Erdogan advierte que decisión estadounidense sobre Jerusalén viola ley internacional

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-10 06:37:34

ESTAMBUL, 9 dic (Xinhua) -- El presidente turco Recep Tayyip Erdogan declaró hoy que la decisión de Estados Unidos de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel contradice la ley internacional y las resoluciones de la ONU.

"El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha recibido el golpe mayor por esta declaración", dijo Erdogan en una reunión en Estambul.

El presidente dijo que la declaración sobre Jerusalén ha puesto en conflicto a Estado Unidos con la resolución 478 del Consejo de Seguridad de la ONU que condena el intento de anexión de Jerusalén Oriental y exige a los países miembros de la ONU retirar sus misiones de Jerusalén.

"¿Cómo puede ser posible? Estampa una firma y ahora la niega", expresó Erdogan.

"Guiar al mundo no es así de fácil y ser fuerte no le da ese derecho", dijo Erdogan del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien el miércoles canceló una política estadounidense por mucho tiempo asumida al anunciar su decisión de reconocer a Jerusalén como capital de Israel e iniciar los procedimientos para mudar la embajada de su país de Tel Aviv a Jerusalén.

"Los líderes de los países grandes tienen la tarea de hacer la paz, no de crear conflictos", dijo el líder turco.

Erdogan acusó también a Israel de ser un estado ocupante y de realizar una expansión gradual de los territorios israelíes desde 1947 hasta la actualidad, algo que mostró en un mapa en pantalla.

"Ahora, con sus fuerzas policiacas, están atacando niños y jóvenes, causando terror", dijo el presidente, que una vez más describió a Jerusalén como la línea roja para el mundo musulmán.

Erdogan ha amenazado con romper sus relaciones diplomáticas con Israel y convocó a una reunión de emergencia de la Organización de Cooperación Islámica en Estambul para el 13 de diciembre.

El estatus de Jerusalén está entre los temas centrales relacionados con el conflicto Israel-Palestina, pues los palestinos están buscando establecer un estado independiente con Jerusalén oriental como su capital. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

Erdogan advierte que decisión estadounidense sobre Jerusalén viola ley internacional

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-10 06:37:34

ESTAMBUL, 9 dic (Xinhua) -- El presidente turco Recep Tayyip Erdogan declaró hoy que la decisión de Estados Unidos de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel contradice la ley internacional y las resoluciones de la ONU.

"El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha recibido el golpe mayor por esta declaración", dijo Erdogan en una reunión en Estambul.

El presidente dijo que la declaración sobre Jerusalén ha puesto en conflicto a Estado Unidos con la resolución 478 del Consejo de Seguridad de la ONU que condena el intento de anexión de Jerusalén Oriental y exige a los países miembros de la ONU retirar sus misiones de Jerusalén.

"¿Cómo puede ser posible? Estampa una firma y ahora la niega", expresó Erdogan.

"Guiar al mundo no es así de fácil y ser fuerte no le da ese derecho", dijo Erdogan del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien el miércoles canceló una política estadounidense por mucho tiempo asumida al anunciar su decisión de reconocer a Jerusalén como capital de Israel e iniciar los procedimientos para mudar la embajada de su país de Tel Aviv a Jerusalén.

"Los líderes de los países grandes tienen la tarea de hacer la paz, no de crear conflictos", dijo el líder turco.

Erdogan acusó también a Israel de ser un estado ocupante y de realizar una expansión gradual de los territorios israelíes desde 1947 hasta la actualidad, algo que mostró en un mapa en pantalla.

"Ahora, con sus fuerzas policiacas, están atacando niños y jóvenes, causando terror", dijo el presidente, que una vez más describió a Jerusalén como la línea roja para el mundo musulmán.

Erdogan ha amenazado con romper sus relaciones diplomáticas con Israel y convocó a una reunión de emergencia de la Organización de Cooperación Islámica en Estambul para el 13 de diciembre.

El estatus de Jerusalén está entre los temas centrales relacionados con el conflicto Israel-Palestina, pues los palestinos están buscando establecer un estado independiente con Jerusalén oriental como su capital. Fin

010020070760000000000000011100001368141401