Xi Jinping se reúne con Theresa May e insta mejorar lazos bilaterales en la nueva época
                 Spanish.xinhuanet.com | 2018-02-01 21:35:44

BEIJING, 1 feb (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy jueves con la primera ministra de Reino Unido, Theresa May, en Beijing e instó a ambos países a forjar una versión mejorada de la "era dorada" de los lazos bilaterales.

En su encuentro en la Residencia de Huéspedes de Estado Diaoyutai, en el centro de Beijing, Xi manifestó que la paz, el desarrollo y la cooperación de beneficio mutuo se han convertido en la tendencia de los tiempos.

Los dos países necesitan adaptarse a la tendencia y dar respuesta a las necesidades de sus respectivas etapas de desarrollo y de la cooperación bilateral y añadir nuevo significado a los lazos entre ambos para forjar la citada versión mejorada, trasladó Xi a May.

China y Reino Unido acordaron aprovechar la era dorada de las relaciones bilaterales durante la visita del presidente chino al país europeo en octubre de 2015.

Xi afirmó que China está dispuesta a trabajar con Reino Unido para promover un desarrollo sano y constante de sus relaciones en la nueva época.

Hizo cuatro propuestas para el desarrollo futuro de sus lazos bilaterales. La primera de ellas es que los dos países consideren y diseñen el desarrollo de sus relaciones en el futuro desde un punto de vista estratégico y de una forma integral.

En segundo lugar, el presidente chino apuesta por que ambas partes trabajen juntas para promover la cooperación económica y comercial bilateral. La tercera propuesta es que se aumenten los intercambios y la cooperación dentro de las instituciones multilaterales como las Naciones Unidas, el G20 y la Organización Mundial del Comercio para afrontar los desafíos globales.

La cuarta sugerencia de Xi es que los dos países refuercen los intercambios humanos y culturales.

Esta es la primera visita oficial de May a China desde que asumió el cargo en 2016. Empezó su viaje de tres días en la ciudad central de Wuhan el miércoles por la mañana y participó en la reunión anual de jefes de gobierno de China y Reino Unido con el primer ministro chino, Li Keqiang, en Beijing ese mismo día por la tarde.

Los dos países firmaron el miércoles una docena de acuerdos en ámbitos como el comercio, las finanzas, la atención sanitaria y las ciudades inteligentes.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi Jinping se reúne con Theresa May e insta mejorar lazos bilaterales en la nueva época

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-01 21:35:44

BEIJING, 1 feb (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy jueves con la primera ministra de Reino Unido, Theresa May, en Beijing e instó a ambos países a forjar una versión mejorada de la "era dorada" de los lazos bilaterales.

En su encuentro en la Residencia de Huéspedes de Estado Diaoyutai, en el centro de Beijing, Xi manifestó que la paz, el desarrollo y la cooperación de beneficio mutuo se han convertido en la tendencia de los tiempos.

Los dos países necesitan adaptarse a la tendencia y dar respuesta a las necesidades de sus respectivas etapas de desarrollo y de la cooperación bilateral y añadir nuevo significado a los lazos entre ambos para forjar la citada versión mejorada, trasladó Xi a May.

China y Reino Unido acordaron aprovechar la era dorada de las relaciones bilaterales durante la visita del presidente chino al país europeo en octubre de 2015.

Xi afirmó que China está dispuesta a trabajar con Reino Unido para promover un desarrollo sano y constante de sus relaciones en la nueva época.

Hizo cuatro propuestas para el desarrollo futuro de sus lazos bilaterales. La primera de ellas es que los dos países consideren y diseñen el desarrollo de sus relaciones en el futuro desde un punto de vista estratégico y de una forma integral.

En segundo lugar, el presidente chino apuesta por que ambas partes trabajen juntas para promover la cooperación económica y comercial bilateral. La tercera propuesta es que se aumenten los intercambios y la cooperación dentro de las instituciones multilaterales como las Naciones Unidas, el G20 y la Organización Mundial del Comercio para afrontar los desafíos globales.

La cuarta sugerencia de Xi es que los dos países refuercen los intercambios humanos y culturales.

Esta es la primera visita oficial de May a China desde que asumió el cargo en 2016. Empezó su viaje de tres días en la ciudad central de Wuhan el miércoles por la mañana y participó en la reunión anual de jefes de gobierno de China y Reino Unido con el primer ministro chino, Li Keqiang, en Beijing ese mismo día por la tarde.

Los dos países firmaron el miércoles una docena de acuerdos en ámbitos como el comercio, las finanzas, la atención sanitaria y las ciudades inteligentes.

010020070760000000000000011105031369426721