Vicepremier chino augura era cooperación más fructífera Beijing-Riad
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-08-25 18:15:23

El vice primer ministro chino Zhang Gaoli expresó el jueves en esta ciudad saudí su convicción de que la cooperación entre Beijing y Riad va a entrar en una nueva era más dinámica, sostenible y fructífera.

(Xinhua/Wang Ye)

YEDA, Arabia Saudí, 25 ago (Xinhua) -- El vice primer ministro chino Zhang Gaoli expresó el jueves en esta ciudad saudí su convicción de que la cooperación entre Beijing y Riad va a entrar en una nueva era más dinámica, sostenible y fructífera.

Zhang, quien es también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), hizo las afirmaciones al reunirse con el rey de Arabia Saudí, Salman bin Abdulaziz al Saud, en el marco de su visita a este país del Golfo.

En el encuentro, Zhang también mencionó las visitas mutuas realizadas en los últimos dos años por el monarca y el presidente chino, Xi Jinping, lo que ha dado inicio a una nueva era para las relaciones bilaterales caracterizada por un desarrollo acelerado e integral.

En enero de 2016, Xi llevó a cabo una visita de Estado a Arabia Saudí durante la cual ambas partes acordaron actualizar sus lazos al nivel de asociación estratégica integral. El rey Salman, por su parte, visitó China el pasado mes de marzo.

Según afirmó Zhang, China considera sus relaciones con Arabia Saudí desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, y se ha mostrado firme en el fomento de una cooperación cordial y duradera.

"Mi visita tiene como propósito facilitar la puesta en práctica del importante consenso que el presidente Xi y su majestad alcanzaron para potenciar de manera continua la asociación estratégica integral entre los dos países", añadió.

Al hablar del creciente reconocimiento internacional que se ha granjeado la iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi en 2013, Zhang dijo que Beijing agradece a Riad su activa participación en ésta y lo invita a convertirse en un socio global.

La iniciativa busca, mediante los esfuerzos concertados de todos los países implicados, la construcción de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, con el fin de que sus participantes se puedan beneficiar de un comercio sin trabas, integración financiera, conectividad de infraestructuras e intercambios sociales más estrechos.

"También apoyamos a Arabia Saudí en su plan Visión 2030, y estamos dispuestos a ser un socio en la diversificación económica que pretende el país", enfatizó Zhang, quien agregó que las dos partes están negociando un plan para crear sinergias entre la Franja y la Ruta y Visión 2030.

La estrategia de crecimiento saudí se presentó el año pasado y tiene como objetivo diversificar su economía, muy dependiente del petróleo.

Riad valora su amistad con Beijing y desea profundizar la cooperación bilateral en energía, comercio, inversión, seguridad, así como en otros terrenos, recalcó el rey Salman.

Añadió que su país espera seguir promoviendo los lazos bilaterales con China a través de los intercambios de visitas relevantes y el establecimiento de un comité directivo conjunto de alto nivel, mecanismo cuya creación ambos países acordaron durante la visita de Xi a Arabia Saudí el año pasado.

En agosto de 2016, Zhang y el príncipe Mohammed bin Salman, entonces número dos en la sucesión al trono, copresidieron la primera reunión del comité en Beijing.

Arabia Saudí es la segunda escala de la gira de Zhang por cuatro países, que lo ha llevado a Kuwait y continuará en Sudán y Namibia.

 

China y Arabia Saudí acuerdan construir mecanismos de cooperación energética

YEDA, Arabia Saudí, 25 ago (Xinhua) -- China y Arabia Saudí acordaron el jueves en esta ciudad crear un paquete de mecanismos para la cooperación bilateral en energía. >>>

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
ENTREVISTA: Lazos entre China y Arabia Saudí se desarrollan con rapidez, según embajador chino
China y Arabia Saudí reforzarán lazos económicos
Volver Arriba
Xinhuanet

Vicepremier chino augura era cooperación más fructífera Beijing-Riad

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-25 18:15:23

El vice primer ministro chino Zhang Gaoli expresó el jueves en esta ciudad saudí su convicción de que la cooperación entre Beijing y Riad va a entrar en una nueva era más dinámica, sostenible y fructífera.

(Xinhua/Wang Ye)

YEDA, Arabia Saudí, 25 ago (Xinhua) -- El vice primer ministro chino Zhang Gaoli expresó el jueves en esta ciudad saudí su convicción de que la cooperación entre Beijing y Riad va a entrar en una nueva era más dinámica, sostenible y fructífera.

Zhang, quien es también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), hizo las afirmaciones al reunirse con el rey de Arabia Saudí, Salman bin Abdulaziz al Saud, en el marco de su visita a este país del Golfo.

En el encuentro, Zhang también mencionó las visitas mutuas realizadas en los últimos dos años por el monarca y el presidente chino, Xi Jinping, lo que ha dado inicio a una nueva era para las relaciones bilaterales caracterizada por un desarrollo acelerado e integral.

En enero de 2016, Xi llevó a cabo una visita de Estado a Arabia Saudí durante la cual ambas partes acordaron actualizar sus lazos al nivel de asociación estratégica integral. El rey Salman, por su parte, visitó China el pasado mes de marzo.

Según afirmó Zhang, China considera sus relaciones con Arabia Saudí desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, y se ha mostrado firme en el fomento de una cooperación cordial y duradera.

"Mi visita tiene como propósito facilitar la puesta en práctica del importante consenso que el presidente Xi y su majestad alcanzaron para potenciar de manera continua la asociación estratégica integral entre los dos países", añadió.

Al hablar del creciente reconocimiento internacional que se ha granjeado la iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi en 2013, Zhang dijo que Beijing agradece a Riad su activa participación en ésta y lo invita a convertirse en un socio global.

La iniciativa busca, mediante los esfuerzos concertados de todos los países implicados, la construcción de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, con el fin de que sus participantes se puedan beneficiar de un comercio sin trabas, integración financiera, conectividad de infraestructuras e intercambios sociales más estrechos.

"También apoyamos a Arabia Saudí en su plan Visión 2030, y estamos dispuestos a ser un socio en la diversificación económica que pretende el país", enfatizó Zhang, quien agregó que las dos partes están negociando un plan para crear sinergias entre la Franja y la Ruta y Visión 2030.

La estrategia de crecimiento saudí se presentó el año pasado y tiene como objetivo diversificar su economía, muy dependiente del petróleo.

Riad valora su amistad con Beijing y desea profundizar la cooperación bilateral en energía, comercio, inversión, seguridad, así como en otros terrenos, recalcó el rey Salman.

Añadió que su país espera seguir promoviendo los lazos bilaterales con China a través de los intercambios de visitas relevantes y el establecimiento de un comité directivo conjunto de alto nivel, mecanismo cuya creación ambos países acordaron durante la visita de Xi a Arabia Saudí el año pasado.

En agosto de 2016, Zhang y el príncipe Mohammed bin Salman, entonces número dos en la sucesión al trono, copresidieron la primera reunión del comité en Beijing.

Arabia Saudí es la segunda escala de la gira de Zhang por cuatro países, que lo ha llevado a Kuwait y continuará en Sudán y Namibia.

 

China y Arabia Saudí acuerdan construir mecanismos de cooperación energética

YEDA, Arabia Saudí, 25 ago (Xinhua) -- China y Arabia Saudí acordaron el jueves en esta ciudad crear un paquete de mecanismos para la cooperación bilateral en energía. >>>

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001365553311