Violencia en Irak deja 411 civiles muertos en junio, dice ONU

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-02 04:17:46

BAGDAD, 1 jul (Xinhua) -- La violencia, actos terroristas y los conflictos armados en Irak provocaron la muerte de un total de 411 civiles y lesiones a 294 más en junio, señaló hoy la Misión de Asistencia de la Organización de las Naciones Unidas para Irak (Unami).

Un comunicado de Unami señala que la cifra de víctimas no incluye a personal de seguridad, ya que el ejército iraquí declinó proporcionar información sobre víctimas entre las tropas.

Cifras anteriores sobre víctimas entre personal de seguridad fueron cuestionadas por el ejército iraquí como "imprecisas", mientras Unami respondió que "las cifras del ejército no se pueden verificar".

La mayoría de las víctimas civiles ocurrieron en la provincia norteña de Nineveh, donde 289 personas murieron y 93 resultaron heridos en enfrentamientos entre las fuerzas iraquíes y milicianos del Estado Islámico (EI) en el oeste de Mosul.

Jan Kubis, enviado de la ONU a Irak y jefe de Unami, reiteró su llamado para proteger a los civiles en el conflicto en Mosul y condenó los "constantes ataques deliberados (del EI) contra civiles que buscan escapar de las áreas restantes bajo el control del grupo terrorista en Mosul", dijo el comunicado.

Kubis añadió que hay civiles que permanecen atrapados en el área o son utilizados como escudos humanos por los terroristas. "El bienestar de los civiles es un asunto de extrema preocupación para nosotros", dijo Kubis.

El comunicado de Unami surge mientras las fuerzas de seguridad iraquíes apoyadas por la coalición internacional contra el EI lleva a cabo una importante ofensiva para expulsar a los milicianos del EI de su importante fortaleza en la parte oeste de Mosul en el norte de Irak.

Irak ha sufrido una intensa violencia desde que el EI tomó el control de partes del norte y oeste del país en junio de 2014.

Muchos responsabilizan de la actual inestabilidad crónica, el ciclo de violencia y el surgimiento de grupos extremistas como el EI, a Estados Unidos que invadió y ocupó Irak en marzo de 2003, bajo el pretexto de buscar eliminar armas de destrucción masiva en el país.

La guerra llevó al derrocamiento y eventual ejecución del ex presidente iraquí Saddam Hussein, aunque las mencionadas armas no han sido encontradas.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
HK20
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
Xinhuanet

Violencia en Irak deja 411 civiles muertos en junio, dice ONU

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-02 04:17:46

BAGDAD, 1 jul (Xinhua) -- La violencia, actos terroristas y los conflictos armados en Irak provocaron la muerte de un total de 411 civiles y lesiones a 294 más en junio, señaló hoy la Misión de Asistencia de la Organización de las Naciones Unidas para Irak (Unami).

Un comunicado de Unami señala que la cifra de víctimas no incluye a personal de seguridad, ya que el ejército iraquí declinó proporcionar información sobre víctimas entre las tropas.

Cifras anteriores sobre víctimas entre personal de seguridad fueron cuestionadas por el ejército iraquí como "imprecisas", mientras Unami respondió que "las cifras del ejército no se pueden verificar".

La mayoría de las víctimas civiles ocurrieron en la provincia norteña de Nineveh, donde 289 personas murieron y 93 resultaron heridos en enfrentamientos entre las fuerzas iraquíes y milicianos del Estado Islámico (EI) en el oeste de Mosul.

Jan Kubis, enviado de la ONU a Irak y jefe de Unami, reiteró su llamado para proteger a los civiles en el conflicto en Mosul y condenó los "constantes ataques deliberados (del EI) contra civiles que buscan escapar de las áreas restantes bajo el control del grupo terrorista en Mosul", dijo el comunicado.

Kubis añadió que hay civiles que permanecen atrapados en el área o son utilizados como escudos humanos por los terroristas. "El bienestar de los civiles es un asunto de extrema preocupación para nosotros", dijo Kubis.

El comunicado de Unami surge mientras las fuerzas de seguridad iraquíes apoyadas por la coalición internacional contra el EI lleva a cabo una importante ofensiva para expulsar a los milicianos del EI de su importante fortaleza en la parte oeste de Mosul en el norte de Irak.

Irak ha sufrido una intensa violencia desde que el EI tomó el control de partes del norte y oeste del país en junio de 2014.

Muchos responsabilizan de la actual inestabilidad crónica, el ciclo de violencia y el surgimiento de grupos extremistas como el EI, a Estados Unidos que invadió y ocupó Irak en marzo de 2003, bajo el pretexto de buscar eliminar armas de destrucción masiva en el país.

La guerra llevó al derrocamiento y eventual ejecución del ex presidente iraquí Saddam Hussein, aunque las mencionadas armas no han sido encontradas.

010020070760000000000000011105031364101851