Trump anuncia muerte de atacante de congresista

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-15 01:43:03

WASHINGTON, 14 jun (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que el hombre que llevó a cabo esta mañana un ataque a tiros en un campo de prácticas de béisbol del Congreso murió a causa de las heridas que sufrió.

Antes de las declaraciones de Trump en la Casa Blanca, las autoridades estadounidenses señalaron que el agresor fue identificado como James T. Hodgkinson, un hombre de raza blanca de 66 años de edad originario de Illinois.

Steve Scalise, líder republicano de la Cámara, dos oficiales del orden y el asesor de un representante de la Cámara por Texas resultaron heridos en el tiroteo cuando jugaban béisbol. Trump dijo que todos están estables.

"Las autoridades siguen investigando el crimen", dijo Trump, quien pidió unidad después del tiroteo.

Hodgkinson era propietario de un negocio de inspección de viviendas en el estado de Illinois, informaron las autoridades. El permiso de su negocio expiró en el 2016 y no fue renovado, informó el Washington Post.

En abril de 2006, Hodgkinson fue acusado de lesiones y de contribuir a dañar a un vehículo de motor, se indicó en los registros en línea del condado de St. Clair en Illinois. Los cargos fueron retirados, se indicó en los registros.

Pero es "demasiado pronto para saber" si los miembros republicanos del Congreso fueron el objetivo del agresor, dijo el agente del FBI, Tim Slater, en conferencia de prensa.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

Trump anuncia muerte de atacante de congresista

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-15 01:43:03

WASHINGTON, 14 jun (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que el hombre que llevó a cabo esta mañana un ataque a tiros en un campo de prácticas de béisbol del Congreso murió a causa de las heridas que sufrió.

Antes de las declaraciones de Trump en la Casa Blanca, las autoridades estadounidenses señalaron que el agresor fue identificado como James T. Hodgkinson, un hombre de raza blanca de 66 años de edad originario de Illinois.

Steve Scalise, líder republicano de la Cámara, dos oficiales del orden y el asesor de un representante de la Cámara por Texas resultaron heridos en el tiroteo cuando jugaban béisbol. Trump dijo que todos están estables.

"Las autoridades siguen investigando el crimen", dijo Trump, quien pidió unidad después del tiroteo.

Hodgkinson era propietario de un negocio de inspección de viviendas en el estado de Illinois, informaron las autoridades. El permiso de su negocio expiró en el 2016 y no fue renovado, informó el Washington Post.

En abril de 2006, Hodgkinson fue acusado de lesiones y de contribuir a dañar a un vehículo de motor, se indicó en los registros en línea del condado de St. Clair en Illinois. Los cargos fueron retirados, se indicó en los registros.

Pero es "demasiado pronto para saber" si los miembros republicanos del Congreso fueron el objetivo del agresor, dijo el agente del FBI, Tim Slater, en conferencia de prensa.

010020070760000000000000011100001363661231