Vicepremier chino urge a EEUU a reducir barreras para exportaciones a China
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-07-19 14:37:45

WASHINGTON, 18 jul (Xinhua) -- El vice primer ministro de China, Wang Yang, urgió el martes a EEUU a que relaje las barreras para las exportación contra China y permita que ambas partes aprovechen el gran potencial del mercado del comercio bilateral.

"Las economías china y estadounidense tienen una dimensión competitiva, pero hay mucha más complementariedad que competencia", dijo durante un almuerzo de trabajo en Washington antes del primer Diálogo Económico Integral China-EEUU, programado para celebrarse el miércoles.

Con la economía china creciendo a una velocidad media-alta y subiendo en la escala de valor, las industrias tradicionales chinas se han transformado y actualizado a un paso más rápido, dejando florecer a las industrias emergentes, indicó

Gracias a eso, "existe un gran potencial que aprovechar en la exportación de tecnologías avanzadas, equipamiento y partes clave de EEUU a China", subrayó el vice primer ministro chino.

"Desafortunadamente, las empresas estadounidenses no han recibido su parte justa debido a las obsoletas regulaciones y el control de las exportaciones de EEUU", afirmó, anotando que mientras que las exportaciones de alta tecnología de EEUU a China representaron un 16,7 por ciento del total de las importaciones de este tipo de productos al país asiático en 2001, la cifra se redujo a un 8,2 por ciento el año pasado.

Tomando como ejemplo los circuitos integrados (CI), Wang dijo que las importaciones de China de CI sumaron unos sorprendentes 227.000 millones de dólares el año pasado, por encima de la combinación de las importaciones de petróleo, mineral de hierro y plásticos primarios, pero solo un 4 por ciento de los CI provenían de EEUU.

Citando un editorial del Fondo Carnegie para la Paz Internacional publicado el pasado mes de abril, Wang dijo que si EEUU liberalizara sus barreras de exportaciones contra China hasta el mismo nivel aplicable a Brasil o Francia, el déficit comercial de EEUU con China se reduciría hasta un 24 por ciento y 34 por ciento respectivamente.

Wang también subrayó que China tiene ahora 300 millones de ciudadanos engrosando las filas de la clase media y su demanda de productos y servicios estadounidenses de calidad crece cada día.

El Consejo empresarial EEUU-China, anotó, preve que la exportación de bienes y servicios estadounidenses se doble hasta alcanzar 369.000 millones de dólares en la próxima década y 520.000 millones de dólares en 2050.

"No hay límite para el crecimiento del mercado chino, y la cooperación empresarial China-EEUU cuenta con un futuro prometedor", dijo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Vicepremier chino urge a EEUU a reducir barreras para exportaciones a China

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-19 14:37:45

WASHINGTON, 18 jul (Xinhua) -- El vice primer ministro de China, Wang Yang, urgió el martes a EEUU a que relaje las barreras para las exportación contra China y permita que ambas partes aprovechen el gran potencial del mercado del comercio bilateral.

"Las economías china y estadounidense tienen una dimensión competitiva, pero hay mucha más complementariedad que competencia", dijo durante un almuerzo de trabajo en Washington antes del primer Diálogo Económico Integral China-EEUU, programado para celebrarse el miércoles.

Con la economía china creciendo a una velocidad media-alta y subiendo en la escala de valor, las industrias tradicionales chinas se han transformado y actualizado a un paso más rápido, dejando florecer a las industrias emergentes, indicó

Gracias a eso, "existe un gran potencial que aprovechar en la exportación de tecnologías avanzadas, equipamiento y partes clave de EEUU a China", subrayó el vice primer ministro chino.

"Desafortunadamente, las empresas estadounidenses no han recibido su parte justa debido a las obsoletas regulaciones y el control de las exportaciones de EEUU", afirmó, anotando que mientras que las exportaciones de alta tecnología de EEUU a China representaron un 16,7 por ciento del total de las importaciones de este tipo de productos al país asiático en 2001, la cifra se redujo a un 8,2 por ciento el año pasado.

Tomando como ejemplo los circuitos integrados (CI), Wang dijo que las importaciones de China de CI sumaron unos sorprendentes 227.000 millones de dólares el año pasado, por encima de la combinación de las importaciones de petróleo, mineral de hierro y plásticos primarios, pero solo un 4 por ciento de los CI provenían de EEUU.

Citando un editorial del Fondo Carnegie para la Paz Internacional publicado el pasado mes de abril, Wang dijo que si EEUU liberalizara sus barreras de exportaciones contra China hasta el mismo nivel aplicable a Brasil o Francia, el déficit comercial de EEUU con China se reduciría hasta un 24 por ciento y 34 por ciento respectivamente.

Wang también subrayó que China tiene ahora 300 millones de ciudadanos engrosando las filas de la clase media y su demanda de productos y servicios estadounidenses de calidad crece cada día.

El Consejo empresarial EEUU-China, anotó, preve que la exportación de bienes y servicios estadounidenses se doble hasta alcanzar 369.000 millones de dólares en la próxima década y 520.000 millones de dólares en 2050.

"No hay límite para el crecimiento del mercado chino, y la cooperación empresarial China-EEUU cuenta con un futuro prometedor", dijo.

010020070760000000000000011100001364557821