PCCh enmendará sus Estatutos en próximo Congreso Nacional
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-09-18 18:29:52

BEIJING, 18 sep (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh) prevé enmendar sus Estatutos en el próximo Congreso Nacional.

El Buró Político del Comité Central del PCCh deliberó hoy sobre un proyecto de enmienda de los Estatutos en una reunión presidida por Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh.

"La modificación del texto en el XIX Congreso Nacional del PCCh con base en la nueva situación y las nuevas tareas promoverá el desarrollo del socialismo con características chinas y la construcción del Partido", dice un comunicado publicado después de la reunión.

La nota señala que las enmiendas deben incluir las importantes teorías y los pensamientos estratégicos incluidos en un informe de trabajo que se presentará en el XIX Congreso Nacional del PCCh.

"Los Estatutos enmendados deben representar plenamente la más reciente sinización del marxismo, los nuevos conceptos de gobernación, pensamientos y estrategias del Comité Central del PCCh desde el XVIII Congreso Nacional y las nuevas experiencias respecto a adherirse y fortalecer el liderazgo del Partido y sobre la estricta gobernación del mismo", indica el comunicado.

También señala que la enmienda debe volver al PCCh más vigoroso y más fuerte y debe permitirle mantener una estrecha conexión con el pueblo.

El proyecto de enmienda se presentará ante la séptima sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh, que se celebrará el 11 de octubre.

Los Estatutos del PCCh fueron modificados por última vez en 2012.

La reunión también revisará un proyecto de informe del XVIII Comité Central del PCCh para el XIX Congreso Nacional del PCCh, que fue sometido a consultas del público y del Partido. El proyecto, con las revisiones después de la reunión, será presentado en la séptima sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh para su deliberación.

"Debe reunirse sabiduría para redactar un informe que se adecue a los deseos comunes compartidos por el Partido y por la gente de todos los grupos étnicos, que cumpla los requerimientos de desarrollo del socialismo con características chinas y se adapte a la nueva situación y nuevas tareas para el trabajo del Partido y del país", señala el comunicado.

"El XIX Congreso Nacional del PCCh es una reunión muy importante que tendrá lugar en una etapa crítica en la que China lucha por lograr una sociedad modestamente acomodada en una forma integral, y en un momento crítico para el desarrollo del socialismo con características chinas".

También indica que el congreso tiene un gran significado para inspirar y movilizar a la gente a seguir adelante.

El comunicado dice que es urgente analizar la tendencia de desarrollo del mundo y de China, comprender los nuevos requerimientos para el desarrollo del país y las nuevas expectativas de la gente, y recabar las experiencias que el Partido ha obtenido de personas líderes para avanzar en la reforma y la apertura, así como en la construcción de la modernización socialista.

"Se debe poner en práctica el pensamiento de desarrollo orientado a la gente para resolver los principales problemas que enfrenta el país y se debe preparar un plan estratégico para las causas del Partido y del país con el fin de promover el progreso económico, político, cultural, social y ecológico equilibrado y la implementación coordinada de los Cuatro Integrales", menciona el comunicado.

Los Cuatro Integrales se refieren a la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada, a la profundización integral de la reforma, a la gobernación integral del país a través del Estado de derecho y a gobernar estrictamente de manera integral al Partido Comunista de China.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Alto funcionario de PCCh subraya importancia de divulgación de ciencia
ENFOQUE DE CHINA: PCCh mejora calidad integral de funcionarios de partido
Volver Arriba
Xinhuanet

PCCh enmendará sus Estatutos en próximo Congreso Nacional

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-18 18:29:52

BEIJING, 18 sep (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh) prevé enmendar sus Estatutos en el próximo Congreso Nacional.

El Buró Político del Comité Central del PCCh deliberó hoy sobre un proyecto de enmienda de los Estatutos en una reunión presidida por Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh.

"La modificación del texto en el XIX Congreso Nacional del PCCh con base en la nueva situación y las nuevas tareas promoverá el desarrollo del socialismo con características chinas y la construcción del Partido", dice un comunicado publicado después de la reunión.

La nota señala que las enmiendas deben incluir las importantes teorías y los pensamientos estratégicos incluidos en un informe de trabajo que se presentará en el XIX Congreso Nacional del PCCh.

"Los Estatutos enmendados deben representar plenamente la más reciente sinización del marxismo, los nuevos conceptos de gobernación, pensamientos y estrategias del Comité Central del PCCh desde el XVIII Congreso Nacional y las nuevas experiencias respecto a adherirse y fortalecer el liderazgo del Partido y sobre la estricta gobernación del mismo", indica el comunicado.

También señala que la enmienda debe volver al PCCh más vigoroso y más fuerte y debe permitirle mantener una estrecha conexión con el pueblo.

El proyecto de enmienda se presentará ante la séptima sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh, que se celebrará el 11 de octubre.

Los Estatutos del PCCh fueron modificados por última vez en 2012.

La reunión también revisará un proyecto de informe del XVIII Comité Central del PCCh para el XIX Congreso Nacional del PCCh, que fue sometido a consultas del público y del Partido. El proyecto, con las revisiones después de la reunión, será presentado en la séptima sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh para su deliberación.

"Debe reunirse sabiduría para redactar un informe que se adecue a los deseos comunes compartidos por el Partido y por la gente de todos los grupos étnicos, que cumpla los requerimientos de desarrollo del socialismo con características chinas y se adapte a la nueva situación y nuevas tareas para el trabajo del Partido y del país", señala el comunicado.

"El XIX Congreso Nacional del PCCh es una reunión muy importante que tendrá lugar en una etapa crítica en la que China lucha por lograr una sociedad modestamente acomodada en una forma integral, y en un momento crítico para el desarrollo del socialismo con características chinas".

También indica que el congreso tiene un gran significado para inspirar y movilizar a la gente a seguir adelante.

El comunicado dice que es urgente analizar la tendencia de desarrollo del mundo y de China, comprender los nuevos requerimientos para el desarrollo del país y las nuevas expectativas de la gente, y recabar las experiencias que el Partido ha obtenido de personas líderes para avanzar en la reforma y la apertura, así como en la construcción de la modernización socialista.

"Se debe poner en práctica el pensamiento de desarrollo orientado a la gente para resolver los principales problemas que enfrenta el país y se debe preparar un plan estratégico para las causas del Partido y del país con el fin de promover el progreso económico, político, cultural, social y ecológico equilibrado y la implementación coordinada de los Cuatro Integrales", menciona el comunicado.

Los Cuatro Integrales se refieren a la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada, a la profundización integral de la reforma, a la gobernación integral del país a través del Estado de derecho y a gobernar estrictamente de manera integral al Partido Comunista de China.

010020070760000000000000011100001366187131