UE y RU podrían lograr "acuerdo justo", dice jefe negociador de UE

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-20 04:24:10

BRUSELAS, 19 jun (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Reino Unido podrían lograr un acuerdo justo en relación con el Brexit, lo cual es "mejor que ningún acuerdo", dijo hoy a los reporteros el jefe negociador de la UE, Michel Barnier.

"Tanto para la UE como para Reino Unido, un acuerdo justo es posible y mejor que ningún acuerdo. Esto fue lo que le dije hoy a David, por esta razón todo el tiempo trabajaremos con Reino Unido y nunca en contra de Reino Unido", dijo el jefe negociador.

Barnier hizo la declaración tras concluir una reunión en Bruselas sobre las conversaciones del Brexit con su homólogo británico David Davis.

El jefe negociador calificó de "importante" y "abierta" la primera sesión y dijo que "de hecho fue útil para empezar con el pie derecho".

"Hoy acordamos fechas, la organización y las prioridades de negociación", dijo Barnier, quien perfiló una negociación en dos etapas.

"En la primera etapa, abordaremos los asuntos más apremiantes, debemos eliminar la incertidumbre causada por Brexit, debemos asegurarnos de que la retirada de Reino Unido sea de forma ordenada", agregó.

"En la primera etapa, las rondas de negociación se realizarán en tres grupos: derechos de los ciudadanos, un acuerdo financiera único y otros asuntos", añadió.

"Estos grupos informarán a sus respectivos directores durante cada semana de negociación. David Davis y yo, en calidad de jefe negociador de la UE, discutiremos juntos los asuntos, haremos frente a las dificultades y superaremos los obstáculos", dijo Barnier.

"Después, en la segunda etapa, diseñaremos el alcance de nuestra futura asociación, debemos acordar la forma en la que estructuraremos nuestras herramientas", señaló.

Barnier señaló que las dos partes tendrán una semana de negociación cada mes y el tiempo entre cada semana se utilizará para trabajar en propuestas e intercambios.

"No habrá austeridad de mi parte, mostraré una actitud constructiva y firme basada en los intereses y el apoyo de los 27 (países de la UE), además de que buscaré el constante apoyo del Parlamento Europeo", dijo.

El ministro de Brexit, David Davis, aplaudió las "muy productivas discusiones" con Barnier y dijo que "me animó el enfoque constructivo que ambas partes adoptamos".

"Desde el referendo he dejado claro que mi prioridad es brindar certidumbre a los ciudadanos europeos que viven en Reino Unido y a los ciudadanos británicos que viven en la Unión Europea. Sé que Michel también tiene la misma aspiración", dijo.

Davis señaló que la primera ministra Theresa May informará esta semana a los líderes europeos sobre el enfoque británico hacia la protección de los derechos de los ciudadanos en la cumbre de la UE que se realizará el jueves y el viernes.

"Hoy representa el inicio del viaje para Reino Unido y la UE. Hay un largo camino por delante, pero tuvimos un inicio prometedor. Hemos dado juntos los primeros pasos críticos; ahora tenemos la responsabilidad compartida de lograr avances rápidos y significativos", dijo el ministro británico.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

UE y RU podrían lograr "acuerdo justo", dice jefe negociador de UE

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-20 04:24:10

BRUSELAS, 19 jun (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Reino Unido podrían lograr un acuerdo justo en relación con el Brexit, lo cual es "mejor que ningún acuerdo", dijo hoy a los reporteros el jefe negociador de la UE, Michel Barnier.

"Tanto para la UE como para Reino Unido, un acuerdo justo es posible y mejor que ningún acuerdo. Esto fue lo que le dije hoy a David, por esta razón todo el tiempo trabajaremos con Reino Unido y nunca en contra de Reino Unido", dijo el jefe negociador.

Barnier hizo la declaración tras concluir una reunión en Bruselas sobre las conversaciones del Brexit con su homólogo británico David Davis.

El jefe negociador calificó de "importante" y "abierta" la primera sesión y dijo que "de hecho fue útil para empezar con el pie derecho".

"Hoy acordamos fechas, la organización y las prioridades de negociación", dijo Barnier, quien perfiló una negociación en dos etapas.

"En la primera etapa, abordaremos los asuntos más apremiantes, debemos eliminar la incertidumbre causada por Brexit, debemos asegurarnos de que la retirada de Reino Unido sea de forma ordenada", agregó.

"En la primera etapa, las rondas de negociación se realizarán en tres grupos: derechos de los ciudadanos, un acuerdo financiera único y otros asuntos", añadió.

"Estos grupos informarán a sus respectivos directores durante cada semana de negociación. David Davis y yo, en calidad de jefe negociador de la UE, discutiremos juntos los asuntos, haremos frente a las dificultades y superaremos los obstáculos", dijo Barnier.

"Después, en la segunda etapa, diseñaremos el alcance de nuestra futura asociación, debemos acordar la forma en la que estructuraremos nuestras herramientas", señaló.

Barnier señaló que las dos partes tendrán una semana de negociación cada mes y el tiempo entre cada semana se utilizará para trabajar en propuestas e intercambios.

"No habrá austeridad de mi parte, mostraré una actitud constructiva y firme basada en los intereses y el apoyo de los 27 (países de la UE), además de que buscaré el constante apoyo del Parlamento Europeo", dijo.

El ministro de Brexit, David Davis, aplaudió las "muy productivas discusiones" con Barnier y dijo que "me animó el enfoque constructivo que ambas partes adoptamos".

"Desde el referendo he dejado claro que mi prioridad es brindar certidumbre a los ciudadanos europeos que viven en Reino Unido y a los ciudadanos británicos que viven en la Unión Europea. Sé que Michel también tiene la misma aspiración", dijo.

Davis señaló que la primera ministra Theresa May informará esta semana a los líderes europeos sobre el enfoque británico hacia la protección de los derechos de los ciudadanos en la cumbre de la UE que se realizará el jueves y el viernes.

"Hoy representa el inicio del viaje para Reino Unido y la UE. Hay un largo camino por delante, pero tuvimos un inicio prometedor. Hemos dado juntos los primeros pasos críticos; ahora tenemos la responsabilidad compartida de lograr avances rápidos y significativos", dijo el ministro británico.

010020070760000000000000011105031363786431