Actualidad mundial exclusiva para radio y TV (2)

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-11 19:35:28

BEIJING, 11 nov (Xinhua) --

Xi destaca innovación, apertura y desarrollo inclusivo para la prosperidad global

DA NANG, Vietnam (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, subrayó este sábado la importancia de la innovación, la apertura y el desarrollo inclusivo para una nueva fase de prosperidad global.

El líder chino instó a los 21 miembros del APEC a promover la innovación como el fuerte motor del crecimiento, abrir sus economías para crear más espacio de desarrollo, perseguir el desarrollo inclusivo para mejorar la sensación de satisfacción de la población, enriquecer las asociaciones y ofrecer beneficios a todos los involucrados.

--

Fuerzas iraquíes lanzan ofensiva contra última fortaleza urbana de EI cerca de frontera siria

BAGDAD (Xinhua) -- Las fuerzas iraquíes de seguridad que combaten contra el Estado Islámico (EI) iniciaron este sábado una ofensiva en la ciudad de Rawa y el poblado vecino de Rumana para expulsar a los milicianos del EI de su última fortaleza urbana, en la frontera occidental iraquí con Siria, informó el Ejército de Irak.

Los soldados de la 7ª División de Infantería y la 8ª División Blindada, apoyados por combatientes tribales suníes, lanzaron una operación para liberar la ciudad y el poblado dentro de la primera fase de la gran ofensiva para limpiar las vastas áreas rurales en el norte del río Eufrates, cerca de la frontera con Siria, anunció el teniente general Abdul Amir Yarallah, comandante de las operaciones para liberar Anbar del Oeste, en un breve comunicado.

--

Israel intercepta dron que intenta entrar en su espacio aéreo, según Ejército

JERUSALEN (Xinhua) -- El Ejército israelí dijo el sábado por la mañana que un misil Patriot interceptó un avión no tripulado que intentaba infiltrarse en el espacio aéreo del país por los Altos del Golán, controlados por Israel, cerca de la frontera disputada entre Israel y Siria.

El vehículo aéreo fue derribado antes de entrar en los Altos del Golán bajo el control de Israel, dijo un portavoz en un comunicado enviado a Xinhua.

--

Ventas del Día de los Solteros de China alcanzan 1.500 millones de dólares en primeros tres minutos

SHANGHAI (Xinhua) -- Las ventas del Día de los Solteros de China en TMall llegaron a 10.000 millones de yuanes (unos 1.500 millones de dólares) en los tres primeros minutos tras ponerse en marcha la medianoche de hoy sábado.

El año pasado este volumen se alcanzó en seis minutos y 58 segundos, según informó Alibaba, el gigante de internet chino propietario de TMall.

--

Volcán Turrialba expulsa gases a 1.000 metros de altura en Costa Rica

SAN JOSE (Xinhua) -- El volcán Turrialba de Costa Rica se encuentra en un proceso continuo de desgasificación con una pluma de materiales de hasta 1.000 metros de altura, informó hoy viernes el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori).

Según detalló el organismo, la expulsión se ha mantenido desde ayer de manera constante, con una dispersión de materiales que se ha direccionado hacia el sur y el sureste del cráter por las condiciones del tiempo.

--

Mercosur y UE acercan posiciones para lograr acuerdo de libre comercio

RIO DE JANEIRO (Xinhua) -- El Mercosur (bloque que forman Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y la Unión Europea (UE) acercaron hoy viernes posiciones de cara a lograr un acuerdo de libre comercio tras casi veinte años de negociaciones, informaron los dos lados.

El vicepresidente de la Comisión Europea, Jyrki Katainen, y los cancilleres del Mercosur se reunieron este viernes en Brasilia y mostraron optimismo ante la posibilidad de cerrar el acuerdo aún este año.

--

FAW-Volkswagen retirará más de 1.500 vehículos en China

BEIJING (Xinhua) -- FAW-Volkswagen retirará 1.512 vehículos para solucionar un defecto del sistema de climatización, anunció la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.

La retirada, que entrará en vigor el 30 de noviembre, se ciñe a los vehículos híbridos Audi Q5 fabricados entre el 10 de marzo de 2012 y el 21 de julio de 2015. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
XIX Congreso Nacional de PCCh
Xinhuanet

Actualidad mundial exclusiva para radio y TV (2)

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-11 19:35:28

BEIJING, 11 nov (Xinhua) --

Xi destaca innovación, apertura y desarrollo inclusivo para la prosperidad global

DA NANG, Vietnam (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, subrayó este sábado la importancia de la innovación, la apertura y el desarrollo inclusivo para una nueva fase de prosperidad global.

El líder chino instó a los 21 miembros del APEC a promover la innovación como el fuerte motor del crecimiento, abrir sus economías para crear más espacio de desarrollo, perseguir el desarrollo inclusivo para mejorar la sensación de satisfacción de la población, enriquecer las asociaciones y ofrecer beneficios a todos los involucrados.

--

Fuerzas iraquíes lanzan ofensiva contra última fortaleza urbana de EI cerca de frontera siria

BAGDAD (Xinhua) -- Las fuerzas iraquíes de seguridad que combaten contra el Estado Islámico (EI) iniciaron este sábado una ofensiva en la ciudad de Rawa y el poblado vecino de Rumana para expulsar a los milicianos del EI de su última fortaleza urbana, en la frontera occidental iraquí con Siria, informó el Ejército de Irak.

Los soldados de la 7ª División de Infantería y la 8ª División Blindada, apoyados por combatientes tribales suníes, lanzaron una operación para liberar la ciudad y el poblado dentro de la primera fase de la gran ofensiva para limpiar las vastas áreas rurales en el norte del río Eufrates, cerca de la frontera con Siria, anunció el teniente general Abdul Amir Yarallah, comandante de las operaciones para liberar Anbar del Oeste, en un breve comunicado.

--

Israel intercepta dron que intenta entrar en su espacio aéreo, según Ejército

JERUSALEN (Xinhua) -- El Ejército israelí dijo el sábado por la mañana que un misil Patriot interceptó un avión no tripulado que intentaba infiltrarse en el espacio aéreo del país por los Altos del Golán, controlados por Israel, cerca de la frontera disputada entre Israel y Siria.

El vehículo aéreo fue derribado antes de entrar en los Altos del Golán bajo el control de Israel, dijo un portavoz en un comunicado enviado a Xinhua.

--

Ventas del Día de los Solteros de China alcanzan 1.500 millones de dólares en primeros tres minutos

SHANGHAI (Xinhua) -- Las ventas del Día de los Solteros de China en TMall llegaron a 10.000 millones de yuanes (unos 1.500 millones de dólares) en los tres primeros minutos tras ponerse en marcha la medianoche de hoy sábado.

El año pasado este volumen se alcanzó en seis minutos y 58 segundos, según informó Alibaba, el gigante de internet chino propietario de TMall.

--

Volcán Turrialba expulsa gases a 1.000 metros de altura en Costa Rica

SAN JOSE (Xinhua) -- El volcán Turrialba de Costa Rica se encuentra en un proceso continuo de desgasificación con una pluma de materiales de hasta 1.000 metros de altura, informó hoy viernes el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori).

Según detalló el organismo, la expulsión se ha mantenido desde ayer de manera constante, con una dispersión de materiales que se ha direccionado hacia el sur y el sureste del cráter por las condiciones del tiempo.

--

Mercosur y UE acercan posiciones para lograr acuerdo de libre comercio

RIO DE JANEIRO (Xinhua) -- El Mercosur (bloque que forman Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y la Unión Europea (UE) acercaron hoy viernes posiciones de cara a lograr un acuerdo de libre comercio tras casi veinte años de negociaciones, informaron los dos lados.

El vicepresidente de la Comisión Europea, Jyrki Katainen, y los cancilleres del Mercosur se reunieron este viernes en Brasilia y mostraron optimismo ante la posibilidad de cerrar el acuerdo aún este año.

--

FAW-Volkswagen retirará más de 1.500 vehículos en China

BEIJING (Xinhua) -- FAW-Volkswagen retirará 1.512 vehículos para solucionar un defecto del sistema de climatización, anunció la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.

La retirada, que entrará en vigor el 30 de noviembre, se ciñe a los vehículos híbridos Audi Q5 fabricados entre el 10 de marzo de 2012 y el 21 de julio de 2015. Fin

010020070760000000000000011100001367449031