China y Rusia logran consenso sobre península coreana, sistema antimisiles y Siria
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-07-05 04:38:55

RUSSIA-CHINA-XI JINPING-PUTIN-TALKS

(Xinhua/Li Xueren)

MOSCU, 4 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió este martes en Moscú con su homólogo de Rusia, Vladimir Putin, y ambos líderes alcanzaron un consenso respecto de la península de Corea, el despliegue del sistema antimisiles en Europa y Asia-Pacífico, Siria y Afganistán.

Sobre el tema de la península, los dos presidentes pidieron la máxima moderación de todas las partes involucradas para calmar las crecientes tensiones, y añadieron que Pyongyang debe acatar las resoluciones correspondientes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Xi y Putin también prometieron trabajar juntos y establecer tan pronto como sea posible un mecanismo de seguridad eficaz e integral en el noreste de Asia, para así lograr una paz y estabilidad duraderas en la región.

El diálogo y las consultas son la única solución viable a la crisis en la península, dijeron los dos líderes, quienes añadieron que todas las partes pertinentes deben hacer activamente eco de los esfuerzos de China para reanudar las conversaciones.

También se opusieron a que un país específico instale de manera unilateral el sistema antimisiles en Europa y Asia-Pacífico a costa de los intereses de seguridad de otros.

Específicamente, el desarrollo de un sistema antimisiles es alarmante, dado que algunos países utilizan la excusa de la llamada amenaza de misiles para desplegar de forma unilateral sistemas antimisiles en las dos regiones antes mencionadas, indicaron los dos líderes.

China y Rusia se oponen estratégicamente a tales medidas porque erosionarán el equilibrio y estabilidad estratégicas en la región, además de dañar los esfuerzos de todas las partes pertinentes para frustrar la proliferación de misiles y de otras tecnologías letales.

En cuanto a Siria, los dos países pidieron respetar la soberanía e independencia sirias y exhortaron a un amplio diálogo dentro de ese país de Medio Oriente para resolver la crisis actual a través de medios políticos y diplomáticos.

Naciones Unidas debe desempeñar un papel destacado en el manejo de las conversaciones de paz entre el gobierno y la oposición sirias y debe combatir el terrorismo internacional, según el documento.

China y Rusia elogiaron el envío de la fuerza aérea rusa a Siria por invitación del gobierno sirio, en un intento por atacar objetivos terroristas y proteger la soberanía e integridad territorial del país.

Respecto al tema de las armas químicas sirias, Xi y Putin dijeron que todas las partes involucradas deben respetar la soberanía del país y apoyar la investigación independiente e integral de este tema por parte de agencias confiables con base en evidencias sólidas, para llegar a conclusiones indiscutibles.

Los dos presidentes también condenaron el uso de armas químicas por cualquier parte en cualquier lugar.

Sobre la situación en Afganistán, Xi y Putin expresaron su preocupación por la expansión de los grupos terroristas extremistas, como el Estado Islámico.

Rusia elogió los más recientes esfuerzos chinos de mediación diplomática entre Pakistán y Afganistán e indicó que esas medidas mejoran las relaciones entre los dos vecinos y promueven la reconciliación nacional en Afganistán, entre otros resultados positivos.

Visita de Xi

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
China y Rusia profundizarán aún más su asociación en nueva situación internacional
Presidentes de EEUU y Rusia realizarán reunión bilateral al margen de cumbre de G20: Casa Blanca
FLASH: CHINA Y RUSIA PIDEN ALTO Y CANCELACION INMEDIATOS DE DESPLIEGUE DE SISTEMA THAAD
FLASH: CHINA Y RUSIA PIDEN ENFOQUE DUAL SOBRE CUESTION DE PENINSULA COREANA
China y Rusia prometen ser piedra de lastre para paz mundial
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Rusia logran consenso sobre península coreana, sistema antimisiles y Siria

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-05 04:38:55

RUSSIA-CHINA-XI JINPING-PUTIN-TALKS

(Xinhua/Li Xueren)

MOSCU, 4 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió este martes en Moscú con su homólogo de Rusia, Vladimir Putin, y ambos líderes alcanzaron un consenso respecto de la península de Corea, el despliegue del sistema antimisiles en Europa y Asia-Pacífico, Siria y Afganistán.

Sobre el tema de la península, los dos presidentes pidieron la máxima moderación de todas las partes involucradas para calmar las crecientes tensiones, y añadieron que Pyongyang debe acatar las resoluciones correspondientes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Xi y Putin también prometieron trabajar juntos y establecer tan pronto como sea posible un mecanismo de seguridad eficaz e integral en el noreste de Asia, para así lograr una paz y estabilidad duraderas en la región.

El diálogo y las consultas son la única solución viable a la crisis en la península, dijeron los dos líderes, quienes añadieron que todas las partes pertinentes deben hacer activamente eco de los esfuerzos de China para reanudar las conversaciones.

También se opusieron a que un país específico instale de manera unilateral el sistema antimisiles en Europa y Asia-Pacífico a costa de los intereses de seguridad de otros.

Específicamente, el desarrollo de un sistema antimisiles es alarmante, dado que algunos países utilizan la excusa de la llamada amenaza de misiles para desplegar de forma unilateral sistemas antimisiles en las dos regiones antes mencionadas, indicaron los dos líderes.

China y Rusia se oponen estratégicamente a tales medidas porque erosionarán el equilibrio y estabilidad estratégicas en la región, además de dañar los esfuerzos de todas las partes pertinentes para frustrar la proliferación de misiles y de otras tecnologías letales.

En cuanto a Siria, los dos países pidieron respetar la soberanía e independencia sirias y exhortaron a un amplio diálogo dentro de ese país de Medio Oriente para resolver la crisis actual a través de medios políticos y diplomáticos.

Naciones Unidas debe desempeñar un papel destacado en el manejo de las conversaciones de paz entre el gobierno y la oposición sirias y debe combatir el terrorismo internacional, según el documento.

China y Rusia elogiaron el envío de la fuerza aérea rusa a Siria por invitación del gobierno sirio, en un intento por atacar objetivos terroristas y proteger la soberanía e integridad territorial del país.

Respecto al tema de las armas químicas sirias, Xi y Putin dijeron que todas las partes involucradas deben respetar la soberanía del país y apoyar la investigación independiente e integral de este tema por parte de agencias confiables con base en evidencias sólidas, para llegar a conclusiones indiscutibles.

Los dos presidentes también condenaron el uso de armas químicas por cualquier parte en cualquier lugar.

Sobre la situación en Afganistán, Xi y Putin expresaron su preocupación por la expansión de los grupos terroristas extremistas, como el Estado Islámico.

Rusia elogió los más recientes esfuerzos chinos de mediación diplomática entre Pakistán y Afganistán e indicó que esas medidas mejoran las relaciones entre los dos vecinos y promueven la reconciliación nacional en Afganistán, entre otros resultados positivos.

Visita de Xi

010020070760000000000000011105031364175581