Presidente chino pasa revista a tropas en campo por primera vez
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-07-30 09:39:57

ZHURIHE, Mongolia Interior, 30 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, pasó revista a las tropas que formaron parte de un gran desfile militar que se celebró hoy domingo con motivo del 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación (EPL) de China.

Es la primera vez que Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), pasa revista a un gran desfile militar en el terreno.

Xi fue saludado por Han Weiguo, comandante en jefe del desfile y comandante del Comando del Teatro Central de China.

Han informó:"Camarada presidente, las tropas están listas. Revise, por favor".

"¡Adelante!", contestó Xi.

Xi, vestido con camuflaje militar, estuvo de pie en un jeep de techo abierto que circuló lentamente ante las formaciones de tropas con un fondo de música militar.

Los soldados estaban de pie a lo largo de la pista aérea de la base de entrenamiento militar de Zhurihe, flanqueados por praderas que se extienden hasta las montañas en el horizonte.

Cada pocos segundos, Xi saludaba:"¡Salud a Ustedes, camaradas!", al que las tropas congregadas respondían "¡Salud a Usted, presidente!". Xi alternó este saludo con otro, "¡Camaradas, gracias por su trabajo duro!" al que los soldados respondían "¡Servir al pueblo!".

"¡Seguir al Partido! ¡Luchar por la victoria! ¡Forjar una conducta ejemplar!" saludaron los militares, tanto hombres como mujeres, a Xi.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino pasa revista a tropas en campo por primera vez

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-30 09:39:57

ZHURIHE, Mongolia Interior, 30 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, pasó revista a las tropas que formaron parte de un gran desfile militar que se celebró hoy domingo con motivo del 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación (EPL) de China.

Es la primera vez que Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), pasa revista a un gran desfile militar en el terreno.

Xi fue saludado por Han Weiguo, comandante en jefe del desfile y comandante del Comando del Teatro Central de China.

Han informó:"Camarada presidente, las tropas están listas. Revise, por favor".

"¡Adelante!", contestó Xi.

Xi, vestido con camuflaje militar, estuvo de pie en un jeep de techo abierto que circuló lentamente ante las formaciones de tropas con un fondo de música militar.

Los soldados estaban de pie a lo largo de la pista aérea de la base de entrenamiento militar de Zhurihe, flanqueados por praderas que se extienden hasta las montañas en el horizonte.

Cada pocos segundos, Xi saludaba:"¡Salud a Ustedes, camaradas!", al que las tropas congregadas respondían "¡Salud a Usted, presidente!". Xi alternó este saludo con otro, "¡Camaradas, gracias por su trabajo duro!" al que los soldados respondían "¡Servir al pueblo!".

"¡Seguir al Partido! ¡Luchar por la victoria! ¡Forjar una conducta ejemplar!" saludaron los militares, tanto hombres como mujeres, a Xi.

010020070760000000000000011100141364842341