AMPLIACION: Ventas al por menor suben 10,4% entre enero y septiembre

Spanish.xinhuanet.com   2017-10-19 16:55:15

BEIJING, 19 oct (Xinhua) -- Las ventas al por menor de artículos de consumo de China crecieron un 10,4 por ciento interanual, hasta llegar a 26,32 billones de yuanes (cerca de 3,97 billones de dólares) en los primeros nueve meses de 2017, anunció hoy jueves el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El ritmo de crecimiento se mantuvo sin cambios con respecto al mismo periodo del año pasado, de acuerdo con la misma fuente.

En septiembre, las ventas al por menor crecieron un 10,3 por ciento interanual, por encima del 10,1 por ciento en agosto.

El BNE atribuyó el crecimiento parcialmente al auge de las ventas a través de internet, que aumentaron un 34,2 por ciento interanual, 8,1 puntos porcentuales más rápido que en el mismo periodo del año pasado.

Las ventas en línea de mercancías físicas crecieron un 29,1 por ciento para sumar 3,68 billones de yuanes en los primeros tres trimestres, ocupando un 14 por ciento de las ventas detallistas totales del país.

De enero a septiembre, las ventas al por menor en las zonas rurales subieron un 12,1 por ciento, con lo que superaron la expansión de las áreas urbanas, que fue del 10,1 por ciento.

"La demanda del consumo se ha convertido en un motor principal del crecimiento económico de China", indicó el portavoz de BNE, Xing Zhihong, en una rueda de prensa.

El crecimiento de las ventas al por menor está detrás de la estabilización de la economía de China, que se expandió un 6,9 por ciento en los primeros tres trimestres del año.

China está tratando de cambiar su economía hacia un modelo de crecimiento dirigido más por el consumo, la innovación y los servicios mientras termina su dependencia de las exportaciones y la inversión.

En los primeros nueve meses del año, la contribución de consumo final al crecimiento del PIB se situó en el 64,5 por ciento, 2,8 puntos porcentuales más que el mismo período del año pasado, de acuerdo con el BNE. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XIX Congreso Nacional de PCCh
Cinco años de Xi Jinping
Xinhuanet

AMPLIACION: Ventas al por menor suben 10,4% entre enero y septiembre

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-19 16:55:15

BEIJING, 19 oct (Xinhua) -- Las ventas al por menor de artículos de consumo de China crecieron un 10,4 por ciento interanual, hasta llegar a 26,32 billones de yuanes (cerca de 3,97 billones de dólares) en los primeros nueve meses de 2017, anunció hoy jueves el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El ritmo de crecimiento se mantuvo sin cambios con respecto al mismo periodo del año pasado, de acuerdo con la misma fuente.

En septiembre, las ventas al por menor crecieron un 10,3 por ciento interanual, por encima del 10,1 por ciento en agosto.

El BNE atribuyó el crecimiento parcialmente al auge de las ventas a través de internet, que aumentaron un 34,2 por ciento interanual, 8,1 puntos porcentuales más rápido que en el mismo periodo del año pasado.

Las ventas en línea de mercancías físicas crecieron un 29,1 por ciento para sumar 3,68 billones de yuanes en los primeros tres trimestres, ocupando un 14 por ciento de las ventas detallistas totales del país.

De enero a septiembre, las ventas al por menor en las zonas rurales subieron un 12,1 por ciento, con lo que superaron la expansión de las áreas urbanas, que fue del 10,1 por ciento.

"La demanda del consumo se ha convertido en un motor principal del crecimiento económico de China", indicó el portavoz de BNE, Xing Zhihong, en una rueda de prensa.

El crecimiento de las ventas al por menor está detrás de la estabilización de la economía de China, que se expandió un 6,9 por ciento en los primeros tres trimestres del año.

China está tratando de cambiar su economía hacia un modelo de crecimiento dirigido más por el consumo, la innovación y los servicios mientras termina su dependencia de las exportaciones y la inversión.

En los primeros nueve meses del año, la contribución de consumo final al crecimiento del PIB se situó en el 64,5 por ciento, 2,8 puntos porcentuales más que el mismo período del año pasado, de acuerdo con el BNE. Fin

010020070760000000000000011100001366916341