(Franja y Ruta) Iniciativa china ampliará comercio e inversiones en OCS
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-06-10 03:01:08

ASTANA, 9 jun (Xinhua) -- China y otros miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) han logrado resultados positivos en la implementación de la iniciativa de la Franja y la Ruta, incluyendo lazos comerciales más estrechos, una mayor inversión mutua y crecientes proyectos conjuntos, indicó hoy el ministro de Comercio de China, Zhong Shan.

Los miembros de la OCS han sido parte clave para la implementación de la Franja y la Ruta y se han realizado destacados logros en este sentido en los últimos cuatro años, dijo Zhong en una entrevista al margen de la cumbre de la OCS realizada en Astaná, capital de Kazajistán.

Las relaciones comerciales bilaterales entre China y los demás miembros de la OCS han crecido gracias a la mayor facilitación del comercio, indicó Zhong, quien señaló que China se ha convertido en el mayor socio comercial de Rusia y Kirguizistán.

La inversión mutua ha crecido con firmeza y la inversión directa no financiera de China en los demás miembros de la OCS ascendía a 74.200 millones de dólares hasta abril de 2017 y la inversión en sentido contrario a 1.090 millones de dólares, según Zhong.

El ministro también resaltó los avances en el establecimiento de las zonas de cooperación económica y comercial y especificó que China ha construido un total de 21 de tales zonas de cooperación dentro de los países de la OCS, lo que contribuye a crear empleos locales y a incrementar los ingresos fiscales.

Además, se ha terminado una serie de grandes proyectos conjuntos, incluyendo carreteras, vías ferroviarias, túneles y centrales eléctricas, que mejoran la logística transfronteriza y promueven la capacidad de los países de la OCS, dijo Zhong.

El mes pasado, el Ministerio de Comercio de China y más de 80 organizaciones gubernamentales e internacionales lanzaron juntos la Iniciativa sobre Promoción de la Cooperación Comercial sin obstáculos a lo largo de la Franja y la Ruta durante el Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional en Beijing, capital de China.

Esto refleja la aspiración común de los países de la OCS de trabajar juntos para impulsar la iniciativa de la Franja y la Ruta, fomentar la globalización económica y ampliar la liberalización y facilitación del comercio y las inversiones, agregó.

Sobre las posibilidades de ingreso de India y Pakistán a la OCS, Zhong dijo que ampliar el "círculo de amigos" de la organización ampliará su fortaleza económica, mejorará su influencia regional e internacional, contribuirá a construir un nuevo patrón de conectividad y traerá un mayor potencial e impulso a la cooperación económica regional.

Tras señalar que China asumirá la presidencia rotatoria de la OCS después de la cumbre para organizar la cumbre de junio de 2018, Zhong dijo que el Ministerio de Comercio de China desempeñará un pleno papel de coordinación de los ministerios de Comercio y Economía de la OCS e implementará los resultados alcanzados en esta cumbre en los ámbitos económico y comercial.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

(Franja y Ruta) Iniciativa china ampliará comercio e inversiones en OCS

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-10 03:01:08

ASTANA, 9 jun (Xinhua) -- China y otros miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) han logrado resultados positivos en la implementación de la iniciativa de la Franja y la Ruta, incluyendo lazos comerciales más estrechos, una mayor inversión mutua y crecientes proyectos conjuntos, indicó hoy el ministro de Comercio de China, Zhong Shan.

Los miembros de la OCS han sido parte clave para la implementación de la Franja y la Ruta y se han realizado destacados logros en este sentido en los últimos cuatro años, dijo Zhong en una entrevista al margen de la cumbre de la OCS realizada en Astaná, capital de Kazajistán.

Las relaciones comerciales bilaterales entre China y los demás miembros de la OCS han crecido gracias a la mayor facilitación del comercio, indicó Zhong, quien señaló que China se ha convertido en el mayor socio comercial de Rusia y Kirguizistán.

La inversión mutua ha crecido con firmeza y la inversión directa no financiera de China en los demás miembros de la OCS ascendía a 74.200 millones de dólares hasta abril de 2017 y la inversión en sentido contrario a 1.090 millones de dólares, según Zhong.

El ministro también resaltó los avances en el establecimiento de las zonas de cooperación económica y comercial y especificó que China ha construido un total de 21 de tales zonas de cooperación dentro de los países de la OCS, lo que contribuye a crear empleos locales y a incrementar los ingresos fiscales.

Además, se ha terminado una serie de grandes proyectos conjuntos, incluyendo carreteras, vías ferroviarias, túneles y centrales eléctricas, que mejoran la logística transfronteriza y promueven la capacidad de los países de la OCS, dijo Zhong.

El mes pasado, el Ministerio de Comercio de China y más de 80 organizaciones gubernamentales e internacionales lanzaron juntos la Iniciativa sobre Promoción de la Cooperación Comercial sin obstáculos a lo largo de la Franja y la Ruta durante el Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional en Beijing, capital de China.

Esto refleja la aspiración común de los países de la OCS de trabajar juntos para impulsar la iniciativa de la Franja y la Ruta, fomentar la globalización económica y ampliar la liberalización y facilitación del comercio y las inversiones, agregó.

Sobre las posibilidades de ingreso de India y Pakistán a la OCS, Zhong dijo que ampliar el "círculo de amigos" de la organización ampliará su fortaleza económica, mejorará su influencia regional e internacional, contribuirá a construir un nuevo patrón de conectividad y traerá un mayor potencial e impulso a la cooperación económica regional.

Tras señalar que China asumirá la presidencia rotatoria de la OCS después de la cumbre para organizar la cumbre de junio de 2018, Zhong dijo que el Ministerio de Comercio de China desempeñará un pleno papel de coordinación de los ministerios de Comercio y Economía de la OCS e implementará los resultados alcanzados en esta cumbre en los ámbitos económico y comercial.

010020070760000000000000011100001363541661