Por Juan Limachi
LIMA, 25 jul (Xinhua) -- La participación de México en la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL 2017) es el reflejo de la contribución de los escritores mexicanos a la literatura latinoamericana, aseguró hoy el escritor británico, Stephen Hart, quien está en el evento presentando su libro.
"Hay una variedad en la literatura mexicana que me parece formidable y por eso tenía que ser un país invitado", expresó el estudioso y experto en literatura latinoamericana durante una conversación con Xinhua.
Hart, quien recientemente habló en la Universidad Nacional de San Marcos sobre su libro-biografía del poeta peruano César Vallejo (1892-1938), reconoció el aporte de autores mexicanos como Juan Rulfo, cuya novela "Pedro Páramo" es considerada una obra maestra de la literatura universal.
Entre los escritores mexicanos contemporáneos que participan en la comitiva mexicana se encuentran Juan Villoro, Diego Osorno y Guillermo Arriaga, entre otros, que comparten sus experiencias con los asistentes a este evento que se desarrolla del 21 de julio al 6 de agosto.
Hart también manifestó que la variedad de la literatura latinoamericana en general refleja la riqueza cultural que tiene esta región, donde coexistieron culturas como la Inca y la Azteca.
Una de las actividades representativas durante la FIL 2017 será el homenaje que se realizará el próximo sábado a la escritora mexicana Elena Poniatowska, quien debido a razones extraliterarias no estará presente en el evento.
Con respecto al derrotero de la literatura de Latinoamérica en pleno Siglo XXI, Hart expresó que la referencia anterior sobre el "boom" de la literatura latinoamericana es un hito que impulsa a las nuevas generaciones de escritores.
"Tenemos que pensar cómo fue la literatura en la década de los 60 (del siglo pasado), antes del 'boom', luego llegó el 'boom': Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, se convirtió en un grupo de escritores más importantes del mundo", expresó.
El investigador revaloró los aportes de estos iniciadores del "boom" porque sentaron las bases para la consolidación de la nueva literatura, que continúa su derrotero en un nuevo contexto social, cultural y tecnológico.
El estudioso sostuvo que pese a la aparición de nuevos desarrollos tecnológicos como instrumentos de comunicación de masas, el objeto de lectura tradicional que representa el libro se encuentra vigente.
"Se lee mucho más ahora que antes", aseguró al garantizar que las nuevas generaciones de escritores y lectores están aprendiendo a tender puentes sin contar con un libro en las manos.
Hart también tuvo palabras de reconocimiento para el novelista peruano José María Arguedas, de cuya obra considera que ha trascendido tiempo y fronteras hasta convertirse en universal debido al vigor de su narrativa, sustentada en las raíces culturales del hombre andino quechua.
"Cuando estudio a Arguedas con mis estudiantes, siempre hablo de ese contexto cultural que se proyecta en sus novelas de lo indígena y de lo español", anotó el catedrático de la Facultad de Lenguas de la Universidad College de Londres.
Según el escritor, el inicio de este siglo XXI, con todos los artilugios tecnológicos y modernistas, es un punto de partida auspicioso para las nuevas generaciones de escritores latinoamericanos y la aparición de nuevos exponentes.
Precisamente, una de las investigadoras mexicanas, Mónica Sánchez, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), destacó el vínculo de los jóvenes escritores y sus lectores, en un contexto donde la forma de comunicación ha evolucionado radicalmente en poco menos de dos décadas.
"Algo importante es que haya estos espacios, que existan espacios como una feria de libro, que haya actividades donde esté involucrada la lectura para que la gente pueda tener ese acercamiento y, justamente, conociendo todas las historias", subrayó en charla con Xinhua poco después de dictar un taller de fomento de lectura.
Sánchez, quien forma parte del Programa de Promoción de la Lectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), respondió sobre cómo influyen los medios de comunicación electrónicos y las redes sociales en la vigencia de la lectura de obras literarias.
"Se complementan, yo creo. En México podemos encontrar muchas páginas (electrónicas) que fomentan la lectura", explicó sobre los nuevos vínculos que se han establecido entre los espacios virtuales electrónicos y el interés de los editores de libros para fomentar la lectura.
La escritora mexicana contó su experiencia en el fomento de lectura entre los jóvenes desde hace más de 20 años, tiempo en el que ha sido testigo de cómo se han creado estos vínculos naturales entre el ser humano y los medios electrónicos, como complemento de los libros.
"Incluso, yo que trabajo con los jóvenes de la UNAM, tengo como medio de comunicación el Facebook porque no revisan el correo electrónico. Te contestan por Whatsapp, pero todo el tiempo están en redes sociales", explicó.
Sánchez puntualizó, con optimismo, que el futuro de la literatura y de los libros durante el Siglo XXI está asegurado porque ya se han tendido los puentes necesarios, solidarios y complementarios.
"Entonces mi medio para comunicarme con ellos es por medio de grupos de Facebook, donde podemos interactuar hablando de libros, de estrategias de fomento de la lectura", puntualizó.
La feria del libro trae diversas actividades como presentaciones de libros, recitales poéticos, talleres, conferencias, conciertos musicales, cine y exposiciones artísticas, entre otras, que disfrutarán alrededor de 500.000 visitantes estimados.
