaron dentro de la mezquita Sa'ad Bin-Abada en Majuri mientras los fieles participaban en las oraciones del viernes", dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, vocero de las fuerzas especiales del ejército en la zona oriente. (Xinhua/Str) 

Dos ataques con coche bomba fueron lanzados contra una mezquita en el distrito Salmani de Bengasi hace dos semanas cuando los fieles salían de la mezquita después de las oraciones de la noche. El atentado dejó 34 muertos y más de 100 heridos, en su mayoría civiles.

Libia ha estado afectada por la inseguridad y el caos desde el levantamiento popular que derrocó al régimen del ex líder Muammar Gaddafi en 2011.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Explosión en mezquita deja dos muertos y 143 heridos en Bengasi

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-10 03:39:54

LIBIA-BENGHAZI-EXPLOSION-MEZQUITA

Personas se reúnen en el interior de la mezquita de Sa'ad Bin-Abada después que ocurrió una explosión, en la ciudad deBengasi, Libia, el 9 de febrero de 2018. Una explosión sacudió la tarde del viernes la mezquita de Sa'ad Bin-Abada en la ciudad libia deBengasi, causando un número por el momento indeterminado de bajas, dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, portavoz de las fuerzas especiales del Ejército, basadas en el este del país. (Xinhua/Str)

TRIPOLI, 9 feb (Xinhua) -- Dos personas murieron y 143 resultaron heridas hoy en una explosión ocurrida en una mezquita durante las oraciones del viernes en Bengasi, ciudad oriental de Libia.

"Bolsas explosivas estallaron dentro de la mezquita Sa'ad Bin-Abada en Majuri mientras los fieles participaban en las oraciones del viernes", dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, vocero de las fuerzas especiales del ejército en la zona oriente.

"Investigaciones preliminares indican que la detonación se realizó a control remoto", añadió Zwai.

Fadia Al-Barghathi, funcionario de información del Hospital Al-Jalaa en Bengasi, confirmó que el hospital recibió un cadáver y a 87 personas heridas con diversos grados de lesiones.

(2)LIBIA-BENGHAZI-EXPLOSION-MEZQUITA  

Personas inspeccionan el interior de la mezquita de Sa'ad Bin-Abada después que ocurrió una explosión, en la ciudad deBengasi, Libia, el 9 de febrero de 2018. Dos personas murieron y 143 resultaron heridas el viernes en una explosión ocurrida en una mezquita durante las oraciones del viernes enBengasi, ciudad oriental de Libia. "Bolsas explosivas estallaron dentro de la mezquita Sa'ad Bin-Abada en Majuri mientras los fieles participaban en las oraciones del viernes", dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, vocero de las fuerzas especiales del ejército en la zona oriente. (Xinhua/Str)

Abdalkarim al-Gbaili, director del Centro Médico de Bengasi, dijo que el centro recibió 56 lesionados, incluyendo 12 niños, y confirmó que no recibieron ningún cadáver.

La Cámara Central de Seguridad de Bengasi, integrada por policías y soldados, confirmó que en la explosión falleció una segunda persona.

Wanis Bokhmada, jefe de la cámara general, ordenó a todas las mezquitas de Bengasi "instalar cámaras de vigilancia en un plazo de dos semanas".

Bengasi, que ha estado controlada por el ejército luego de que los grupos terroristas fueran eliminados de la ciudad a finales de 2017, ha sido escenario de una escalada de atentados explosivos, particularmente contra mezquitas.

(3)LIBIA-BENGHAZI-EXPLOSION-MEZQUITA  

Personas se reúnen en el interior de la mezquita de Sa'ad Bin-Abada después que ocurrió una explosión, en la ciudad deBengasi, Libia, el 9 de febrero de 2018. Dos personas murieron y 143 resultaron heridas el viernes en una explosión ocurrida en una mezquita durante las oraciones del viernes enBengasi, ciudad oriental de Libia. "Bolsas explosivas estallaron dentro de la mezquita Sa'ad Bin-Abada en Majuri mientras los fieles participaban en las oraciones del viernes", dijo a Xinhua el coronel Milud Zwai, vocero de las fuerzas especiales del ejército en la zona oriente. (Xinhua/Str) 

Dos ataques con coche bomba fueron lanzados contra una mezquita en el distrito Salmani de Bengasi hace dos semanas cuando los fieles salían de la mezquita después de las oraciones de la noche. El atentado dejó 34 muertos y más de 100 heridos, en su mayoría civiles.

Libia ha estado afectada por la inseguridad y el caos desde el levantamiento popular que derrocó al régimen del ex líder Muammar Gaddafi en 2011.

010020070760000000000000011100001369630831