Nuevas reglas protegen derechos de abogados a reunirse con clientes encarcelados

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-11 20:35:57

BEIJING, 11 dic (Xinhua) -- El Ministerio de Justicia de China publicó hoy lunes una norma para proteger el derecho de los abogados a reunirse con sus clientes encarcelados.

"No se deben vigilar las reuniones entre los abogados y los detenidos durante el período de investigación, acusación y juicio si el investigado es acusado de nuevos delitos cometidos en la cárcel", advierte esta nueva regla .

No se permite a los agentes de policía asistir a este tipo de reuniones, regla que también se aplica a los prisioneros acusados de nuevos supuestos delitos cometidos antes de la pena de cárcel.

La nueva regla amplia el rango de los servicios que los abogados pueden ofrecer a los presos, y requiere que las cárceles faciliten a los abogados citas, salas de reunión y respuestas puntuales a las solicitudes.

También detalla varios canales a través de los cuales los abogados pueden presentar solicitudes o quejas sobre el tratamiento recibido en la cárcel.

La norma actualiza una versión transitoria publicada en 2004.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

Nuevas reglas protegen derechos de abogados a reunirse con clientes encarcelados

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-11 20:35:57

BEIJING, 11 dic (Xinhua) -- El Ministerio de Justicia de China publicó hoy lunes una norma para proteger el derecho de los abogados a reunirse con sus clientes encarcelados.

"No se deben vigilar las reuniones entre los abogados y los detenidos durante el período de investigación, acusación y juicio si el investigado es acusado de nuevos delitos cometidos en la cárcel", advierte esta nueva regla .

No se permite a los agentes de policía asistir a este tipo de reuniones, regla que también se aplica a los prisioneros acusados de nuevos supuestos delitos cometidos antes de la pena de cárcel.

La nueva regla amplia el rango de los servicios que los abogados pueden ofrecer a los presos, y requiere que las cárceles faciliten a los abogados citas, salas de reunión y respuestas puntuales a las solicitudes.

También detalla varios canales a través de los cuales los abogados pueden presentar solicitudes o quejas sobre el tratamiento recibido en la cárcel.

La norma actualiza una versión transitoria publicada en 2004.

010020070760000000000000011100001368178591