Presidente chino destaca importancia de reforma para 2018 en reunión de Año Nuevo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-12-29 15:57:29

 (Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 29 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, destacó hoy viernes la importancia de la reforma en 2018, cuando el país celebrará el 40º aniversario de la puesta en marcha de la política de reforma y apertura.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo estas declaraciones en su discurso en una reunión con motivo del Año Nuevo organizada en Beijing, capital china, por el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), máximo órgano asesor del país.

En 2018 deben hacerse esfuerzos para implementar integralmente el espíritu del XIX Congreso Nacional del PCCh, continuar con la búsqueda del progreso y mantener, al mismo tiempo, la estabilidad como principio fundamental y fomentar el desarrollo saludable y continuo de la economía del país y de la sociedad, afirmó Xi.

Prometió mantener la prosperidad y la estabilidad a largo plazo en las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao en 2018.

"Continuaremos implementando las políticas de 'un país, dos sistemas', 'el pueblo de Hong Kong gobierna Hong Kong' y 'el pueblo de Macao gobierna Macao', y un alto grado de autonomía para las dos regiones", afirmó el presidente chino.

Además, se comprometió a la adhesión al principio de una sola China, a fomentar el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho basadas en el Consenso de 1992 y a oponerse a las actividades separatistas en cualquiera de sus formas.

"Seguiremos con el desarrollo pacífico como siempre y construiremos un mundo abierto, inclusivo, limpio y hermoso en el que se disfrute de una paz duradera, una seguridad universal y una prosperidad común", manifestó Xi.

También subrayó la importancia de desarrollar un frente patriótico unido y mejorar el sistema de cooperación y consulta política multipartidario bajo el liderazgo del PCCh en 2018 con el fin de lograr consensos y realizar las metas establecidas en el XIX Congreso Nacional del PCCh.

Xi dijo que 2017 ha sido "un año trascendental en el desarrollo del PCCh y del país, con notables logros cumplidos en todos los ámbitos de socialismo con peculiaridades chinas".

"China ha desarrollado su diplomacia en todos los frentes y ha mantenido su compromiso con la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad", destacó.

Tras señalar que la gobernanza estricta del Partido "es un viaje para el que no hay fin", afirmó que la lucha contra la corrupción se ha convertido en una corriente demoledora y se ha consolidado y desarrollado en 2017.

El país continuó con la profundización de la reforma en todos los aspectos en 2017. Completó 79 tareas de reforma claves, los departamentos centrales culminaron 211 tareas y se pusieron en marcha 399 planes de reforma en varios sectores, añadió.

En nombre del Comité Central del PCCh, el Consejo de Estado y la Comisión Militar Central, Xi envió felicitaciones por el Año Nuevo a los partidos no comunistas, la Federación Nacional China de Industria y Comercio, a personalidades sin afiliación partidaria, a las organizaciones del pueblo y a las personas de todos los ámbitos de la sociedad, incluidos trabajadores, agricultores, intelectuales, soldados y agentes de policía.

También felicitó a los compatriotas de Hong Kong, Macao, Taiwan y a los chinos de ultramar, así como a los amigos internacionales.

El presidente del Comité Nacional de la CCPPCh, Yu Zhengsheng, presidió la reunión.

Yu pidió a los órganos asesores políticos del país que desempeñen sus funciones de consulta política, supervisión democrática y participación en la deliberación y la administración de los asuntos de Estado.

Al encuentro también asistieron líderes como Li Keqiang, Zhang Dejiang, Zhang Gaoli, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji y Han Zheng, junto con otros representantes que no son miembros del PCCh, altos funcionarios de los departamentos centrales, miembros de diferentes grupos étnicos y personas de todos los ámbitos de la sociedad.

La CCPPCh es un mecanismo clave para la cooperación multipartidaria y la consulta política bajo el liderazgo del PCCh, y constituye una de las principales manifestaciones de la democracia socialista.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino destaca importancia de reforma para 2018 en reunión de Año Nuevo

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-29 15:57:29

 (Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 29 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, destacó hoy viernes la importancia de la reforma en 2018, cuando el país celebrará el 40º aniversario de la puesta en marcha de la política de reforma y apertura.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo estas declaraciones en su discurso en una reunión con motivo del Año Nuevo organizada en Beijing, capital china, por el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), máximo órgano asesor del país.

En 2018 deben hacerse esfuerzos para implementar integralmente el espíritu del XIX Congreso Nacional del PCCh, continuar con la búsqueda del progreso y mantener, al mismo tiempo, la estabilidad como principio fundamental y fomentar el desarrollo saludable y continuo de la economía del país y de la sociedad, afirmó Xi.

Prometió mantener la prosperidad y la estabilidad a largo plazo en las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao en 2018.

"Continuaremos implementando las políticas de 'un país, dos sistemas', 'el pueblo de Hong Kong gobierna Hong Kong' y 'el pueblo de Macao gobierna Macao', y un alto grado de autonomía para las dos regiones", afirmó el presidente chino.

Además, se comprometió a la adhesión al principio de una sola China, a fomentar el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho basadas en el Consenso de 1992 y a oponerse a las actividades separatistas en cualquiera de sus formas.

"Seguiremos con el desarrollo pacífico como siempre y construiremos un mundo abierto, inclusivo, limpio y hermoso en el que se disfrute de una paz duradera, una seguridad universal y una prosperidad común", manifestó Xi.

También subrayó la importancia de desarrollar un frente patriótico unido y mejorar el sistema de cooperación y consulta política multipartidario bajo el liderazgo del PCCh en 2018 con el fin de lograr consensos y realizar las metas establecidas en el XIX Congreso Nacional del PCCh.

Xi dijo que 2017 ha sido "un año trascendental en el desarrollo del PCCh y del país, con notables logros cumplidos en todos los ámbitos de socialismo con peculiaridades chinas".

"China ha desarrollado su diplomacia en todos los frentes y ha mantenido su compromiso con la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad", destacó.

Tras señalar que la gobernanza estricta del Partido "es un viaje para el que no hay fin", afirmó que la lucha contra la corrupción se ha convertido en una corriente demoledora y se ha consolidado y desarrollado en 2017.

El país continuó con la profundización de la reforma en todos los aspectos en 2017. Completó 79 tareas de reforma claves, los departamentos centrales culminaron 211 tareas y se pusieron en marcha 399 planes de reforma en varios sectores, añadió.

En nombre del Comité Central del PCCh, el Consejo de Estado y la Comisión Militar Central, Xi envió felicitaciones por el Año Nuevo a los partidos no comunistas, la Federación Nacional China de Industria y Comercio, a personalidades sin afiliación partidaria, a las organizaciones del pueblo y a las personas de todos los ámbitos de la sociedad, incluidos trabajadores, agricultores, intelectuales, soldados y agentes de policía.

También felicitó a los compatriotas de Hong Kong, Macao, Taiwan y a los chinos de ultramar, así como a los amigos internacionales.

El presidente del Comité Nacional de la CCPPCh, Yu Zhengsheng, presidió la reunión.

Yu pidió a los órganos asesores políticos del país que desempeñen sus funciones de consulta política, supervisión democrática y participación en la deliberación y la administración de los asuntos de Estado.

Al encuentro también asistieron líderes como Li Keqiang, Zhang Dejiang, Zhang Gaoli, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji y Han Zheng, junto con otros representantes que no son miembros del PCCh, altos funcionarios de los departamentos centrales, miembros de diferentes grupos étnicos y personas de todos los ámbitos de la sociedad.

La CCPPCh es un mecanismo clave para la cooperación multipartidaria y la consulta política bajo el liderazgo del PCCh, y constituye una de las principales manifestaciones de la democracia socialista.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001368598701