ESPECIAL: Talleres de arte acercan cultura china a niños griegos

Actualizado 2017-05-29 07:23:57 | Spanish. xinhuanet. com

(1)GRECIA-ATENAS-CHINA-CULTURA-EVENTO

Un niño observa una hoja de instrucciones para la interpretación de caracteres chinos durante un taller de arte en el Museo Herakleidon en Atenas, capital de Grecia, el 28 de mayo de 2017. Dos talleres de arte acercaron el domingo a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017. (Xinhua/Lefteris Partsalis)

Por Alexia Vlachou

ATENAS, 28 may (Xinhua) -- Dos talleres de arte acercaron hoy a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017.

Mitos de dragones, pinturas de paisajes y símbolos de China inspiraron a los niños a utilizar su mente y su imaginación para explorar la polifacética riqueza cultural de China.

Los niños se emocionaron al escuchar la historia de los cuatro grandes dragones. Para la narradora Vassilia Vaxevani, quien coordinó el taller de narración, el tema del dragón fue intrigante.

"Muchos niños temen a los dragones porque en la cultura europea normalmente son retratados como malvadas criaturas que escupen fuego. Pero el dragón chino es un símbolo espiritual y cultural que representa prosperidad y buena suerte", dijo Vaxevani.

Después de escuchar el mito, los niños dibujaron su propio dragón y contaron su propia historia.

"Todos los niños realmente disfrutaron esta actividad. Todos participaron y utilizaron su imaginación para crear su propia historia. Fue creativo y lo amaron", dijo Dimitris Savvidis, cuya hija asistió al taller.

Durante la otra sesión, los niños aprendieron sobre los significados de equilibrio y simetría utilizando uno de los símbolos más reconocibles de la filosofía china, el principio del Yin y el Yang.

Para las celebraciones del Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017, el Museo Herakleidon preparó una serie de seminarios artísticos para niños que se realizarán de febrero a mayo.

A través de trabajos en dos y tres dimensiones, los jóvenes artistas de cinco a ocho años crearon una réplica de la Gran Muralla China con cintas de papel, diarios y arcilla. También se practicaron el arte de grabado y de pintura de paisajes chinos.

De septiembre de 2017 a enero de 2018, el Museo Herakleidon presentará la exhibición "Antigua Ciencia y Tecnología Chinas" del Museo de Ciencia y Tecnología de China (MCTCh).

Por otra parte, el MCTCh en Beijing albergará la exhibición "Eureka: Ciencia, arte y tecnología de la Antigua Grecia", organizada por el Museo Herakleidon en colaboración con la Asociación para el Estudio de la Tecnología de la Antigua Grecia.

(2)GRECIA-ATENAS-CHINA-CULTURA-EVENTO

ATENAS, mayo 28, 2017 (Xinhua) -- La cuentacuentos, Vassilia Vaxevani (c-atrás), narra la historia de los cuatro grandes dragones para inspirar a los niños a pintar su propios dragones chinos, en un taller de arte en el Museo Herakleidon en Atenas, capital de Grecia, el 28 de mayo de 2017. Dos talleres de arte acercaron el domingo a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017. (Xinhua/Lefteris Partsalis)

(3)GRECIA-ATENAS-CHINA-CULTURA-EVENTO

ATENAS, mayo 28, 2017 (Xinhua) -- Niños muestran dibujos de dragones chinos en un taller de arte en el Museo Herakleidon en Atenas, capital de Grecia, el 28 de mayo de 2017. Dos talleres de arte acercaron el domingo a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017. (Xinhua/Lefteris Partsalis)

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Talleres de arte acercan cultura china a niños griegos

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-29 07:23:57

(1)GRECIA-ATENAS-CHINA-CULTURA-EVENTO

Un niño observa una hoja de instrucciones para la interpretación de caracteres chinos durante un taller de arte en el Museo Herakleidon en Atenas, capital de Grecia, el 28 de mayo de 2017. Dos talleres de arte acercaron el domingo a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017. (Xinhua/Lefteris Partsalis)

Por Alexia Vlachou

ATENAS, 28 may (Xinhua) -- Dos talleres de arte acercaron hoy a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017.

Mitos de dragones, pinturas de paisajes y símbolos de China inspiraron a los niños a utilizar su mente y su imaginación para explorar la polifacética riqueza cultural de China.

Los niños se emocionaron al escuchar la historia de los cuatro grandes dragones. Para la narradora Vassilia Vaxevani, quien coordinó el taller de narración, el tema del dragón fue intrigante.

"Muchos niños temen a los dragones porque en la cultura europea normalmente son retratados como malvadas criaturas que escupen fuego. Pero el dragón chino es un símbolo espiritual y cultural que representa prosperidad y buena suerte", dijo Vaxevani.

Después de escuchar el mito, los niños dibujaron su propio dragón y contaron su propia historia.

"Todos los niños realmente disfrutaron esta actividad. Todos participaron y utilizaron su imaginación para crear su propia historia. Fue creativo y lo amaron", dijo Dimitris Savvidis, cuya hija asistió al taller.

Durante la otra sesión, los niños aprendieron sobre los significados de equilibrio y simetría utilizando uno de los símbolos más reconocibles de la filosofía china, el principio del Yin y el Yang.

Para las celebraciones del Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017, el Museo Herakleidon preparó una serie de seminarios artísticos para niños que se realizarán de febrero a mayo.

A través de trabajos en dos y tres dimensiones, los jóvenes artistas de cinco a ocho años crearon una réplica de la Gran Muralla China con cintas de papel, diarios y arcilla. También se practicaron el arte de grabado y de pintura de paisajes chinos.

De septiembre de 2017 a enero de 2018, el Museo Herakleidon presentará la exhibición "Antigua Ciencia y Tecnología Chinas" del Museo de Ciencia y Tecnología de China (MCTCh).

Por otra parte, el MCTCh en Beijing albergará la exhibición "Eureka: Ciencia, arte y tecnología de la Antigua Grecia", organizada por el Museo Herakleidon en colaboración con la Asociación para el Estudio de la Tecnología de la Antigua Grecia.

(2)GRECIA-ATENAS-CHINA-CULTURA-EVENTO

ATENAS, mayo 28, 2017 (Xinhua) -- La cuentacuentos, Vassilia Vaxevani (c-atrás), narra la historia de los cuatro grandes dragones para inspirar a los niños a pintar su propios dragones chinos, en un taller de arte en el Museo Herakleidon en Atenas, capital de Grecia, el 28 de mayo de 2017. Dos talleres de arte acercaron el domingo a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017. (Xinhua/Lefteris Partsalis)

(3)GRECIA-ATENAS-CHINA-CULTURA-EVENTO

ATENAS, mayo 28, 2017 (Xinhua) -- Niños muestran dibujos de dragones chinos en un taller de arte en el Museo Herakleidon en Atenas, capital de Grecia, el 28 de mayo de 2017. Dos talleres de arte acercaron el domingo a los niños griegos a la encantadora cultura china en el Museo Herakleidon de Atenas, en el contexto de las celebraciones por el Año de Intercambios Culturales e Industria Cultural China-Grecia 2017. (Xinhua/Lefteris Partsalis)

 

010020070760000000000000011100141363230451