(CUMBRE BRICS) Presidente chino subraya sinergia estratégica China-Mexico
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-09-04 18:49:07

(Xinhua/Xie Huanchi)

XIAMEN, 4 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo hoy que China y México deben fomentar la sinergia de las estrategias de desarrollo con base en los logros de cooperación que han tenido desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas hace 45 años.

Xi hizo estas declaraciones durante su reunión con el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, quien se encuentra en la ciudad costera china de Xiamen para participar en el Diálogo de Mercados Emergentes y Países en Desarrollo, el cual tendrá lugar el 5 de septiembre.

Xi elogió los intercambios estrechos entre los gobiernos, órganos legislativos y fuerzas armadas de ambos países y destacó los importantes proyectos de cooperación chino-mexicanos en áreas como petróleo y gas, telecomunicaciones y finanzas.

La colaboración en energía limpia, manufactura y vuelos civiles directos también ha tenido un avance destacado, agregó Xi.

El presidente chino pidió a ambos países desarrollar los diálogos y mejorar la cooperación estratégica.

Ambas partes deben crear sinergia en sus estrategias de desarrollo, aprovechar al máximo sus respectivas ventajas para construir una cadena de suministro que enlace a China y a México e "irradie a las regiones circundantes", dijo el presidente chino.

China da la bienvenida a una mayor participación de México en la cooperación bajo el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y a su posicionamiento como un nodo clave de la "extensión natural" de la iniciativa en América Latina, indicó Xi.

Los dos países deben intensificar de manera conjunta la cooperación regional e impulsar la creación de un Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico, sugirió.

China espera que las relaciones chino-mexicanas tengan un papel ejemplar en el proceso de construcción de una comunidad de futuro compartido entre China y América Latina, dijo Xi, quien instó a que los dos países eleven la coordinación y promuevan el libre comercio y la inversión.

También deben trabajar para proteger la autoridad y efectividad de mecanismos multilaterales y mejorar la cooperación Sur-Sur, afirmó.

El mecanismo de cooperación "BRICS Plus" está destinado a mejorar la unidad y cooperación entre los países del BRICS y otros mercados emergentes y países en desarrollo, a establecer asociaciones más extensas, a proteger sus intereses comunes y a promover el desarrollo común, indicó Xi.

China apoya a México para que desempeñe un papel más importante en la escena internacional, aseguró el mandatario chino.

(Xinhua/Ma Zhancheng)

Por su parte, Peña Nieto dijo que el Diálogo de Mercados Emergentes y Países en Desarrollo es muy importante.

México desea participar activamente en la construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y buscar una cooperación más estrecha con China en áreas como comercio, inversión, energía, telecomunicaciones, interconectividad y turismo, dijo el presidente mexicano.

Además, Peña Nieto prometió una coordinación más estrecha con China en asuntos internacionales.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
(CUMBRE BRICS) Xi Jinping afirma que China intensificará la cooperación con Tailandia
(CUMBRE BRICS) COMENTARIO: Mayor papel de BRICS en gobernanza mundial es de esperar en su segunda década
(CUMBRE BRICS) Líderes prometen elevar voz de los BRICS en foros internacionales
Volver Arriba
Xinhuanet

(CUMBRE BRICS) Presidente chino subraya sinergia estratégica China-Mexico

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-04 18:49:07

(Xinhua/Xie Huanchi)

XIAMEN, 4 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo hoy que China y México deben fomentar la sinergia de las estrategias de desarrollo con base en los logros de cooperación que han tenido desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas hace 45 años.

Xi hizo estas declaraciones durante su reunión con el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, quien se encuentra en la ciudad costera china de Xiamen para participar en el Diálogo de Mercados Emergentes y Países en Desarrollo, el cual tendrá lugar el 5 de septiembre.

Xi elogió los intercambios estrechos entre los gobiernos, órganos legislativos y fuerzas armadas de ambos países y destacó los importantes proyectos de cooperación chino-mexicanos en áreas como petróleo y gas, telecomunicaciones y finanzas.

La colaboración en energía limpia, manufactura y vuelos civiles directos también ha tenido un avance destacado, agregó Xi.

El presidente chino pidió a ambos países desarrollar los diálogos y mejorar la cooperación estratégica.

Ambas partes deben crear sinergia en sus estrategias de desarrollo, aprovechar al máximo sus respectivas ventajas para construir una cadena de suministro que enlace a China y a México e "irradie a las regiones circundantes", dijo el presidente chino.

China da la bienvenida a una mayor participación de México en la cooperación bajo el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y a su posicionamiento como un nodo clave de la "extensión natural" de la iniciativa en América Latina, indicó Xi.

Los dos países deben intensificar de manera conjunta la cooperación regional e impulsar la creación de un Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico, sugirió.

China espera que las relaciones chino-mexicanas tengan un papel ejemplar en el proceso de construcción de una comunidad de futuro compartido entre China y América Latina, dijo Xi, quien instó a que los dos países eleven la coordinación y promuevan el libre comercio y la inversión.

También deben trabajar para proteger la autoridad y efectividad de mecanismos multilaterales y mejorar la cooperación Sur-Sur, afirmó.

El mecanismo de cooperación "BRICS Plus" está destinado a mejorar la unidad y cooperación entre los países del BRICS y otros mercados emergentes y países en desarrollo, a establecer asociaciones más extensas, a proteger sus intereses comunes y a promover el desarrollo común, indicó Xi.

China apoya a México para que desempeñe un papel más importante en la escena internacional, aseguró el mandatario chino.

(Xinhua/Ma Zhancheng)

Por su parte, Peña Nieto dijo que el Diálogo de Mercados Emergentes y Países en Desarrollo es muy importante.

México desea participar activamente en la construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y buscar una cooperación más estrecha con China en áreas como comercio, inversión, energía, telecomunicaciones, interconectividad y turismo, dijo el presidente mexicano.

Además, Peña Nieto prometió una coordinación más estrecha con China en asuntos internacionales.

010020070760000000000000011100001365827311