China y la ONU se comprometen a intensificar la cooperación

Actualizado 2017-09-19 18:29:52 | Spanish. xinhuanet. com



(Xinhua/Li Rui)

NACIONES UNIDAS, 18 sep (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, se comprometieron en una reunión el lunes a fortalecer la cooperación al abordar los asuntos mundiales más conflictivos.

Wang aseveró que China espera un papel más importante de la ONU frente al aumento de la incertidumbre y los factores desestabilizadores.

China valora que la ONU y el propio secretario general estén de acuerdo con las ideas formuladas por el presidente chino, Xi Jinping, como es la construcción de una comunidad de futuro compartido, el establecimiento de una economía mundial abierta y el reequilibrio de la globalización económica, destacó Wang.

Añadió que su país, ante los diversos desafíos globales, quiere cooperar con la ONU sobre la base de los consensos mencionados, trabajar en defensa de los propósitos y principios de la Carta de la ONU, promover el multilateralismo, aumentar la inversión en desarrollo y fortalecer las capacidades para el mantenimiento de la paz.

En lo que se refiere a la situación en el estado de Rakáin, en Myanmar, Wang subrayó que China se opone a la violencia en la región y entiende los esfuerzos realizados por el gobierno de Myanmar para mantener la estabilidad del país.

China desea ver el fin de la guerra y del sufrimiento del pueblo lo más pronto posible, subrayó.

El jefe de la diplomacia china indicó que su país se compadece de la gente que ha huido a Bangladesh y proporcionará a las autoridades bangladesíes asistencia humanitaria.

China insiste en que Myanmar y Bangladesh deberían resolver los asuntos pendientes a través del diálogo y la consulta, añadió.

Desea además alentar las conversaciones e impulsar la paz a su manera y pide a la comunidad internacional un rol constructivo para reducir la tensión y estimular el diálogo, aseveró Wang.

Por su parte, Guterres dijo que la ONU concede importancia al estatus e influencia de China en la arena internacional y le agradece su liderazgo en las misiones de paz, la gestión de las cuestiones conflictivas, el cambio climático y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

La ONU tiene muchas ganas de cooperar con China y hacer frente a los retos mundiales a través de esfuerzos conjuntos, apuntó.

El organismo tiene en muy cuenta la postura china sobre lo que sucede en el estado de Rakáin y espera que Beijing, a través de su influencia, pueda contribuir a reducir la tensión, añadió.

Wang y Guterres también intercambiaron puntos de vista sobre la situación en la península de Corea.

El canciller chino se encuentra en Nueva York para participar en el debate general del 72º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China y la ONU se comprometen a intensificar la cooperación

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-19 18:29:52



(Xinhua/Li Rui)

NACIONES UNIDAS, 18 sep (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, se comprometieron en una reunión el lunes a fortalecer la cooperación al abordar los asuntos mundiales más conflictivos.

Wang aseveró que China espera un papel más importante de la ONU frente al aumento de la incertidumbre y los factores desestabilizadores.

China valora que la ONU y el propio secretario general estén de acuerdo con las ideas formuladas por el presidente chino, Xi Jinping, como es la construcción de una comunidad de futuro compartido, el establecimiento de una economía mundial abierta y el reequilibrio de la globalización económica, destacó Wang.

Añadió que su país, ante los diversos desafíos globales, quiere cooperar con la ONU sobre la base de los consensos mencionados, trabajar en defensa de los propósitos y principios de la Carta de la ONU, promover el multilateralismo, aumentar la inversión en desarrollo y fortalecer las capacidades para el mantenimiento de la paz.

En lo que se refiere a la situación en el estado de Rakáin, en Myanmar, Wang subrayó que China se opone a la violencia en la región y entiende los esfuerzos realizados por el gobierno de Myanmar para mantener la estabilidad del país.

China desea ver el fin de la guerra y del sufrimiento del pueblo lo más pronto posible, subrayó.

El jefe de la diplomacia china indicó que su país se compadece de la gente que ha huido a Bangladesh y proporcionará a las autoridades bangladesíes asistencia humanitaria.

China insiste en que Myanmar y Bangladesh deberían resolver los asuntos pendientes a través del diálogo y la consulta, añadió.

Desea además alentar las conversaciones e impulsar la paz a su manera y pide a la comunidad internacional un rol constructivo para reducir la tensión y estimular el diálogo, aseveró Wang.

Por su parte, Guterres dijo que la ONU concede importancia al estatus e influencia de China en la arena internacional y le agradece su liderazgo en las misiones de paz, la gestión de las cuestiones conflictivas, el cambio climático y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

La ONU tiene muchas ganas de cooperar con China y hacer frente a los retos mundiales a través de esfuerzos conjuntos, apuntó.

El organismo tiene en muy cuenta la postura china sobre lo que sucede en el estado de Rakáin y espera que Beijing, a través de su influencia, pueda contribuir a reducir la tensión, añadió.

Wang y Guterres también intercambiaron puntos de vista sobre la situación en la península de Corea.

El canciller chino se encuentra en Nueva York para participar en el debate general del 72º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.

010020070760000000000000011100001366214511