Agencia de noticias oficial de China fortalecerá cooperación con agencia noticiosa de Vietnam
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-05-25 03:27:38

(Xinhua/Le Yanna)

HANOI, 24 may (Xinhua) -- Cai Mingzhao, presidente de la agencia noticiosa oficial de China, la Agencia de Noticias Xinhua, firmó hoy en Hanoi un acuerdo de cooperación con Nguyen Duc Loi, director general de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA, por sus siglas en inglés) para profundizar la cooperación entre las dos agencias.

De conformidad con el acuerdo, las dos agencias noticiosas intercambiarán de forma gratuita noticias en chino e inglés y fotos e impulsarán aún más la cooperación bilateral en multimedios, noticias en video y redes sociales.

Ambas partes acordaron proporcionar productos noticiosos sobre asuntos de importancia ocurridos en China y Vietnam con el fin de asegurar el carácter preciso e integral de sus reportes.

Las dos agencias noticiosas proporcionarán además asistencia a sus respectivos corresponsales en los dos países y ofrecerán condiciones favorables para su trabajo de corto y largo plazo.

De conformidad con el acuerdo se realizarán visitas e intercambios entre funcionarios de alto nivel, periodistas, editores y otro personal y también habrá capacitación sobre cobertura informativa, tecnología e idioma para el personal de las dos agencias.

Xinhua y VNA siempre han tenido buenas relaciones, dijo Cai, quien agregó que las dos partes pueden profundizar su comunicación y cooperación ante los desafíos generados por el rápido desarrollo de la tecnología de Internet, con el fin de contribuir a impulsar la asociación estratégica integral de cooperación entre China y Vietnam.

Por su parte, Loi expresó la esperanza de que las dos agencias noticiosas fortalezcan su cooperación en capacitación de personal e intercambio de información.

La Cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico de 2017 se realizará en Vietnam y VNA proporcionará asistencia y facilidades a Xinhua y a sus reporteros durante el evento, dijo Loi.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Vicepresidente chino pide a jóvenes consolidar lazos entre China y Vietnam
Vietnam acoge la tercera reunión ministerial entre periodos de sesiones de la RCEP
China y Vietnam prometen promover relaciones de camadería y fraternidad
Presidente de Vietnam visitará China y asistirá a Foro de la Franja y la Ruta
China y Vietnam concluyen inspección pesquera conjunta
Volver Arriba
Xinhuanet

Agencia de noticias oficial de China fortalecerá cooperación con agencia noticiosa de Vietnam

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-25 03:27:38

(Xinhua/Le Yanna)

HANOI, 24 may (Xinhua) -- Cai Mingzhao, presidente de la agencia noticiosa oficial de China, la Agencia de Noticias Xinhua, firmó hoy en Hanoi un acuerdo de cooperación con Nguyen Duc Loi, director general de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA, por sus siglas en inglés) para profundizar la cooperación entre las dos agencias.

De conformidad con el acuerdo, las dos agencias noticiosas intercambiarán de forma gratuita noticias en chino e inglés y fotos e impulsarán aún más la cooperación bilateral en multimedios, noticias en video y redes sociales.

Ambas partes acordaron proporcionar productos noticiosos sobre asuntos de importancia ocurridos en China y Vietnam con el fin de asegurar el carácter preciso e integral de sus reportes.

Las dos agencias noticiosas proporcionarán además asistencia a sus respectivos corresponsales en los dos países y ofrecerán condiciones favorables para su trabajo de corto y largo plazo.

De conformidad con el acuerdo se realizarán visitas e intercambios entre funcionarios de alto nivel, periodistas, editores y otro personal y también habrá capacitación sobre cobertura informativa, tecnología e idioma para el personal de las dos agencias.

Xinhua y VNA siempre han tenido buenas relaciones, dijo Cai, quien agregó que las dos partes pueden profundizar su comunicación y cooperación ante los desafíos generados por el rápido desarrollo de la tecnología de Internet, con el fin de contribuir a impulsar la asociación estratégica integral de cooperación entre China y Vietnam.

Por su parte, Loi expresó la esperanza de que las dos agencias noticiosas fortalezcan su cooperación en capacitación de personal e intercambio de información.

La Cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico de 2017 se realizará en Vietnam y VNA proporcionará asistencia y facilidades a Xinhua y a sus reporteros durante el evento, dijo Loi.

010020070760000000000000011100001363123181