Revisan documentos sobre trabajo de inspección en reunión de PCCh
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-05-27 02:23:35

BEIJING, 26 may (Xinhua) -- Una reunión del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) se realizó hoy para revisar dos documentos relacionados con el trabajo de inspección del Partido.

Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, presidió la reunión.

Los dos documentos incluyen una decisión para enmendar la regulación del Partido sobre el trabajo de inspección y un informe especial sobre la inspección de organizaciones del Partido relacionadas con la ideología, se indicó en una declaración emitida después de la reunión.

Los participantes en la reunión coincidieron en que se debe defender y profundizar aún más el trabajo de inspección del Partido.

Tras señalar que el trabajo de inspección ha sido considerado como una medida importante para gobernar el Partido de manera integral y estricta, la declaración señala que este trabajo debe proporcionar soluciones tanto para los síntomas como para las causas de los problemas.

La declaración señala que las enmiendas a las reglas del trabajo de inspección incluyen las más recientes prácticas innovadoras en trabajo de inspección y plantea estipulaciones claras sobre la inspección de las autoridades centrales y de los gobiernos de la ciudad y a nivel de distritos.

También establece que la inspección debe cubrir todos los ámbitos en un periodo administrativo.

Se espera que estas disposiciones garanticen la profundización de las inspecciones, indicó.

En la declaración se exhortó a todos los comités del Partido en todos los niveles a estudiar e implementar la regulación y a promover la conciencia sobre la regulación.

También pide a los funcionarios principales comprender el espíritu de la regulación, someterse ellos mismos a una supervisión y tomar la iniciativa en lo que respecta a observar las reglas del Partido.

La ideología es un trabajo muy importante para el Partido, se indicó en la reunión, la cual agregó que las organizaciones de publicidad, cultura y noticias han sido sometidas a un completo "examen de salud" política a través de las inspecciones de estas agencias.

Las inspecciones han fortalecido el liderazgo del Partido sobre el trabajo ideológico y han promovido el gobierno estricto del Partido en el terreno, se indicó en la declaración.

La declaración enfatiza que los miembros del PCCh y los funcionarios de todos los niveles deben proteger con firmeza la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como el núcleo.

Se exhortó a los funcionarios a tener confianza en el camino, la teoría, el sistema y la cultura del socialismo con características chinas y a comprender el rumbo correcto de la política, los valores y la opinión pública.

Se requieren esfuerzos para mejorar la transmisión, la guía, la influencia y la credibilidad de la ideología y para crear un buen ambiente para la próxima XIX Asamblea Nacional del PCCh, se indicó en la declaración. Fin

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Revisan documentos sobre trabajo de inspección en reunión de PCCh

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-27 02:23:35

BEIJING, 26 may (Xinhua) -- Una reunión del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) se realizó hoy para revisar dos documentos relacionados con el trabajo de inspección del Partido.

Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, presidió la reunión.

Los dos documentos incluyen una decisión para enmendar la regulación del Partido sobre el trabajo de inspección y un informe especial sobre la inspección de organizaciones del Partido relacionadas con la ideología, se indicó en una declaración emitida después de la reunión.

Los participantes en la reunión coincidieron en que se debe defender y profundizar aún más el trabajo de inspección del Partido.

Tras señalar que el trabajo de inspección ha sido considerado como una medida importante para gobernar el Partido de manera integral y estricta, la declaración señala que este trabajo debe proporcionar soluciones tanto para los síntomas como para las causas de los problemas.

La declaración señala que las enmiendas a las reglas del trabajo de inspección incluyen las más recientes prácticas innovadoras en trabajo de inspección y plantea estipulaciones claras sobre la inspección de las autoridades centrales y de los gobiernos de la ciudad y a nivel de distritos.

También establece que la inspección debe cubrir todos los ámbitos en un periodo administrativo.

Se espera que estas disposiciones garanticen la profundización de las inspecciones, indicó.

En la declaración se exhortó a todos los comités del Partido en todos los niveles a estudiar e implementar la regulación y a promover la conciencia sobre la regulación.

También pide a los funcionarios principales comprender el espíritu de la regulación, someterse ellos mismos a una supervisión y tomar la iniciativa en lo que respecta a observar las reglas del Partido.

La ideología es un trabajo muy importante para el Partido, se indicó en la reunión, la cual agregó que las organizaciones de publicidad, cultura y noticias han sido sometidas a un completo "examen de salud" política a través de las inspecciones de estas agencias.

Las inspecciones han fortalecido el liderazgo del Partido sobre el trabajo ideológico y han promovido el gobierno estricto del Partido en el terreno, se indicó en la declaración.

La declaración enfatiza que los miembros del PCCh y los funcionarios de todos los niveles deben proteger con firmeza la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como el núcleo.

Se exhortó a los funcionarios a tener confianza en el camino, la teoría, el sistema y la cultura del socialismo con características chinas y a comprender el rumbo correcto de la política, los valores y la opinión pública.

Se requieren esfuerzos para mejorar la transmisión, la guía, la influencia y la credibilidad de la ideología y para crear un buen ambiente para la próxima XIX Asamblea Nacional del PCCh, se indicó en la declaración. Fin

010020070760000000000000011100001363185671