Osezna de panda nacida en zoológico de Tokio recibe nombre de Xiang Xiang

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-25 23:49:08

TOKIO, 25 sep (Xinhua) -- El gobierno metropolitano de Tokio anunció hoy que una osezna de panda gigante nacida en junio en el zoológico del centro de Tokio recibió el nombre de Xiang Xiang.

"El nombre es fácil de decir. Se trata de un nombre que suena como si fuera una fragancia", dijo la gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, durante una conferencia de prensa. El caracter chino Xiang significa fragancia.

El nombre Xiang Xiang fue elegido de entre unas 320,000 sugerencias hechas por el público y se decidió luego de discusiones en un comité de selección y consultas con la parte china, señalaron funcionarios.

La osezna, nacida el 12 de junio en el Jardín Zoológico de Ueno, fue la primera en nacer en el zoológico desde 2012.

La panda medía 65 centímetros y pesaba seis kilogramos hasta el jueves pasado y goza de buena salud, de acuerdo con funcionarios del zoológico.

El nacimiento de la panda en junio ha provocado alegría en todo Japón.

Los padres de la osezna, Fairy y Billy (nombre japonés de Shin Shin y Ri Ri) han sido los favoritos del zoológico desde que llegaron en préstamo desde China en febrero de 2011.

La pareja tuvo un osezno en 2012 por apareamiento natural y no por inseminación artificial y se convirtió en el primer osezno nacido en el zoológico en 24 años. Pero la tristeza llegó pronto cuando el osezno murió seis días después a causa de una neumonía.

Fairy y Billy se aparearon de nuevo a fines de febrero y después se vio a la hembra con señales de embarazo, dio a luz en junio.

Se espera que el nacimiento de la panda produzca un efecto económico para la ciudad de al menos 26.700 millones de yenes (238 millones de dólares), de acuerdo con expertos locales.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

Osezna de panda nacida en zoológico de Tokio recibe nombre de Xiang Xiang

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-25 23:49:08

TOKIO, 25 sep (Xinhua) -- El gobierno metropolitano de Tokio anunció hoy que una osezna de panda gigante nacida en junio en el zoológico del centro de Tokio recibió el nombre de Xiang Xiang.

"El nombre es fácil de decir. Se trata de un nombre que suena como si fuera una fragancia", dijo la gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, durante una conferencia de prensa. El caracter chino Xiang significa fragancia.

El nombre Xiang Xiang fue elegido de entre unas 320,000 sugerencias hechas por el público y se decidió luego de discusiones en un comité de selección y consultas con la parte china, señalaron funcionarios.

La osezna, nacida el 12 de junio en el Jardín Zoológico de Ueno, fue la primera en nacer en el zoológico desde 2012.

La panda medía 65 centímetros y pesaba seis kilogramos hasta el jueves pasado y goza de buena salud, de acuerdo con funcionarios del zoológico.

El nacimiento de la panda en junio ha provocado alegría en todo Japón.

Los padres de la osezna, Fairy y Billy (nombre japonés de Shin Shin y Ri Ri) han sido los favoritos del zoológico desde que llegaron en préstamo desde China en febrero de 2011.

La pareja tuvo un osezno en 2012 por apareamiento natural y no por inseminación artificial y se convirtió en el primer osezno nacido en el zoológico en 24 años. Pero la tristeza llegó pronto cuando el osezno murió seis días después a causa de una neumonía.

Fairy y Billy se aparearon de nuevo a fines de febrero y después se vio a la hembra con señales de embarazo, dio a luz en junio.

Se espera que el nacimiento de la panda produzca un efecto económico para la ciudad de al menos 26.700 millones de yenes (238 millones de dólares), de acuerdo con expertos locales.

010020070760000000000000011100001366376261