AVANCE: Presidente chino pide a fuerzas de seguridad pública lealtad al PCCh

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-19 23:06:38

BEIJING, 19 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con personas consideradas héroes y modelos de comportamiento de departamentos de seguridad pública de todo el país y destacó la lealtad al Partido Comunista de China (PCCh).

Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh, pidió a quienes trabajan en los departamentos de seguridad pública del país que sirvan al pueblo, promuevan la imparcialidad en la aplicación de la ley y mantengan la disciplina.

El primer ministro Li Keqiang y Liu Yunshan, un miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, también participaron en la reunión.

Xi dijo que los héroes y modelos no sólo son ejemplos a seguir por el sistema de seguridad pública sino por toda la sociedad.

El presidente elogió a las fuerzas de seguridad pública por ser un equipo con una tradición gloriosa y trabajo excelente y dijo que han hecho contribuciones destacadas para la salvaguardia de la seguridad nacional y de la estabilidad social.

También han forjado un "muro de hierro indestructible" para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad de la vida y propiedades de la gente, con su sudor e incluso con su sangre y su vida, dijo el presidente.

Xi dijo sentirse profundamente conmovido por las historias de oficiales de seguridad pública que arriesgan su vida cuando llevan a cabo misiones, y agregó que él también siente pesar por quienes perdieron su vida durante las misiones.

El gran espíritu de los héroes y los modelos debe ser continuado en todo el país para cultivar y practicar los valores socialistas centrales, dijo el presidente chino.

Xi pidió a las fuerzas de seguridad públicas dedicar sus máximos esfuerzos para salvaguardar la seguridad nacional y la estabilidad social, a fin de cubrir las necesidades de la gente y crear un ambiente social seguro y estable para el próximo XIX Congreso Nacional del PCCh, que se llevará a cabo este año.

A los comités del PCCh y a los gobiernos de diversos niveles se les pidió que apoyen a las fuerzas de seguridad pública y que cuiden de los oficiales de policía.

Un total de 615 unidades de seguridad pública y 1.320 individuos fueron galardonados en la reunión de hoy.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

AVANCE: Presidente chino pide a fuerzas de seguridad pública lealtad al PCCh

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-19 23:06:38

BEIJING, 19 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con personas consideradas héroes y modelos de comportamiento de departamentos de seguridad pública de todo el país y destacó la lealtad al Partido Comunista de China (PCCh).

Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh, pidió a quienes trabajan en los departamentos de seguridad pública del país que sirvan al pueblo, promuevan la imparcialidad en la aplicación de la ley y mantengan la disciplina.

El primer ministro Li Keqiang y Liu Yunshan, un miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, también participaron en la reunión.

Xi dijo que los héroes y modelos no sólo son ejemplos a seguir por el sistema de seguridad pública sino por toda la sociedad.

El presidente elogió a las fuerzas de seguridad pública por ser un equipo con una tradición gloriosa y trabajo excelente y dijo que han hecho contribuciones destacadas para la salvaguardia de la seguridad nacional y de la estabilidad social.

También han forjado un "muro de hierro indestructible" para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad de la vida y propiedades de la gente, con su sudor e incluso con su sangre y su vida, dijo el presidente.

Xi dijo sentirse profundamente conmovido por las historias de oficiales de seguridad pública que arriesgan su vida cuando llevan a cabo misiones, y agregó que él también siente pesar por quienes perdieron su vida durante las misiones.

El gran espíritu de los héroes y los modelos debe ser continuado en todo el país para cultivar y practicar los valores socialistas centrales, dijo el presidente chino.

Xi pidió a las fuerzas de seguridad públicas dedicar sus máximos esfuerzos para salvaguardar la seguridad nacional y la estabilidad social, a fin de cubrir las necesidades de la gente y crear un ambiente social seguro y estable para el próximo XIX Congreso Nacional del PCCh, que se llevará a cabo este año.

A los comités del PCCh y a los gobiernos de diversos niveles se les pidió que apoyen a las fuerzas de seguridad pública y que cuiden de los oficiales de policía.

Un total de 615 unidades de seguridad pública y 1.320 individuos fueron galardonados en la reunión de hoy.

010020070760000000000000011100001362991871