Enfoque de China: Los chinos buscan respiro frente a calor abrasador

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-26 11:37:25

BEIJING, 26 jul (Xinhua) -- Cuando las altas temperaturas abrasan China, sus ciudadanos buscan maneras sorprendentes para combatir el calor y ganar dinero.

El Centro Meteorológico Nacional de China prorrogó la alerta naranja el lunes por la mañana debido a que una ola de calor seguía afectando a muchas áreas del país.

El lunes, una gran parte del centro y sur de China experimentó una ola de calor, con temperaturas de entre 37 y 39 grados centígrados en partes de Shanghai y las provincias de Henan, Shandong y Fujian, según el centro.

Algunas zonas superaron los 40 grados, añadió el departamento.

El centro urgió a la gente de las zonas afectadas que tomasen medidas de precaución contra los golpes de calor y los incendios y que evitaran las actividades al aire libre.

China aplica un sistema de alerta meterológica de cuatro niveles codificados por colores, con el rojo siendo el más grave, seguido por el naranja , amarillo y azul.

La semana pasada, un estudiante de Liberia sufrió una parálisis facial aguda tras permanecer cinco días en una habitación con aire acondicionado en Changsha, la capital de la provincia central de Hunan. Las temperaturas de la ciudad superaron los 30 grados.

Jones, que estudia el cultivo del arroz en Changsha, tuvo encendido el aire acondicionado toda la noche debido al sofocante calor, según el canal de Economía TV de Hunan.

"Soy de Liberia, donde sí hay días muy calurosos, pero no se pueden comparar con los que he pasado en Changsha", aseguró Jones. "Ha sido muy caluroso", sentenció.

La economía de "combatir el calor"

Mientras la gente sufre por las altas temperaturas, algunos están ganando dinero en los días de calor extremo.

Por ejemplo, la provincia suroccidental de Guizhou ofrece descuentos en las entradas para lugares turísticos, billetes de avión y accesos a las autopistas con el fin de atraer turistas a sus áreas montañosas. Además, esta provincia subvenciona vuelo chárter para grupos de visitantes.

Para Liang Chaojun, los incentivos gubernamentales atraen a más clientes a su hostal familiar en el distrito de Jiuba, situado en una montaña de 1.200 metros de altura en la ciudad de Zunyi, al lado de la municipalidad de Chongqing, conocida como uno de los "cuatro hornos" de China, ciudades famosas por sus veranos húmedos y cálidos.

En el distrito hay 30 lugares turísticos, 1.383 hostales familiares y 78 hoteles, y cada año acuden alrededor de 100.000 turistas de Chongqing.

"En Guizhou, los visitantes pueden disfrutar de las maravillosas cascadas Huangguoshu, o quedarse bajo la sombra de los bosques de bambú", describió Wang Wenxue, un funcionario de turismo de esta región.

Según un informe conjunto publicado este año por la Academia de Turismo de China y el centro de servicio público de la Administración Meteorológica de China, más de 300 millones de turistas en este país viajan cada verano para escapar de la ola de calor.

"Ahora podemos ganar dinero desde casa, en vez de ir a las grandes urbes para buscar trabajo", indicó el dueño de un hostal.

El enfriamiento

Al mismo tiempo, la gente está buscando maneras poco comunes para relajarse en los calurosos días de verano.

En Dujiangyan, ciudad en el suroeste de la provincia de Sichuan, en el suroeste del país, unos 10.000 turistas fueron a un parque nacional para jugar Mahjong en el agua durante el fin de semana, según la Dragón TV de Shanghai.

Cerca del río, en el sitio turístico Hongkou, numerosas sombrillas de playa se levantaban en aguas poco profundas. Los visitantes se sentaban en sus sillas con los pies sumergidos en la corriente de agua fría.

"El agua está fresca y el fluir de la corriente hace que mis pies se sientan bien", aseveró uno de los jugadores de Mahjong.

Para los ciudadanos de la provincia central de Henan, hay un lugar particularmente bueno para buscar escapar del sol: el refugio antiaéreo.

El gobierno provincial ha abierto de forma gratuita 153 refugios al público, ofreciendo mesas, sillas, agua, té, revistas, medicamentos e incluso acceso WiFi. Los túneles están generalmente cerca de centros comerciales o estaciones de metro con bastante tráfico.

Los refugios antiaéreos se construyeron con el objetivo de proteger a la gente, reservar materiales y tratar a los enfermos en caso de guerra. El gobierno de Henan comenzó a abrir estos sitios al público desde 2010. En 2017, el gobierno invirtió 1,9 millones de yuanes (280.900 dólares) para fomentar los controles de seguridad, las actualizaciones de los equipos y las decoraciones.

En la capital provincial de Zhengzhou, se han abierto 21 refugios.

"Me parece bien", aseguró un ciudadano apellidado Fan, quien estaba enseñando a su niño a jugar al ajedrez. "Este sitio es seguro y limpio", añadió.

Se prevé que las temperaturas en Zhengzhou alcancen los 38 grados esta semana.

Fan agregó que llevó a su hijo a los refugios porque allí había muchos niños que vinieron para disfrutar de las temperaturas más bajas.

"No tenemos ganas de salir al aire libre. Todavía hace demasiado calor", concluyó.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Enfoque de China: Los chinos buscan respiro frente a calor abrasador

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-26 11:37:25

BEIJING, 26 jul (Xinhua) -- Cuando las altas temperaturas abrasan China, sus ciudadanos buscan maneras sorprendentes para combatir el calor y ganar dinero.

El Centro Meteorológico Nacional de China prorrogó la alerta naranja el lunes por la mañana debido a que una ola de calor seguía afectando a muchas áreas del país.

El lunes, una gran parte del centro y sur de China experimentó una ola de calor, con temperaturas de entre 37 y 39 grados centígrados en partes de Shanghai y las provincias de Henan, Shandong y Fujian, según el centro.

Algunas zonas superaron los 40 grados, añadió el departamento.

El centro urgió a la gente de las zonas afectadas que tomasen medidas de precaución contra los golpes de calor y los incendios y que evitaran las actividades al aire libre.

China aplica un sistema de alerta meterológica de cuatro niveles codificados por colores, con el rojo siendo el más grave, seguido por el naranja , amarillo y azul.

La semana pasada, un estudiante de Liberia sufrió una parálisis facial aguda tras permanecer cinco días en una habitación con aire acondicionado en Changsha, la capital de la provincia central de Hunan. Las temperaturas de la ciudad superaron los 30 grados.

Jones, que estudia el cultivo del arroz en Changsha, tuvo encendido el aire acondicionado toda la noche debido al sofocante calor, según el canal de Economía TV de Hunan.

"Soy de Liberia, donde sí hay días muy calurosos, pero no se pueden comparar con los que he pasado en Changsha", aseguró Jones. "Ha sido muy caluroso", sentenció.

La economía de "combatir el calor"

Mientras la gente sufre por las altas temperaturas, algunos están ganando dinero en los días de calor extremo.

Por ejemplo, la provincia suroccidental de Guizhou ofrece descuentos en las entradas para lugares turísticos, billetes de avión y accesos a las autopistas con el fin de atraer turistas a sus áreas montañosas. Además, esta provincia subvenciona vuelo chárter para grupos de visitantes.

Para Liang Chaojun, los incentivos gubernamentales atraen a más clientes a su hostal familiar en el distrito de Jiuba, situado en una montaña de 1.200 metros de altura en la ciudad de Zunyi, al lado de la municipalidad de Chongqing, conocida como uno de los "cuatro hornos" de China, ciudades famosas por sus veranos húmedos y cálidos.

En el distrito hay 30 lugares turísticos, 1.383 hostales familiares y 78 hoteles, y cada año acuden alrededor de 100.000 turistas de Chongqing.

"En Guizhou, los visitantes pueden disfrutar de las maravillosas cascadas Huangguoshu, o quedarse bajo la sombra de los bosques de bambú", describió Wang Wenxue, un funcionario de turismo de esta región.

Según un informe conjunto publicado este año por la Academia de Turismo de China y el centro de servicio público de la Administración Meteorológica de China, más de 300 millones de turistas en este país viajan cada verano para escapar de la ola de calor.

"Ahora podemos ganar dinero desde casa, en vez de ir a las grandes urbes para buscar trabajo", indicó el dueño de un hostal.

El enfriamiento

Al mismo tiempo, la gente está buscando maneras poco comunes para relajarse en los calurosos días de verano.

En Dujiangyan, ciudad en el suroeste de la provincia de Sichuan, en el suroeste del país, unos 10.000 turistas fueron a un parque nacional para jugar Mahjong en el agua durante el fin de semana, según la Dragón TV de Shanghai.

Cerca del río, en el sitio turístico Hongkou, numerosas sombrillas de playa se levantaban en aguas poco profundas. Los visitantes se sentaban en sus sillas con los pies sumergidos en la corriente de agua fría.

"El agua está fresca y el fluir de la corriente hace que mis pies se sientan bien", aseveró uno de los jugadores de Mahjong.

Para los ciudadanos de la provincia central de Henan, hay un lugar particularmente bueno para buscar escapar del sol: el refugio antiaéreo.

El gobierno provincial ha abierto de forma gratuita 153 refugios al público, ofreciendo mesas, sillas, agua, té, revistas, medicamentos e incluso acceso WiFi. Los túneles están generalmente cerca de centros comerciales o estaciones de metro con bastante tráfico.

Los refugios antiaéreos se construyeron con el objetivo de proteger a la gente, reservar materiales y tratar a los enfermos en caso de guerra. El gobierno de Henan comenzó a abrir estos sitios al público desde 2010. En 2017, el gobierno invirtió 1,9 millones de yuanes (280.900 dólares) para fomentar los controles de seguridad, las actualizaciones de los equipos y las decoraciones.

En la capital provincial de Zhengzhou, se han abierto 21 refugios.

"Me parece bien", aseguró un ciudadano apellidado Fan, quien estaba enseñando a su niño a jugar al ajedrez. "Este sitio es seguro y limpio", añadió.

Se prevé que las temperaturas en Zhengzhou alcancen los 38 grados esta semana.

Fan agregó que llevó a su hijo a los refugios porque allí había muchos niños que vinieron para disfrutar de las temperaturas más bajas.

"No tenemos ganas de salir al aire libre. Todavía hace demasiado calor", concluyó.

010020070760000000000000011100001364739401