ENTREVISTA: Países de Asia-Pacífico se beneficiarán de crecimiento chino, dice ex alto diplomático estadounidense

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-05 16:26:24

BEIJING, 5 dic (Xinhua) -- "El crecimiento e influencia de China en la región de Asia y el Pacífico puede ser un factor muy positivo. Estados Unidos al igual que los países de la región se pueden beneficiar del crecimiento chino", dijo un ex alto diplomático estadounidense.

En una reciente entrevista con Xinhua, Daniel Russel, exsecretario adjunto de Estado para Asia y el Pacífico, afirmó que existen "muchas expectativas" de que China actúe en el mejor interés de la comunidad internacional, sobre todo tras los ambiciosos compromisos y promesas que hizo en octubre en el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

Russel, que en 2017 se incorporó al Asia Society Policy Institute como diplomático residente y socio sénior, aseguró que la Administración del presidente de EEUU, Donald Trump, parece "dar menor importancia a la gobernación multilateral, regional y mundial que los Gobiernos previos".

De forma paralela, la riqueza, fuerza e influencia en los asuntos internacionales de China se ha incrementado y, lo que es más importante, resaltó, "se ha fortalecido la voluntad de China de mirar más allá de sus fronteras e implicarse con los demás".

"Entre los ciudadanos chinos y los socios internacionales, se han incrementado las expectativas de que China asuma más responsabilidades internacionales", dijo.

Russel destacó el crecimiento y la gran influencia de China en la región Asia-Pacífico, que pueden beneficiar, en su opinión, a los países de la región.

Sobre la nueva política para Asia de la Administración Trump, comentó que la estrategia de reequilibrio del presidente estadounidense Barack Obama se asemeja en muchos aspectos a lo que está haciendo su sucesor.

A su juicio, esta política implica una cooperación muy estrecha entre los aliados de EEUU y los socios de seguridad, además de "un diálogo y cooperación muy cercanos y a alto nivel entre Estados Unidos y China".

En lo que respecta a las relaciones EEUU-China, opinó que al estar ambos países en un periodo de transición hay muchas áreas en las que la cooperación bilateral se hace necesaria.

El exdiplomático de la Administración Obama se mostró positivo en cuanto a los esfuerzos de Trump para "establecer una relación personal estrecha" con su homólogo chino, lo que consideró "importante", y se refirió al respecto a "la buena química entre los dos líderes" de la que ha hablado el presidente estadounidense.

"Estados Unidos y China tienen muchos asuntos importantes que abordar", resaltó. En su opinión, deben tratar sus discrepancias "de forma clara, honesta y constructiva" y "hacer un frente común para cooperar en el mejor interés de la comunidad mundial en su conjunto".

En cuanto a la colaboración entre EEUU y China en la escena mundial, consideró "justo decir que es difícil imaginar una solución a los grandes problemas mundiales transnacionales" si ambos países no cooperan.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

ENTREVISTA: Países de Asia-Pacífico se beneficiarán de crecimiento chino, dice ex alto diplomático estadounidense

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-05 16:26:24

BEIJING, 5 dic (Xinhua) -- "El crecimiento e influencia de China en la región de Asia y el Pacífico puede ser un factor muy positivo. Estados Unidos al igual que los países de la región se pueden beneficiar del crecimiento chino", dijo un ex alto diplomático estadounidense.

En una reciente entrevista con Xinhua, Daniel Russel, exsecretario adjunto de Estado para Asia y el Pacífico, afirmó que existen "muchas expectativas" de que China actúe en el mejor interés de la comunidad internacional, sobre todo tras los ambiciosos compromisos y promesas que hizo en octubre en el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

Russel, que en 2017 se incorporó al Asia Society Policy Institute como diplomático residente y socio sénior, aseguró que la Administración del presidente de EEUU, Donald Trump, parece "dar menor importancia a la gobernación multilateral, regional y mundial que los Gobiernos previos".

De forma paralela, la riqueza, fuerza e influencia en los asuntos internacionales de China se ha incrementado y, lo que es más importante, resaltó, "se ha fortalecido la voluntad de China de mirar más allá de sus fronteras e implicarse con los demás".

"Entre los ciudadanos chinos y los socios internacionales, se han incrementado las expectativas de que China asuma más responsabilidades internacionales", dijo.

Russel destacó el crecimiento y la gran influencia de China en la región Asia-Pacífico, que pueden beneficiar, en su opinión, a los países de la región.

Sobre la nueva política para Asia de la Administración Trump, comentó que la estrategia de reequilibrio del presidente estadounidense Barack Obama se asemeja en muchos aspectos a lo que está haciendo su sucesor.

A su juicio, esta política implica una cooperación muy estrecha entre los aliados de EEUU y los socios de seguridad, además de "un diálogo y cooperación muy cercanos y a alto nivel entre Estados Unidos y China".

En lo que respecta a las relaciones EEUU-China, opinó que al estar ambos países en un periodo de transición hay muchas áreas en las que la cooperación bilateral se hace necesaria.

El exdiplomático de la Administración Obama se mostró positivo en cuanto a los esfuerzos de Trump para "establecer una relación personal estrecha" con su homólogo chino, lo que consideró "importante", y se refirió al respecto a "la buena química entre los dos líderes" de la que ha hablado el presidente estadounidense.

"Estados Unidos y China tienen muchos asuntos importantes que abordar", resaltó. En su opinión, deben tratar sus discrepancias "de forma clara, honesta y constructiva" y "hacer un frente común para cooperar en el mejor interés de la comunidad mundial en su conjunto".

En cuanto a la colaboración entre EEUU y China en la escena mundial, consideró "justo decir que es difícil imaginar una solución a los grandes problemas mundiales transnacionales" si ambos países no cooperan.

010020070760000000000000011100001368023541