China y Serbia acuerdan fortalecer intercambios parlamentarios
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-11-28 03:04:15

CHINA-BEIJING-ZHANG DEJIANG-SERBIA-TALKS (CN)

 (Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 27 nov (Xinhua) -- China y Serbia acordaron hoy en Beijing impulsar los intercambios parlamentarios y compartir experiencias en gobernanza, desarrollo de democracia y Estado de derecho.

El acuerdo fue logrado en las conversaciones entabladas entre el máximo legislador chino Zhang Dejiang y la presidenta de la Asamblea Nacional Serbia, Maja Gojkovic.

Ambos firmaron un protocolo para establecer un comité de cooperación entre los miembros de los órganos legislativos de los dos países.

Zhang, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular de China, dijo que el protocolo es una nueva plataforma para la cooperación bilateral y para impulsar los intercambios entre los órganos legislativos.

El funcionario chino pidió intercambios parlamentarios más estrechos en diferentes niveles con el fin de consolidar los cimientos políticos de los lazos bilaterales.

Zhang exhortó a los órganos legislativos a ofrecer políticas más consistentes y confiables y el ambiente legal para la cooperación China-Serbia, así como a intensificar los intercambios culturales y la cooperación local.

Zhang recordó el intercambio de visitas de Estado de los líderes de los dos países y agregó que China está lista para trabajar con Serbia para implementar el consenso de los líderes, vincular las estrategias de desarrollo, profundizar una cooperación en la que todos ganen y construir un futuro mejor para los dos países y pueblos.

Gojkovic, por su parte, elogió el éxito del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

La Asamblea Nacional Serbia espera hacer uso pleno del comité de cooperación para fortalecer los intercambios parlamentarios y llevar la amistad bilateral a una nueva fase, dijo Gojkovic.

El máximo asesor político chino, Yu Zhengsheng, también se reunió con Gojkovic hoy.

Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), dijo que la CCPPCh espera ampliar los intercambios y la cooperación con la Asamblea Nacional Serbia e impulsar el desarrollo sostenible y estable de los lazos bilaterales.

Gojcovic está en China del 25 de noviembre al 1 de diciembre.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Serbia acuerdan fortalecer intercambios parlamentarios

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-28 03:04:15

CHINA-BEIJING-ZHANG DEJIANG-SERBIA-TALKS (CN)

 (Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 27 nov (Xinhua) -- China y Serbia acordaron hoy en Beijing impulsar los intercambios parlamentarios y compartir experiencias en gobernanza, desarrollo de democracia y Estado de derecho.

El acuerdo fue logrado en las conversaciones entabladas entre el máximo legislador chino Zhang Dejiang y la presidenta de la Asamblea Nacional Serbia, Maja Gojkovic.

Ambos firmaron un protocolo para establecer un comité de cooperación entre los miembros de los órganos legislativos de los dos países.

Zhang, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular de China, dijo que el protocolo es una nueva plataforma para la cooperación bilateral y para impulsar los intercambios entre los órganos legislativos.

El funcionario chino pidió intercambios parlamentarios más estrechos en diferentes niveles con el fin de consolidar los cimientos políticos de los lazos bilaterales.

Zhang exhortó a los órganos legislativos a ofrecer políticas más consistentes y confiables y el ambiente legal para la cooperación China-Serbia, así como a intensificar los intercambios culturales y la cooperación local.

Zhang recordó el intercambio de visitas de Estado de los líderes de los dos países y agregó que China está lista para trabajar con Serbia para implementar el consenso de los líderes, vincular las estrategias de desarrollo, profundizar una cooperación en la que todos ganen y construir un futuro mejor para los dos países y pueblos.

Gojkovic, por su parte, elogió el éxito del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

La Asamblea Nacional Serbia espera hacer uso pleno del comité de cooperación para fortalecer los intercambios parlamentarios y llevar la amistad bilateral a una nueva fase, dijo Gojkovic.

El máximo asesor político chino, Yu Zhengsheng, también se reunió con Gojkovic hoy.

Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), dijo que la CCPPCh espera ampliar los intercambios y la cooperación con la Asamblea Nacional Serbia e impulsar el desarrollo sostenible y estable de los lazos bilaterales.

Gojcovic está en China del 25 de noviembre al 1 de diciembre.

010020070760000000000000011105031367834211