ECATEPEC, enero 18, 2018 (Xinhua) -- Personas se reúnen en el lugar donde se registró el descarrilamiento de un tren, en el municipio de Ecatepec, Estado de México, México, el 18 de enero de 2018. Al menos cinco personas murieron, incluyendo tres menores y dos adultos, y un menor más resultó lesionado, luego del descarrilamiento de un tren de la empresa FerroValle sobre un grupo de viviendas en la colonia Jardines de Casa Nueva del municipio de Ecatepec, Estado de México, de acuerdo con información de la prensa local. (Xinhua/Str)
MEXICO, 18 ene (Xinhua) -- Cinco personas murieron y una resultó lesionada hoy jueves después de que el vagón de un tren carguero se descarriló y se impactó contra una casa en el municipio de Ecatepec, en el central estado de México, informaron las autoridades.
La alcaldía de Ecatepec señaló, en un comunicado, que las víctimas mortales son dos adultos y tres menores de edad, mientras que el herido es un niño de 12 años que rescatistas llevaron a un hospital local.
El accidente ocurrió pasadas las 6:00 hora local (12:00 GMT) en el barrio Jardines de Casa Nueva del municipio cercano a la Ciudad de México, cuando el último furgón del convoy se desenganchó y se descarriló, explicó la alcaldía.
