China establecerá más zonas piloto de comercio electrónico transfronterizo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-09-21 02:29:14

BEIJING, 20 sep (Xinhua) -- China establecerá más zonas piloto de comercio electrónico transfronterizo para facilitar el comercio e impulsar la competitividad mundial de China, según una decisión tomada hoy en una reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer ministro Li Keqiang.

En la reunión se decidió extender las exitosas zonas piloto de comercio electrónico transfronterizo a más ciudades con buena infraestructura y un sólido potencial de comercio tradicional y electrónico en todo el país.

El Consejo de Estado puso en marcha la iniciativa original en Hangzhou en 2015 antes de expandirla desde inicios de 2016 a otras doce ciudades, incluyendo Shanghai, Tianjin y Chongqing.

Algunas buenas prácticas se están ampliando a nivel nacional, como el desarrollo de plataformas de servicio en línea integral que incorporan despacho aduanero, logística, reembolso de impuestos, pagos, recaudación de fondos, servicios de control de riesgos y parques industriales que proveen servicios a toda la cadena industrial.

"Tenemos que permitir el sano desarrollo del comercio electrónico transfronterizo y acelerar el crecimiento de nuevos motores, para adaptar el comercio exterior a las nuevas circunstancias y ponerlo a la vanguardia", dijo Li. "La posibilidad del comercio electrónico transfronterizo es muy brillante".

Las estadísticas del Ministerio de Comercio de China muestran que 220 países y regiones de todo el mundo han sido cubiertas por la red de comercio electrónico transfronterizo de China desde 2016, con un volumen de 891.000 millones de dólares, lo que representó un incremento anual de 28,2 por ciento.

El gobierno continuará con la reforma para racionalizar la administración, ampliar la vigilancia de cumplimiento y mejorar los servicios, mejorará la matriz de políticas para el comercio electrónico transfronterizo, impulsará la eficiencia y reducirá los costos de hacer negocios.

Se desarrollará toda la cadena de valor del comercio electrónico a través de medidas que incluyen establecer instalaciones de almacenamiento en países, mercados y redes logísticas claves.

En la reunión de hoy también se decidió apoyar los esfuerzos de exploración e innovación de las zonas piloto. Las distintas plataformas en línea serán integradas para brindar mejores servicios únicos para compartir información, credenciales de regulación y recursos de aplicación de la ley.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China establecerá más zonas piloto de comercio electrónico transfronterizo

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-21 02:29:14

BEIJING, 20 sep (Xinhua) -- China establecerá más zonas piloto de comercio electrónico transfronterizo para facilitar el comercio e impulsar la competitividad mundial de China, según una decisión tomada hoy en una reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer ministro Li Keqiang.

En la reunión se decidió extender las exitosas zonas piloto de comercio electrónico transfronterizo a más ciudades con buena infraestructura y un sólido potencial de comercio tradicional y electrónico en todo el país.

El Consejo de Estado puso en marcha la iniciativa original en Hangzhou en 2015 antes de expandirla desde inicios de 2016 a otras doce ciudades, incluyendo Shanghai, Tianjin y Chongqing.

Algunas buenas prácticas se están ampliando a nivel nacional, como el desarrollo de plataformas de servicio en línea integral que incorporan despacho aduanero, logística, reembolso de impuestos, pagos, recaudación de fondos, servicios de control de riesgos y parques industriales que proveen servicios a toda la cadena industrial.

"Tenemos que permitir el sano desarrollo del comercio electrónico transfronterizo y acelerar el crecimiento de nuevos motores, para adaptar el comercio exterior a las nuevas circunstancias y ponerlo a la vanguardia", dijo Li. "La posibilidad del comercio electrónico transfronterizo es muy brillante".

Las estadísticas del Ministerio de Comercio de China muestran que 220 países y regiones de todo el mundo han sido cubiertas por la red de comercio electrónico transfronterizo de China desde 2016, con un volumen de 891.000 millones de dólares, lo que representó un incremento anual de 28,2 por ciento.

El gobierno continuará con la reforma para racionalizar la administración, ampliar la vigilancia de cumplimiento y mejorar los servicios, mejorará la matriz de políticas para el comercio electrónico transfronterizo, impulsará la eficiencia y reducirá los costos de hacer negocios.

Se desarrollará toda la cadena de valor del comercio electrónico a través de medidas que incluyen establecer instalaciones de almacenamiento en países, mercados y redes logísticas claves.

En la reunión de hoy también se decidió apoyar los esfuerzos de exploración e innovación de las zonas piloto. Las distintas plataformas en línea serán integradas para brindar mejores servicios únicos para compartir información, credenciales de regulación y recursos de aplicación de la ley.

010020070760000000000000011100001366249071