Presidente chino llega a Kazajistán para visita de Estado, cumbre de OCS y Expo 2017
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-06-08 01:00:04

El presidente de China, Xi Jinping, llegó hoy a Astaná, la capital kazaja, para hacer una visita de Estado a Kazajistán. (Xinhua/Pang Xinglei)

ASTANA, 7 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, llegó hoy a Astaná, la capital kazaja, para hacer una visita de Estado a Kazajistán.

En el país asiático central, Xi participará en la decimoséptima reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y también asistirá a la ceremonia de inauguración de la Expo Mundial 2017 en Astaná.

"Me complace venir al hermoso país de Kazajistán. He quedado profundamente impresionado por la magnífica estepa kazaja, los ríos vibrantes, los caballos que corren, pero sobre todo, por el pueblo kazajo de corazón cálido y sincero", dijo Xi en una declaración por escrito emitida a su llegada al aeropuerto.

"China y Kazajistán, vecinos amigos enlazados por montañas y ríos, se han comprometido a consolidar nuestra confianza política mutua, fortalecer la cooperación en todas las áreas, y promover nuestra coordinación en asuntos internacionales y regionales desde que establecieron relaciones diplomáticas hace 25 años", indicó Xi.

"Las prósperas relaciones entre China y Kazajistán han generado beneficios concretos para los dos países y sus pueblos", mencionó. "Espero sostener intercambios profundos con mi viejo amigo, el presidente Nursultan Nazarbayev, y trazar juntos el curso de nuestras relaciones bilaterales".

El presidente chino también expresó su disposición a intercambiar ideas con otros altos líderes de los miembros de la OCS, y deseó un total éxito a la Expo Mundial 2017 en Astaná.

El viaje es la primera visita de Xi a Asia central este año. El líder chino ha visitado Kazajistán en dos ocasiones, en 2013 y en 2015, desde que asumió el cargo.

"En el pasado cuarto de siglo, nuestras relaciones bilaterales han resistido la prueba del tiempo y la cambiante situación internacional", señaló Xi en un artículo firmado publicado hoy en el periódico kazajo "Aikyn Gazeti". "Nuestros dos países no son sólo buenos vecinos, sino también socios estratégicos integrales", agregó.

Xi propuso la Franja Económica de la Ruta de la Seda, como parte de su Iniciativa de la Franja y la Ruta, en la Universidad Nazarbayev el 7 de septiembre de 2013. Desde entonces, Kazajistán ha estado comprometido a alinear su estrategia de desarrollo "Nurly Zhol" que en kazajo significa "Camino Brillante", con la iniciativa propuesta por China.

"En los últimos cuatro años, la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha pasado gradualmente de ser una propuesta a acciones, y de ser un concepto a entrar en práctica", expresó Xi en el artículo. "Necesitamos acoplar a nuestras estrategias de desarrollo a un ritmo más rápido", indicó.

La presencia de Xi en la Expo Mundial 2017 en Astaná, con el tema de "Energía del futuro", no sólo muestra el apoyo pleno de China a Kazajistán, sino también la importancia que otorga China a la energía nueva, dijo el lunes el ministro adjunto de Relaciones Exteriores de China Li Huilai.

En la cumbre de la OCS de este año destacarán el acceso formal de India y Pakistán a la OCS y la asunción de China de la presidencia del bloque cuando concluya el encuentro, indicó el secretario general del Centro de Investigación de la OCS en la Academia de Ciencias Sociales de China, Sun Zhuangzhi.

El ingreso de Nueva Delhi e Islamabad, la primera expansión en la historia de la OCS, la convertirá en una organización regional de ocho miembros que abarcará a tres quintas partes del continente euroasiático y a cerca de la mitad de la población mundial.

El secretario general de la OCS, Rashid Alimov, declaró previamente que la integración de India y de Pakistán, ambos pesos pesados regionales, impulsará el papel de la OCS en el combate al terrorismo transfronterizo y promoverá el libre comercio.

Xi visita a Kazajistán

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Presidente chino subraya desarrollo de energía limpia
Presidente chino parte para visita de Estado a Kazajistán y cumbre de OCS
Presidentes chino y kazajo desean reactivar Ruta de la Seda con cooperación
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino llega a Kazajistán para visita de Estado, cumbre de OCS y Expo 2017

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-08 01:00:04

El presidente de China, Xi Jinping, llegó hoy a Astaná, la capital kazaja, para hacer una visita de Estado a Kazajistán. (Xinhua/Pang Xinglei)

ASTANA, 7 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, llegó hoy a Astaná, la capital kazaja, para hacer una visita de Estado a Kazajistán.

En el país asiático central, Xi participará en la decimoséptima reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y también asistirá a la ceremonia de inauguración de la Expo Mundial 2017 en Astaná.

"Me complace venir al hermoso país de Kazajistán. He quedado profundamente impresionado por la magnífica estepa kazaja, los ríos vibrantes, los caballos que corren, pero sobre todo, por el pueblo kazajo de corazón cálido y sincero", dijo Xi en una declaración por escrito emitida a su llegada al aeropuerto.

"China y Kazajistán, vecinos amigos enlazados por montañas y ríos, se han comprometido a consolidar nuestra confianza política mutua, fortalecer la cooperación en todas las áreas, y promover nuestra coordinación en asuntos internacionales y regionales desde que establecieron relaciones diplomáticas hace 25 años", indicó Xi.

"Las prósperas relaciones entre China y Kazajistán han generado beneficios concretos para los dos países y sus pueblos", mencionó. "Espero sostener intercambios profundos con mi viejo amigo, el presidente Nursultan Nazarbayev, y trazar juntos el curso de nuestras relaciones bilaterales".

El presidente chino también expresó su disposición a intercambiar ideas con otros altos líderes de los miembros de la OCS, y deseó un total éxito a la Expo Mundial 2017 en Astaná.

El viaje es la primera visita de Xi a Asia central este año. El líder chino ha visitado Kazajistán en dos ocasiones, en 2013 y en 2015, desde que asumió el cargo.

"En el pasado cuarto de siglo, nuestras relaciones bilaterales han resistido la prueba del tiempo y la cambiante situación internacional", señaló Xi en un artículo firmado publicado hoy en el periódico kazajo "Aikyn Gazeti". "Nuestros dos países no son sólo buenos vecinos, sino también socios estratégicos integrales", agregó.

Xi propuso la Franja Económica de la Ruta de la Seda, como parte de su Iniciativa de la Franja y la Ruta, en la Universidad Nazarbayev el 7 de septiembre de 2013. Desde entonces, Kazajistán ha estado comprometido a alinear su estrategia de desarrollo "Nurly Zhol" que en kazajo significa "Camino Brillante", con la iniciativa propuesta por China.

"En los últimos cuatro años, la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha pasado gradualmente de ser una propuesta a acciones, y de ser un concepto a entrar en práctica", expresó Xi en el artículo. "Necesitamos acoplar a nuestras estrategias de desarrollo a un ritmo más rápido", indicó.

La presencia de Xi en la Expo Mundial 2017 en Astaná, con el tema de "Energía del futuro", no sólo muestra el apoyo pleno de China a Kazajistán, sino también la importancia que otorga China a la energía nueva, dijo el lunes el ministro adjunto de Relaciones Exteriores de China Li Huilai.

En la cumbre de la OCS de este año destacarán el acceso formal de India y Pakistán a la OCS y la asunción de China de la presidencia del bloque cuando concluya el encuentro, indicó el secretario general del Centro de Investigación de la OCS en la Academia de Ciencias Sociales de China, Sun Zhuangzhi.

El ingreso de Nueva Delhi e Islamabad, la primera expansión en la historia de la OCS, la convertirá en una organización regional de ocho miembros que abarcará a tres quintas partes del continente euroasiático y a cerca de la mitad de la población mundial.

El secretario general de la OCS, Rashid Alimov, declaró previamente que la integración de India y de Pakistán, ambos pesos pesados regionales, impulsará el papel de la OCS en el combate al terrorismo transfronterizo y promoverá el libre comercio.

Xi visita a Kazajistán

010020070760000000000000011100141363480221