Nuevo código de conducta en Mediterráneo podría conducir a más muertes, dice experta de ONU

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-16 05:58:05

GINEBRA, 15 ago (Xinhua) -- Un nuevo código de conducta que será impuesto a las organizaciones que rescatan migrantes y refugiados en el Mediterráneo podría restringir su labor para salvar vidas y conducir a más fallecimientos, advirtió hoy una experta de la ONU.

La relatora especial de la ONU sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, Agnes Callamard, dijo que en planes de acción como este, Italia y otros Estados miembros de la UE deben respetar su obligación en cuanto a los derechos humanos internacionales de proteger el derecho a la vida de todos los individuos, incluyendo a refugiados y migrantes, sin ningún tipo de discriminación.

"Con este nuevo código de conducta, Italia y la Comisión Europea están imponiendo procedimientos que podrían reducir la capacidad de las ONG de realizar actividades que salvan vidas", dijo la experta.

"Esto podría conducir a más muertes en el mar y la pérdida de vidas resultante, prevenible y previsible, podría constituir una violación a las obligaciones de Italia en derechos humanos", agregó.

El código de conducta elaborado por Italia con el apoyo de la Comisión Europea forma parte de un nuevo plan de acción concebido para apoyar a Italia, reducir la presión de la llegada de los migrantes y "aumentar la solidaridad".

De acuerdo con Callamard, este código de conducta y el plan de acción general indican que Italia, la Comisión Europea y los países miembros de la UE consideran los riesgos y la realidad de las muertes en el mar "un precio que vale la pena pagar con el fin de disuadir a migrantes y refugiados".

"Sin importar cuán necesario sea el apoyo de la Unión Europea y de otros, esto no puede conducir a más abusos de migrantes y refugiados", dijo, y agregó que esto sería exactamente lo contrario al derecho a la vida y la antítesis de la búsqueda y el rescate. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Nuevo código de conducta en Mediterráneo podría conducir a más muertes, dice experta de ONU

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-16 05:58:05

GINEBRA, 15 ago (Xinhua) -- Un nuevo código de conducta que será impuesto a las organizaciones que rescatan migrantes y refugiados en el Mediterráneo podría restringir su labor para salvar vidas y conducir a más fallecimientos, advirtió hoy una experta de la ONU.

La relatora especial de la ONU sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, Agnes Callamard, dijo que en planes de acción como este, Italia y otros Estados miembros de la UE deben respetar su obligación en cuanto a los derechos humanos internacionales de proteger el derecho a la vida de todos los individuos, incluyendo a refugiados y migrantes, sin ningún tipo de discriminación.

"Con este nuevo código de conducta, Italia y la Comisión Europea están imponiendo procedimientos que podrían reducir la capacidad de las ONG de realizar actividades que salvan vidas", dijo la experta.

"Esto podría conducir a más muertes en el mar y la pérdida de vidas resultante, prevenible y previsible, podría constituir una violación a las obligaciones de Italia en derechos humanos", agregó.

El código de conducta elaborado por Italia con el apoyo de la Comisión Europea forma parte de un nuevo plan de acción concebido para apoyar a Italia, reducir la presión de la llegada de los migrantes y "aumentar la solidaridad".

De acuerdo con Callamard, este código de conducta y el plan de acción general indican que Italia, la Comisión Europea y los países miembros de la UE consideran los riesgos y la realidad de las muertes en el mar "un precio que vale la pena pagar con el fin de disuadir a migrantes y refugiados".

"Sin importar cuán necesario sea el apoyo de la Unión Europea y de otros, esto no puede conducir a más abusos de migrantes y refugiados", dijo, y agregó que esto sería exactamente lo contrario al derecho a la vida y la antítesis de la búsqueda y el rescate. Fin

010020070760000000000000011100001365291011