Presidente de AGNU da bienvenida a papel de China en asuntos mundiales

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-14 03:29:06

NACIONES UNIDAS, 13 sep (Xinhua) -- Naciones Unidas da la bienvenida a un mayor papel de China en los asuntos mundiales, indicó hoy Miroslav Lajcak, presidente de la sesión 72 de la Asamblea General de la ONU.

"Doy la bienvenida al hecho de que China esté reforzando su liderazgo para desempeñar un destacado papel en el sistema multilateral y en los asuntos mundiales", dijo Lajcak, quien elogió "el énfasis puesto por China en el multilateralismo, con Naciones Unidas como núcleo".

En una entrevista por escrito con Xinhua, Lajcak señaló que China ya desempeña un muy importante papel en Naciones Unidas, con una participación clave en la adopción de Agenda 2030 para Desarrollo Sostenible universal y transformadora.

Con 30 años de experiencia diplomática, el funcionario de la ONU dijo que "siempre he creído con firmeza en el poder del multilateralismo, en anteponer el compromiso al conflicto".

El presidente de la Asamblea General indicó que, tras haber logrado un impresionante progreso económico, China sigue incrementando sus inversiones en los países menos desarrollados, lo que es apreciado por la comunidad internacional.

China ya ocupa una importante posición como uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad y como uno de los principales contribuyentes al presupuesto de la ONU y al financiamiento para el desarrollo, indicó.

El compromiso de China de establecer un fondo de paz y desarrollo China-ONU de 1.000 millones de dólares a diez años ha sido especialmente útil, añadió.

"También me alienta la promesa de China de unirse al nuevo Sistema de Disponibilidad de Capacidades de Mantenimiento de Paz de la ONU y que haya puesto el ejemplo con el establecimiento de una policía de mantenimiento de paz permanente y con la formación de una fuerza permanente de mantenimiento de paz de 8.000 tropas", añadió el funcionario.

En cuanto al cambio climático, Lajcak dijo que China fue uno de los primeros países en ratificar el Acuerdo de París, con lo que puso el ejemplo.

La promesa de China de formar un Fondo de Cooperación Sur-Sur sobre Cambio Climático de 3.100 millones de dólares fue una importante acción para los países en desarrollo, dijo.

Sobre la pobreza, los migrantes, el medio ambiente, los derechos humanos y la paz, Lajcak dijo que se necesita un sistema de gobernación mundial para abordar estos complejos transnacionales, los cuales representan una prueba urgente para la ONU.

Proteger el medio ambiente y erradicar la pobreza también son elementos cruciales para la sosteniblidad del planeta, indicó.

Los derechos humanos, un pilar clave de la labor de la ONU, tienen que ser protegidos de forma no politizada, dijo Lajcak.

La ONU deben concentrarse en prevenir los conflictos antes de que se desaten porque la diplomacia preventiva salva vidas y ahorra recursos, dijo el presidente de la Asamblea General, y añadió que fenómenos como el cambio climático y el terrorismo traspasan las fronteras y requieren una respuesta colectiva.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IX cumbre de los BRICS
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
Xinhuanet

Presidente de AGNU da bienvenida a papel de China en asuntos mundiales

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-14 03:29:06

NACIONES UNIDAS, 13 sep (Xinhua) -- Naciones Unidas da la bienvenida a un mayor papel de China en los asuntos mundiales, indicó hoy Miroslav Lajcak, presidente de la sesión 72 de la Asamblea General de la ONU.

"Doy la bienvenida al hecho de que China esté reforzando su liderazgo para desempeñar un destacado papel en el sistema multilateral y en los asuntos mundiales", dijo Lajcak, quien elogió "el énfasis puesto por China en el multilateralismo, con Naciones Unidas como núcleo".

En una entrevista por escrito con Xinhua, Lajcak señaló que China ya desempeña un muy importante papel en Naciones Unidas, con una participación clave en la adopción de Agenda 2030 para Desarrollo Sostenible universal y transformadora.

Con 30 años de experiencia diplomática, el funcionario de la ONU dijo que "siempre he creído con firmeza en el poder del multilateralismo, en anteponer el compromiso al conflicto".

El presidente de la Asamblea General indicó que, tras haber logrado un impresionante progreso económico, China sigue incrementando sus inversiones en los países menos desarrollados, lo que es apreciado por la comunidad internacional.

China ya ocupa una importante posición como uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad y como uno de los principales contribuyentes al presupuesto de la ONU y al financiamiento para el desarrollo, indicó.

El compromiso de China de establecer un fondo de paz y desarrollo China-ONU de 1.000 millones de dólares a diez años ha sido especialmente útil, añadió.

"También me alienta la promesa de China de unirse al nuevo Sistema de Disponibilidad de Capacidades de Mantenimiento de Paz de la ONU y que haya puesto el ejemplo con el establecimiento de una policía de mantenimiento de paz permanente y con la formación de una fuerza permanente de mantenimiento de paz de 8.000 tropas", añadió el funcionario.

En cuanto al cambio climático, Lajcak dijo que China fue uno de los primeros países en ratificar el Acuerdo de París, con lo que puso el ejemplo.

La promesa de China de formar un Fondo de Cooperación Sur-Sur sobre Cambio Climático de 3.100 millones de dólares fue una importante acción para los países en desarrollo, dijo.

Sobre la pobreza, los migrantes, el medio ambiente, los derechos humanos y la paz, Lajcak dijo que se necesita un sistema de gobernación mundial para abordar estos complejos transnacionales, los cuales representan una prueba urgente para la ONU.

Proteger el medio ambiente y erradicar la pobreza también son elementos cruciales para la sosteniblidad del planeta, indicó.

Los derechos humanos, un pilar clave de la labor de la ONU, tienen que ser protegidos de forma no politizada, dijo Lajcak.

La ONU deben concentrarse en prevenir los conflictos antes de que se desaten porque la diplomacia preventiva salva vidas y ahorra recursos, dijo el presidente de la Asamblea General, y añadió que fenómenos como el cambio climático y el terrorismo traspasan las fronteras y requieren una respuesta colectiva.

010020070760000000000000011100001366074711