Enfoque de China: Discurso de Xi Jinping refuerza confianza de nación china
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-08-01 14:57:10

BEIJING, 1 ago (Xinhua) -- El discurso del presidente chino, Xi Jinping, pronunciado en un seminario de alto nivel ha inspirado confianza para que la nación construya una sociedad moderadamente próspera y cumpla el sueño chino del rejuvenecimiento nacional.

El seminario, en el que participaron funcionarios de nivel provincial y ministerial, se celebró el miércoles y el jueves de la semana pasada como preparativo por el venidero XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) programado para este año. En el congreso se elegirá a los líderes para los próximos cinco años.

Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), esbozó una hoja de ruta para el Partido y el país que indica la dirección del desarrollo futuro.

"Construir una sociedad moderadamente próspera para 2020 es una promesa que el PCCh hizo al pueblo y a la historia", señaló Xi.

China tiene que hacer todos los esfuerzos por conseguir sus metas, especialmente las de prevenir y minimizar los principales riesgos, reducir la pobreza y evitar y controlar la contaminación.

Los funcionarios locales se vieron reflejados en el discurso de Xi y se mostraron de acuerdo en que los cinco años transcurridos desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh han traído un desarrollo extraordinario.

Yang Longwen, jefe local del PCCh del distrito autónomo de la etnia yao de Dahua de la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, en el suroeste de China, dijo que a pesar de la desertificación, el distrito ha experimentado cambios notables gracias a los esfuerzos del gobierno por eliminar la pobreza en las regiones rurales.

Se han construido carreteras y los residentes han cambiado las casas de paja y adobe por edificios nuevos, añadió.

Yang también señaló que la lucha contra la pobreza ha ofrecido una oportunidad única en la vida para desarrollar esta zona habitada por minorías empobrecidas.

"Cumpliremos con los requisitos del secretario general Xi y las decisiones del Comité Central del PCCh con sólida determinación y energía inagotable", aseguró.

En los últimos cinco años, el gobierno central ha demostrado que entiende la tendencia general de desarrollo de China y el mundo y ha emprendido una serie de importantes medidas estratégicas acordes a la voluntad del pueblo.

La lucha contra la pobreza es una de esas estrategias. El gobierno prometió que mejorará la vida de 70 millones de chinos empobrecidos como parte de sus esfuerzos por construir una sociedad moderadamente próspera.

Un pueblo pequeño de la provincia nororiental china de Heilongjiang ha experimentado tales progresos.

"Los ingresos per cápita se duplicaron en los últimos cinco años y los aldeanos están más felices", manifestó Fu Huating, jefe del Partido del poblado de Xingshisi, del distrito de Gannan.

"Nos arremangaremos y nos esforzaremos más, siguiendo firmemente al Partido", dijo Fu.

De acuerdo con Xi, una vez China logre construir una sociedad moderadamente próspera en 2020, el Partido y las personas de los diferentes grupos étnicos del país tendrán la motivación para establecer un país socialista modernizado en 2049, año que marca el centenario de la fundación de la República Popular China.

Las declaraciones de Xi han inspirado confianza en la nación para alcanzar el sueño chino del rejuvenecimiento nacional.

"Tras estudiar el discurso, confiamos plenamente en que una vida buena está ante nosotros", indicó Chen Yifan, jefe adjunto del distrito de Dutang de la ciudad de Heze, en la provincia oriental china de Shandong.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Enfoque de China: Discurso de Xi Jinping refuerza confianza de nación china

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-01 14:57:10

BEIJING, 1 ago (Xinhua) -- El discurso del presidente chino, Xi Jinping, pronunciado en un seminario de alto nivel ha inspirado confianza para que la nación construya una sociedad moderadamente próspera y cumpla el sueño chino del rejuvenecimiento nacional.

El seminario, en el que participaron funcionarios de nivel provincial y ministerial, se celebró el miércoles y el jueves de la semana pasada como preparativo por el venidero XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) programado para este año. En el congreso se elegirá a los líderes para los próximos cinco años.

Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), esbozó una hoja de ruta para el Partido y el país que indica la dirección del desarrollo futuro.

"Construir una sociedad moderadamente próspera para 2020 es una promesa que el PCCh hizo al pueblo y a la historia", señaló Xi.

China tiene que hacer todos los esfuerzos por conseguir sus metas, especialmente las de prevenir y minimizar los principales riesgos, reducir la pobreza y evitar y controlar la contaminación.

Los funcionarios locales se vieron reflejados en el discurso de Xi y se mostraron de acuerdo en que los cinco años transcurridos desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh han traído un desarrollo extraordinario.

Yang Longwen, jefe local del PCCh del distrito autónomo de la etnia yao de Dahua de la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, en el suroeste de China, dijo que a pesar de la desertificación, el distrito ha experimentado cambios notables gracias a los esfuerzos del gobierno por eliminar la pobreza en las regiones rurales.

Se han construido carreteras y los residentes han cambiado las casas de paja y adobe por edificios nuevos, añadió.

Yang también señaló que la lucha contra la pobreza ha ofrecido una oportunidad única en la vida para desarrollar esta zona habitada por minorías empobrecidas.

"Cumpliremos con los requisitos del secretario general Xi y las decisiones del Comité Central del PCCh con sólida determinación y energía inagotable", aseguró.

En los últimos cinco años, el gobierno central ha demostrado que entiende la tendencia general de desarrollo de China y el mundo y ha emprendido una serie de importantes medidas estratégicas acordes a la voluntad del pueblo.

La lucha contra la pobreza es una de esas estrategias. El gobierno prometió que mejorará la vida de 70 millones de chinos empobrecidos como parte de sus esfuerzos por construir una sociedad moderadamente próspera.

Un pueblo pequeño de la provincia nororiental china de Heilongjiang ha experimentado tales progresos.

"Los ingresos per cápita se duplicaron en los últimos cinco años y los aldeanos están más felices", manifestó Fu Huating, jefe del Partido del poblado de Xingshisi, del distrito de Gannan.

"Nos arremangaremos y nos esforzaremos más, siguiendo firmemente al Partido", dijo Fu.

De acuerdo con Xi, una vez China logre construir una sociedad moderadamente próspera en 2020, el Partido y las personas de los diferentes grupos étnicos del país tendrán la motivación para establecer un país socialista modernizado en 2049, año que marca el centenario de la fundación de la República Popular China.

Las declaraciones de Xi han inspirado confianza en la nación para alcanzar el sueño chino del rejuvenecimiento nacional.

"Tras estudiar el discurso, confiamos plenamente en que una vida buena está ante nosotros", indicó Chen Yifan, jefe adjunto del distrito de Dutang de la ciudad de Heze, en la provincia oriental china de Shandong.

010020070760000000000000011100001364908691