Subsecretario de organismo disciplinario chino muestra preocupación por corrupción que mezcla política y economía

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-15 21:45:14

BEIJING, 15 nov (Xinhua) -- El subsecretario de la Comisión Central de Control Disciplinario del Partido Comunista (PCCh), Yang Xiaodu, señaló que la campaña anticorrupción del PCCh se centrará en los casos de corrupción donde se mezclan política y economía.

En un artículo publicado en la edición del miércoles del Diario del Pueblo, el rotativo emblema del PCCh, Yang apuntó que algunos funcionarios dirigentes habían sido presa de intereses económicos.

"Durante algún tiempo, algunos altos funcionarios de empresas estatales llevaron a cabo 'transmisión de intereses' para el desarrollo de su propia carrera", indicó Yang, quien agregó que "algunos propietarios de firmas privadas buscaron poder político a través de 'acechar' a funcionarios del Partido y gobierno con intercambios de dinero por poder y formación de grupos de interés.

La lucha contra la corrupción permanece grave y complicada, afirmó Yang, prometiendo tolerancia cero, estrictas restricciones, postura firme y disuasión a largo plazo en la campaña.

En el pasado, las transacciones comerciales habían erosionado la fuerza del Partido, debilitado su liderazgo, lo que provocaba el ascenso de las malas conductas y la corrupción.

El Comité Central del PCCh con Xi Jinping como núcleo ha solucionado de manera resuelta los principales problemas más preocupantes para el pueblo y que suponen una gran amenaza a la gobernanza del Partido a largo plazo, limpiando los riesgos políticos potenciales tanto para el Partido como para el país.

Yang destacó que hay que tomar como principal impulso el fortalecimiento de la capacidad de gobernanza a largo plazo del Partido y su naturaleza avanzada y pureza.

Yang también manifestó que todos los miembros del PCCh deberían alinearse estrechamente con el Comité Central del PCCh en la postura, la dirección, el principio y el camino políticos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
LI KEQIANG VISITA FILIPINAS
Xinhuanet

Subsecretario de organismo disciplinario chino muestra preocupación por corrupción que mezcla política y economía

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-15 21:45:14

BEIJING, 15 nov (Xinhua) -- El subsecretario de la Comisión Central de Control Disciplinario del Partido Comunista (PCCh), Yang Xiaodu, señaló que la campaña anticorrupción del PCCh se centrará en los casos de corrupción donde se mezclan política y economía.

En un artículo publicado en la edición del miércoles del Diario del Pueblo, el rotativo emblema del PCCh, Yang apuntó que algunos funcionarios dirigentes habían sido presa de intereses económicos.

"Durante algún tiempo, algunos altos funcionarios de empresas estatales llevaron a cabo 'transmisión de intereses' para el desarrollo de su propia carrera", indicó Yang, quien agregó que "algunos propietarios de firmas privadas buscaron poder político a través de 'acechar' a funcionarios del Partido y gobierno con intercambios de dinero por poder y formación de grupos de interés.

La lucha contra la corrupción permanece grave y complicada, afirmó Yang, prometiendo tolerancia cero, estrictas restricciones, postura firme y disuasión a largo plazo en la campaña.

En el pasado, las transacciones comerciales habían erosionado la fuerza del Partido, debilitado su liderazgo, lo que provocaba el ascenso de las malas conductas y la corrupción.

El Comité Central del PCCh con Xi Jinping como núcleo ha solucionado de manera resuelta los principales problemas más preocupantes para el pueblo y que suponen una gran amenaza a la gobernanza del Partido a largo plazo, limpiando los riesgos políticos potenciales tanto para el Partido como para el país.

Yang destacó que hay que tomar como principal impulso el fortalecimiento de la capacidad de gobernanza a largo plazo del Partido y su naturaleza avanzada y pureza.

Yang también manifestó que todos los miembros del PCCh deberían alinearse estrechamente con el Comité Central del PCCh en la postura, la dirección, el principio y el camino políticos.

010020070760000000000000011100141367550081