Entra en operación Fondo China-Brasil para Expansión de la Capacidad Productiva

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-27 08:37:27

BRASILIA, 26 jun (Xinhua) -- El Fondo China-Brasil para Expansion de la Capacidad Productiva, con recursos previstos de 20.000 millones de dólares, entró este lunes en operación con la apertura de la recepción de proyectos de interés bilateral en el sitio web del Ministerio de Planeamiento, Desarrollo y Gestión del país sudamericano.

A partir de este lunes, los proyectos serán recibidos por medio de Cartas-Consultas, que estarán disponibles para ser completadas por medio digital en el sitio.

Según el embajador chino en Brasilia, Li Jinzhang, el fondo "debe servir de referencia para otros países de América Latina".

El diplomático destacó que la iniciativa se inscribe en la estrategia china de ampliar la cooperación en la cadena industrial y en la cadena de valor.

"El Fondo debe funcionar según principios de mercado con evaluación criteriosa de riesgos y a partir de proyectos individuales para una cooperación sistemática productiva entre los dos países", resaltó.

El secretario de Asuntos Internacionales del Ministerio de Planeamiento y secretario ejecutivo del Fondo, Jorge Arbache, destacó que la iniciativa es única e innovadora.

"Además de ser un mecanismo adicional para el financiamiento de proyectos en Brasil, el fondo creará la oportunidad para una interacción sin precedentes entre las autoridades de los dos países", subrayó Arbache.

El Fondo China-Brasil, oficializado el pasado 30 de mayo, prevé 20.000 millones de dólares -15.000 mdd del lado chino y 5.000 mdd del lado brasileño- para ser invertidos en proyectos de interés para los dos países en suelo brasileño, en sectores como infraestructura, energía y tecnología.

De esa manera, el financiamiento será en una relación de 3 por 1, es decir, por cada dólar aportado del lado brasileño, 3 serán aportados por la parte china.

Un Consejo Director, formado por tres representantes de cada país, evaluará las propuestas y determinará cuáles serán prioritarias para tener acceso al financiamiento.

La génesis del Fondo China-Brasil ocurrió en visita del presidente Xi Jinping a Brasilia en 2015, y fue concebido como un mecanismo para poner a autoridades y el sector privado de los dos países a discutir inversiones, prioridades y una agenda común.

El Fondo recibirá propuestas de proyectos, que podrán ser enviadas tanto China como por Brasil o por un tercer país, con la condición de que se trate de inversiones en Brasil en las áreas de infraestructura, manufactura, agronegocios y tecnología.

Los proyectos que reciban certificado de prioridad por el Consejo Director podrán acceder a las fuentes de financiamiento, que serán del lado chino el Clai Fund (Fondo China para América Latina), y del lado brasileño prioritariamente el Banco de Desarrollo Económico y Social (BNDES) y la Caixa Económica Federal.

Los sectores considerados prioritarios son: logística e infraestructura; energía y recursos minerales; tecnología avanzada; agricultura; agronegocio; almacenamiento agrícola; manufactura; servicios digitales; y otros sectores de interés del gobierno brasileño.

El Consejo Director estará formado, del lado brasileño, por tres viceministros, y del lado chino por oficiales de alto rango, entre ellos un representante del Clai Fund.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

Entra en operación Fondo China-Brasil para Expansión de la Capacidad Productiva

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-27 08:37:27

BRASILIA, 26 jun (Xinhua) -- El Fondo China-Brasil para Expansion de la Capacidad Productiva, con recursos previstos de 20.000 millones de dólares, entró este lunes en operación con la apertura de la recepción de proyectos de interés bilateral en el sitio web del Ministerio de Planeamiento, Desarrollo y Gestión del país sudamericano.

A partir de este lunes, los proyectos serán recibidos por medio de Cartas-Consultas, que estarán disponibles para ser completadas por medio digital en el sitio.

Según el embajador chino en Brasilia, Li Jinzhang, el fondo "debe servir de referencia para otros países de América Latina".

El diplomático destacó que la iniciativa se inscribe en la estrategia china de ampliar la cooperación en la cadena industrial y en la cadena de valor.

"El Fondo debe funcionar según principios de mercado con evaluación criteriosa de riesgos y a partir de proyectos individuales para una cooperación sistemática productiva entre los dos países", resaltó.

El secretario de Asuntos Internacionales del Ministerio de Planeamiento y secretario ejecutivo del Fondo, Jorge Arbache, destacó que la iniciativa es única e innovadora.

"Además de ser un mecanismo adicional para el financiamiento de proyectos en Brasil, el fondo creará la oportunidad para una interacción sin precedentes entre las autoridades de los dos países", subrayó Arbache.

El Fondo China-Brasil, oficializado el pasado 30 de mayo, prevé 20.000 millones de dólares -15.000 mdd del lado chino y 5.000 mdd del lado brasileño- para ser invertidos en proyectos de interés para los dos países en suelo brasileño, en sectores como infraestructura, energía y tecnología.

De esa manera, el financiamiento será en una relación de 3 por 1, es decir, por cada dólar aportado del lado brasileño, 3 serán aportados por la parte china.

Un Consejo Director, formado por tres representantes de cada país, evaluará las propuestas y determinará cuáles serán prioritarias para tener acceso al financiamiento.

La génesis del Fondo China-Brasil ocurrió en visita del presidente Xi Jinping a Brasilia en 2015, y fue concebido como un mecanismo para poner a autoridades y el sector privado de los dos países a discutir inversiones, prioridades y una agenda común.

El Fondo recibirá propuestas de proyectos, que podrán ser enviadas tanto China como por Brasil o por un tercer país, con la condición de que se trate de inversiones en Brasil en las áreas de infraestructura, manufactura, agronegocios y tecnología.

Los proyectos que reciban certificado de prioridad por el Consejo Director podrán acceder a las fuentes de financiamiento, que serán del lado chino el Clai Fund (Fondo China para América Latina), y del lado brasileño prioritariamente el Banco de Desarrollo Económico y Social (BNDES) y la Caixa Económica Federal.

Los sectores considerados prioritarios son: logística e infraestructura; energía y recursos minerales; tecnología avanzada; agricultura; agronegocio; almacenamiento agrícola; manufactura; servicios digitales; y otros sectores de interés del gobierno brasileño.

El Consejo Director estará formado, del lado brasileño, por tres viceministros, y del lado chino por oficiales de alto rango, entre ellos un representante del Clai Fund.

010020070760000000000000011100001363973971