Eslovenia propone órgano conjunto para delimitar frontera con Croacia

Spanish.xinhuanet.com   2017-10-19 04:55:16

LIUBLIANA, 18 oct (Xinhua) -- El primer ministro de Eslovenia, Miro Cerar, propuso que Eslovenia y Croacia establezcan una comisión conjunta para delimitar la frontera, informaron hoy medios eslovenos.

La propuesta de Cerar fue transmitida en una carta enviada el lunes a su homólogo croata, Andrej Plenkovic, según la Agencia de Prensa de Eslovenia.

La comisión conjunta iniciaría la delimitación de la frontera con base en el arbitraje fronterizo entregado en junio de este año por un tribunal, propuso Cerar.

Croacia rechazó al fallo emitido por el Tribunal Internacional de La Haya en relación con la disputa fronteriza de décadas entre los dos países.

Plenkovic reiteró hoy la posición del gobierno ante el Parlamento croata y dijo que el fallo no es vinculante para Croacia.

El Tribunal Permanente de Arbitraje de La Haya determinó en junio que gran parte de las aguas disputadas entre Eslovenia y Croacia sean concedidas a Liubliana, lo que daría a Eslovenia acceso directo a aguas internacionales.

Croacia se retiró del arbitraje después de que medios revelaron presuntas llamadas secretas entre un juez del tribunal y el representante esloveno ante el tribunal para cabildear con otros jueces a fin de dar una solución favorable a Eslovenia. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XIX Congreso Nacional de PCCh
Cinco años de Xi Jinping
Xinhuanet

Eslovenia propone órgano conjunto para delimitar frontera con Croacia

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-19 04:55:16

LIUBLIANA, 18 oct (Xinhua) -- El primer ministro de Eslovenia, Miro Cerar, propuso que Eslovenia y Croacia establezcan una comisión conjunta para delimitar la frontera, informaron hoy medios eslovenos.

La propuesta de Cerar fue transmitida en una carta enviada el lunes a su homólogo croata, Andrej Plenkovic, según la Agencia de Prensa de Eslovenia.

La comisión conjunta iniciaría la delimitación de la frontera con base en el arbitraje fronterizo entregado en junio de este año por un tribunal, propuso Cerar.

Croacia rechazó al fallo emitido por el Tribunal Internacional de La Haya en relación con la disputa fronteriza de décadas entre los dos países.

Plenkovic reiteró hoy la posición del gobierno ante el Parlamento croata y dijo que el fallo no es vinculante para Croacia.

El Tribunal Permanente de Arbitraje de La Haya determinó en junio que gran parte de las aguas disputadas entre Eslovenia y Croacia sean concedidas a Liubliana, lo que daría a Eslovenia acceso directo a aguas internacionales.

Croacia se retiró del arbitraje después de que medios revelaron presuntas llamadas secretas entre un juez del tribunal y el representante esloveno ante el tribunal para cabildear con otros jueces a fin de dar una solución favorable a Eslovenia. Fin

010020070760000000000000011100001366900221