China y Pakistán profundizarán cooperación pragmática bilateral
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-08-14 03:57:53

(Xinhua/Liu Tian)

ISLAMABAD, 13 ago (Xinhua) -- China y Pakistán prometieron hoy profundizar su cooperación pragmática en varios ámbitos durante una reunión entre el primer ministro de Pakistán, Shahid Khaqan Abbasi, y el viceprimer ministro chino, Wang Yang.

Wang se encuentra en Islamabad por invitación del gobierno pakistaní con motivo del 70º aniversario de la independencia de Pakistán.

Tras señalar que China y Pakistán son buenos amigos y socios inquebrantables de cooperación estratégica que siempre se han entendido y apoyado, Wang dijo que la exitosa visita realizada en 2015 por el presidente de China, Xi Jinping, abrió un nuevo capítulo en las relaciones entre los dos países.

China desea trabajar con Pakistán para implementar los importantes consensos alcanzados por los líderes de los dos países y para garantizar que se logren más resultados fructíferos en la cooperación bilateral, indicó.

Sobre el Corredor Económico China-Pakistán (CEChP), un proyecto emblemático de la iniciativa de la Franja y la Ruta, Wang expresó la esperanza de que los dos países fortalezcan la coordinación y realicen un buen plan y diseño desde una perspectiva de largo plazo.

Propuesta por China en 2013, la iniciativa de la Franja y la Ruta consiste en la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, y su objetivo es construir una red de comercio e infraestructura para conectar a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Wang elogió la fructífera cooperación de los últimos años en diversos ámbitos económicos, especialmente en el CEChP y propuso que en el corto plazo, los dos países enfaticen la obtención de resultados del corredor.

Con base en el principio de construcción conjunta a través de las consultas para favorecer los intereses de ambas partes, China y Pakistán deben trabajar juntos para acelerar aún más la construcción del puerto de Gwadar, dijo Wang.

Además, las dos partes deben impulsar aún más la cooperación en energía térmica, hidroeléctrica, solar y limpia, deben implementar los proyectos de cooperación en autopistas, trenes y metro y deben profundizar la cooperación en parques industriales y capacitación de personal, indicó el viceprimer ministro.

China y Pakistán deben aprovechar el potencial de la cooperación económica y comercial bilateral, así como mantener el impulso comercial para promover el equilibrio comercial, añadió.

Las dos partes también deben impulsar la cooperación en educación, ciencia, tecnología, cultura, salud, medios e intercambios entre jóvenes para consolidar la base social de la amistad entre China y Pakistán, dijo Wang.

Por su parte, Abbasi indicó que Pakistán y China son hermanos y que las relaciones bilaterales han soportado la prueba del tiempo.

Pakistán ha registrado en los últimos años un crecimiento económico sostenible y China ha desempeñado un importante papel para ello, indicó.

Pakistán coincide totalmente con la propuesta china para impulsar la cooperación pragmática entre las dos partes y está dispuesta a trabajar con China para seguir adelante con el CEChP, ampliar el comercio bilateral y profundizar la cooperación pragmática en todos los ámbitos, dijo Abbasi.

Después de su reunión, Wang y Abbasi asistieron a la ceremonia de conclusión de importantes proyectos de cooperación bilateral y de firma de documentos de cooperación.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Al menos 15 muertos en atentado en Pakistán
Bancos buscan salir a bolsa para lograr capital para expansión
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Pakistán profundizarán cooperación pragmática bilateral

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-14 03:57:53

(Xinhua/Liu Tian)

ISLAMABAD, 13 ago (Xinhua) -- China y Pakistán prometieron hoy profundizar su cooperación pragmática en varios ámbitos durante una reunión entre el primer ministro de Pakistán, Shahid Khaqan Abbasi, y el viceprimer ministro chino, Wang Yang.

Wang se encuentra en Islamabad por invitación del gobierno pakistaní con motivo del 70º aniversario de la independencia de Pakistán.

Tras señalar que China y Pakistán son buenos amigos y socios inquebrantables de cooperación estratégica que siempre se han entendido y apoyado, Wang dijo que la exitosa visita realizada en 2015 por el presidente de China, Xi Jinping, abrió un nuevo capítulo en las relaciones entre los dos países.

China desea trabajar con Pakistán para implementar los importantes consensos alcanzados por los líderes de los dos países y para garantizar que se logren más resultados fructíferos en la cooperación bilateral, indicó.

Sobre el Corredor Económico China-Pakistán (CEChP), un proyecto emblemático de la iniciativa de la Franja y la Ruta, Wang expresó la esperanza de que los dos países fortalezcan la coordinación y realicen un buen plan y diseño desde una perspectiva de largo plazo.

Propuesta por China en 2013, la iniciativa de la Franja y la Ruta consiste en la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, y su objetivo es construir una red de comercio e infraestructura para conectar a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Wang elogió la fructífera cooperación de los últimos años en diversos ámbitos económicos, especialmente en el CEChP y propuso que en el corto plazo, los dos países enfaticen la obtención de resultados del corredor.

Con base en el principio de construcción conjunta a través de las consultas para favorecer los intereses de ambas partes, China y Pakistán deben trabajar juntos para acelerar aún más la construcción del puerto de Gwadar, dijo Wang.

Además, las dos partes deben impulsar aún más la cooperación en energía térmica, hidroeléctrica, solar y limpia, deben implementar los proyectos de cooperación en autopistas, trenes y metro y deben profundizar la cooperación en parques industriales y capacitación de personal, indicó el viceprimer ministro.

China y Pakistán deben aprovechar el potencial de la cooperación económica y comercial bilateral, así como mantener el impulso comercial para promover el equilibrio comercial, añadió.

Las dos partes también deben impulsar la cooperación en educación, ciencia, tecnología, cultura, salud, medios e intercambios entre jóvenes para consolidar la base social de la amistad entre China y Pakistán, dijo Wang.

Por su parte, Abbasi indicó que Pakistán y China son hermanos y que las relaciones bilaterales han soportado la prueba del tiempo.

Pakistán ha registrado en los últimos años un crecimiento económico sostenible y China ha desempeñado un importante papel para ello, indicó.

Pakistán coincide totalmente con la propuesta china para impulsar la cooperación pragmática entre las dos partes y está dispuesta a trabajar con China para seguir adelante con el CEChP, ampliar el comercio bilateral y profundizar la cooperación pragmática en todos los ámbitos, dijo Abbasi.

Después de su reunión, Wang y Abbasi asistieron a la ceremonia de conclusión de importantes proyectos de cooperación bilateral y de firma de documentos de cooperación.

010020070760000000000000011100001365230921