Gobierno colombiano reitera voluntad de "reactivar el cese al fuego" con ELN

Actualizado 2018-01-12 08:37:30 | Spanish. xinhuanet. com

COLOMBIA-BOGOTA-POLITICA-EVENTO

Imagen cedida por la Presidencia de Colombia del presidente colombiano, Juan Manuel Santos (c), reuniéndose con el jefe del equipo negociador del gobierno colombiano en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell (i), y el Alto Comisionado para la Paz, Rodrigo Rivera (d), en la Casa de Nariño en Bogotá, capital de Colombia, el 11 de enero de 2018. (Xinhua/César Carrión/Presidencia de Colombia) 

BOGOTA, 11 ene (Xinhua) -- El jefe negociador del gobierno colombiano en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell, anunció hoy jueves que el Ejecutivo está dispuesto a "reactivar el cese al fuego y negociar uno nuevo" con la guerrilla.

"Naciones Unidas (ONU) nos ha expresado que para que ellos puedan mantener el esquema de verificación, requieren que se les informe prontamente sobre la decisión de reanudar el cese al fuego", dijo Bell en la Casa de Nariño, sede del gobierno colombiano, tras entrevistarse con el mandatario Juan Manuel Santos.

El presidente colombiano había solicitado a Bell no reiniciar la quinta ronda de conversaciones con el ELN, luego de que los rebeldes cometieran 12 incursiones contra las autoridades y la infraestructura del Estado tras el fin del cese al fuego.

"Este es uno de los muchos temas que el presidente Juan Manuel Santos abordará con Antonio Guterres, secretario general de Naciones Unidas (ONU), durante la visita de este último a Colombia pasado mañana (sábado)", agregó el funcionario.

Según el jefe negociador del gobierno, Santos le pidió que estuviera presente en la reunión que sostendrá con Guterres "para continuar evaluando el proceso" de paz con esa guerrilla.

Bell reveló que se entrevistó con los líderes guerrilleros "Pablo Beltrán", "Aureliano" y "Bernardo", quienes le manifestaron, "en términos esperanzadores, la posibilidad de llegar a un acuerdo final antes del fin del mandato del presidente Juan Manuel Santos", quien concluirá su gobierno el próximo 7 de agosto.

Por su parte, el ministro colombiano de Defensa, Luis Carlos Villegas, afirmó que una vez que finalizó el cese al fuego con el ELN, ese grupo guerrillero cometió 12 ataques contra la infraestructura del Estado y la fuerza pública, los cuales dejaron un militar muerto y otros dos heridos.

"Desde que se terminó el cese al fuego, hemos tenido 12 eventos, todos ellos en el oriente del país (...) Hemos tenido cuatro voladuras a infraestructura petrolera, el asesinato de un soldado en el departamento de Arauca y hoy hemos tenido dos hostigamientos (en Arauca)", afirmó Villegas.

(2)COLOMBIA-BOGOTA-POLITICA-EVENTO

Imagen cedida por la Presidencia de Colombia, del jefe del equipo negociador del gobierno colombiano en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell (2-d), participando en una conferencia de prensa, en Bogotá, Colombia, el 11 de enero de 2018.(Xinhua/César Carrión/Presidencia de Colombia)

Asimismo, la policía colombiana informó que el ELN mantiene secuestradas a cuatro personas, entre ellos un ciudadano ruso.

El pasado sábado, el presidente colombiano anunció que estaba dispuesto a prolongar el cese al fuego con la guerrilla ELN y "renegociar" en la mesa de paz las nuevas condiciones de un nuevo cese bilateral.

La mesa de negociación estaba en receso, luego de que concluyera el cuarto ciclo de negociación y las conversaciones debían reiniciarse el pasado martes.

El pasado viernes, la cúpula del grupo rebelde anunció que estaba dispuesto a continuar negociando con el gobierno colombiano un acuerdo de paz.

Las negociaciones de paz entre el gobierno de Colombia y el ELN tienen como países garantes a Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, Noruega y Venezuela.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Gobierno colombiano reitera voluntad de "reactivar el cese al fuego" con ELN

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-12 08:37:30

COLOMBIA-BOGOTA-POLITICA-EVENTO

Imagen cedida por la Presidencia de Colombia del presidente colombiano, Juan Manuel Santos (c), reuniéndose con el jefe del equipo negociador del gobierno colombiano en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell (i), y el Alto Comisionado para la Paz, Rodrigo Rivera (d), en la Casa de Nariño en Bogotá, capital de Colombia, el 11 de enero de 2018. (Xinhua/César Carrión/Presidencia de Colombia) 

BOGOTA, 11 ene (Xinhua) -- El jefe negociador del gobierno colombiano en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell, anunció hoy jueves que el Ejecutivo está dispuesto a "reactivar el cese al fuego y negociar uno nuevo" con la guerrilla.

"Naciones Unidas (ONU) nos ha expresado que para que ellos puedan mantener el esquema de verificación, requieren que se les informe prontamente sobre la decisión de reanudar el cese al fuego", dijo Bell en la Casa de Nariño, sede del gobierno colombiano, tras entrevistarse con el mandatario Juan Manuel Santos.

El presidente colombiano había solicitado a Bell no reiniciar la quinta ronda de conversaciones con el ELN, luego de que los rebeldes cometieran 12 incursiones contra las autoridades y la infraestructura del Estado tras el fin del cese al fuego.

"Este es uno de los muchos temas que el presidente Juan Manuel Santos abordará con Antonio Guterres, secretario general de Naciones Unidas (ONU), durante la visita de este último a Colombia pasado mañana (sábado)", agregó el funcionario.

Según el jefe negociador del gobierno, Santos le pidió que estuviera presente en la reunión que sostendrá con Guterres "para continuar evaluando el proceso" de paz con esa guerrilla.

Bell reveló que se entrevistó con los líderes guerrilleros "Pablo Beltrán", "Aureliano" y "Bernardo", quienes le manifestaron, "en términos esperanzadores, la posibilidad de llegar a un acuerdo final antes del fin del mandato del presidente Juan Manuel Santos", quien concluirá su gobierno el próximo 7 de agosto.

Por su parte, el ministro colombiano de Defensa, Luis Carlos Villegas, afirmó que una vez que finalizó el cese al fuego con el ELN, ese grupo guerrillero cometió 12 ataques contra la infraestructura del Estado y la fuerza pública, los cuales dejaron un militar muerto y otros dos heridos.

"Desde que se terminó el cese al fuego, hemos tenido 12 eventos, todos ellos en el oriente del país (...) Hemos tenido cuatro voladuras a infraestructura petrolera, el asesinato de un soldado en el departamento de Arauca y hoy hemos tenido dos hostigamientos (en Arauca)", afirmó Villegas.

(2)COLOMBIA-BOGOTA-POLITICA-EVENTO

Imagen cedida por la Presidencia de Colombia, del jefe del equipo negociador del gobierno colombiano en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell (2-d), participando en una conferencia de prensa, en Bogotá, Colombia, el 11 de enero de 2018.(Xinhua/César Carrión/Presidencia de Colombia)

Asimismo, la policía colombiana informó que el ELN mantiene secuestradas a cuatro personas, entre ellos un ciudadano ruso.

El pasado sábado, el presidente colombiano anunció que estaba dispuesto a prolongar el cese al fuego con la guerrilla ELN y "renegociar" en la mesa de paz las nuevas condiciones de un nuevo cese bilateral.

La mesa de negociación estaba en receso, luego de que concluyera el cuarto ciclo de negociación y las conversaciones debían reiniciarse el pasado martes.

El pasado viernes, la cúpula del grupo rebelde anunció que estaba dispuesto a continuar negociando con el gobierno colombiano un acuerdo de paz.

Las negociaciones de paz entre el gobierno de Colombia y el ELN tienen como países garantes a Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, Noruega y Venezuela.

010020070760000000000000011100001368898451