Comienza Año de Turismo China-Unión Europea

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-20 03:17:30

VENECIA, Italia, 19 ene (Xinhua) -- El Año 2018 del Turismo China-Unión Europea (UE) comenzó hoy en Venecia, Italia, y ambas partes tienen como objetivo promover los viajes y los lazos bilaterales.

En un mensaje de felicitación enviado a la ceremonia inaugural, el primer ministro chino Li Keqiang expresó la esperanza de que las dos partes tomen el Año del Turismo China-UE como una oportunidad para ampliar de manera activa la cooperación en turismo y los intercambios personales y para promover el diálogo entre civilizaciones y los lazos entre pueblos, así como para impulsar el desarrollo común y una situación de beneficio mutuo en la que todos ganen con el fin de dar nuevo impulso a la asociación estratégica integral China-UE para la nueva época.

Durante la ceremonia inaugural Elzbieta Bienkowska, comisionada europea, dijo que la UE y China desean mejorar el entendimiento mutuo entre las poblaciones europea y china, alentar a más europeos y a más chinos a visitarse, a descubrir y a apreciar sus respectivos sitios, culturas y tradiciones y a estimular nuevas oportunidades de inversión.

Bienkowska dijo que la parte de la UE tiene tres objetivos específicos: promover el turismo sostenible, aumentar las oportunidades de inversión para su industria y crear la condiciones correctas para impulsar las actuales negociaciones sobre la facilitación de visas UE-China y la conectividad aérea.

A la ceremonia inaugural seguirá la primera Cumbre Turística Empresarial UE-China. El año también tendrá varias campañas de comercialización cooperativas financiadas a través de asociaciones público-privadas, cumbres comerciales y reuniones entre negocios de operadores turísticos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Comienza Año de Turismo China-Unión Europea

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-20 03:17:30

VENECIA, Italia, 19 ene (Xinhua) -- El Año 2018 del Turismo China-Unión Europea (UE) comenzó hoy en Venecia, Italia, y ambas partes tienen como objetivo promover los viajes y los lazos bilaterales.

En un mensaje de felicitación enviado a la ceremonia inaugural, el primer ministro chino Li Keqiang expresó la esperanza de que las dos partes tomen el Año del Turismo China-UE como una oportunidad para ampliar de manera activa la cooperación en turismo y los intercambios personales y para promover el diálogo entre civilizaciones y los lazos entre pueblos, así como para impulsar el desarrollo común y una situación de beneficio mutuo en la que todos ganen con el fin de dar nuevo impulso a la asociación estratégica integral China-UE para la nueva época.

Durante la ceremonia inaugural Elzbieta Bienkowska, comisionada europea, dijo que la UE y China desean mejorar el entendimiento mutuo entre las poblaciones europea y china, alentar a más europeos y a más chinos a visitarse, a descubrir y a apreciar sus respectivos sitios, culturas y tradiciones y a estimular nuevas oportunidades de inversión.

Bienkowska dijo que la parte de la UE tiene tres objetivos específicos: promover el turismo sostenible, aumentar las oportunidades de inversión para su industria y crear la condiciones correctas para impulsar las actuales negociaciones sobre la facilitación de visas UE-China y la conectividad aérea.

A la ceremonia inaugural seguirá la primera Cumbre Turística Empresarial UE-China. El año también tendrá varias campañas de comercialización cooperativas financiadas a través de asociaciones público-privadas, cumbres comerciales y reuniones entre negocios de operadores turísticos.

010020070760000000000000011100001369093031