Máximo asesor político chino destaca amistad y entendimiento para mejorar lazos chino-japoneses
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-09-08 20:29:54

BEIJING, 8 sep (Xinhua) -- El entendimiento mutuo y la amistad entre los pueblos chino y japonés ayudarían a mejorar las relaciones entre ambos países, afirmó hoy viernes Yu Zhengsheng, máximo asesor político de China.

Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, hizo esta observación en una recepción en honor de una delegación japonesa que visita Beijing con motivo del 45º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas.

Los invitados japoneses, entre los que se encontraba Yohei Kono, expresidente de la Cámara de Representantes de Japón y actual presidente de la Asociación Japonesa para el fomento del Comercio Internacional, participaron en la recepción, la primera de su tipo en 10 años.

Yu pidió a ambas partes una mayor cooperación mientras que "tomen la historia como espejo y miren al futuro."

Todavía hay factores complejos para la mejora de las relaciones bilaterales, destacó Yu, quien resaltó que Japón debe atenerse a los cuatro documentos políticos y a los cuatro puntos de consenso de principio entre ambos países.

Yu añadió que China desea que Japón adopte una política más positiva hacia China, trate apropiadamente los problemas sensibles y mejoren los lazos bilaterales con una actitud y acciones responsables.

Kono instó a los pueblos de ambos países a continuar con la sabiduría política y el coraje de los líderes de ambos países que hicieron esfuerzos por normalizar las relaciones chino-japonesas hace 45 años.

Kono fue legislador del gobernante Partido Democrático Liberal. Es bien conocido por una declaración oficial que hizo como secretario en jefe del gabinete en 1993, cuando admitió la explotación, por parte de Japón en su historia de las mujeres de "confort", que se refiere a féminas forzadas a servir sexualmente a los soldados japoneses durante la II Guerra Mundial, y pidió disculpas por eso a las víctimas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Máximo asesor político chino destaca amistad y entendimiento para mejorar lazos chino-japoneses

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-08 20:29:54

BEIJING, 8 sep (Xinhua) -- El entendimiento mutuo y la amistad entre los pueblos chino y japonés ayudarían a mejorar las relaciones entre ambos países, afirmó hoy viernes Yu Zhengsheng, máximo asesor político de China.

Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, hizo esta observación en una recepción en honor de una delegación japonesa que visita Beijing con motivo del 45º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas.

Los invitados japoneses, entre los que se encontraba Yohei Kono, expresidente de la Cámara de Representantes de Japón y actual presidente de la Asociación Japonesa para el fomento del Comercio Internacional, participaron en la recepción, la primera de su tipo en 10 años.

Yu pidió a ambas partes una mayor cooperación mientras que "tomen la historia como espejo y miren al futuro."

Todavía hay factores complejos para la mejora de las relaciones bilaterales, destacó Yu, quien resaltó que Japón debe atenerse a los cuatro documentos políticos y a los cuatro puntos de consenso de principio entre ambos países.

Yu añadió que China desea que Japón adopte una política más positiva hacia China, trate apropiadamente los problemas sensibles y mejoren los lazos bilaterales con una actitud y acciones responsables.

Kono instó a los pueblos de ambos países a continuar con la sabiduría política y el coraje de los líderes de ambos países que hicieron esfuerzos por normalizar las relaciones chino-japonesas hace 45 años.

Kono fue legislador del gobernante Partido Democrático Liberal. Es bien conocido por una declaración oficial que hizo como secretario en jefe del gabinete en 1993, cuando admitió la explotación, por parte de Japón en su historia de las mujeres de "confort", que se refiere a féminas forzadas a servir sexualmente a los soldados japoneses durante la II Guerra Mundial, y pidió disculpas por eso a las víctimas.

010020070760000000000000011100001365950531