Policía británica identifica a uno de dos sospechosos detenidos tras explosión en metro de Londres

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-18 20:09:54

LONDRES, 18 sep (Xinhua) -- La policía británica ha identificado como Yahyah Farroukh a uno de los dos detenidos el sábado por la explosión en la estación de metro de Parsons Green, en el oeste de Londres, informó a primeras horas del lunes la televisión local.

Farroukh, de 21 años de edad, vive en una dirección en Stanwell, en Surrey, que fue registrada el domingo por la policía, según indicó el informe.

La prensa británica publicó sus primeras fotos el sábado por la noche después de su arresto en un restaurante de pollo frito en Hounslow.

Otro hombre de 18 años fue detenido la mañana del sábado en el puerto de Dover después de la explosión ocurrida durante la hora punta de la mañana del viernes en un concurrido vagón en la estación de Parsons Green, dejando 30 personas heridas.

El ataque fue causado por un artefacto explosivo improvisado que llevaba un temporizador pero que falló al detonarse.

El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha reivindicado el ataque, que ha sido el quinto en los últimos seis meses en Reino Unido.

Los anteriores ataques en Reino Unido este año ocurrieron en el Puente Westminster, en el Puente Londres y en el Parque Finsbury así como en un concierto de la cantante Ariana Grande en Manchester, que acabaron con la vida de decenas de personas y dejaron más de 150 heridos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

Policía británica identifica a uno de dos sospechosos detenidos tras explosión en metro de Londres

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-18 20:09:54

LONDRES, 18 sep (Xinhua) -- La policía británica ha identificado como Yahyah Farroukh a uno de los dos detenidos el sábado por la explosión en la estación de metro de Parsons Green, en el oeste de Londres, informó a primeras horas del lunes la televisión local.

Farroukh, de 21 años de edad, vive en una dirección en Stanwell, en Surrey, que fue registrada el domingo por la policía, según indicó el informe.

La prensa británica publicó sus primeras fotos el sábado por la noche después de su arresto en un restaurante de pollo frito en Hounslow.

Otro hombre de 18 años fue detenido la mañana del sábado en el puerto de Dover después de la explosión ocurrida durante la hora punta de la mañana del viernes en un concurrido vagón en la estación de Parsons Green, dejando 30 personas heridas.

El ataque fue causado por un artefacto explosivo improvisado que llevaba un temporizador pero que falló al detonarse.

El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha reivindicado el ataque, que ha sido el quinto en los últimos seis meses en Reino Unido.

Los anteriores ataques en Reino Unido este año ocurrieron en el Puente Westminster, en el Puente Londres y en el Parque Finsbury así como en un concierto de la cantante Ariana Grande en Manchester, que acabaron con la vida de decenas de personas y dejaron más de 150 heridos.

010020070760000000000000011100001366188241