| Spanish.xinhuanet.com

IED bilateral EEUU-China alcanza máximo histórico en 2016

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-18 06:26:41

WASHINGTON, 17 may (Xinhua) -- La inversión extranjera directa (IED) entre Estados Unidos y China superó los 60.000 millones de dólares en 2016, un máximo histórico, dice un informe publicado hoy por el Rhodium Group y el Comité Nacional sobre Relaciones Estados Unidos-China.

"La IED bilateral Estados Unidos-China llegó a una altura récord en 2016, lo que eleva la importancia de esta faceta de la relación económica bilateral", agrega el documento.

"Lo que solía ser una calle de un solo sentido, en la que el dinero fluía principalmente de Estados Unidos a China, ahora es una carretera de dos vías en la que circulan en cada dirección decenas de miles de millones de dólares", indica el informe.

El valor acumulado de las transacciones de IED estadounidense en China ascendía a más de 240.000 millones de dólares a fines de 2016, mientras que la IED china acumulada en Estados Unidos totalizaba 110.000 millones de dólares para fines del año pasado, señala.

Ante el robusto crecimiento de la economía china, la inversión del país asiático en Estados Unidos se ha expandido a un ritmo sin precedentes. En 2016, compañías chinas invirtieron un récord de 46.000 millones de dólares en Estados Unidos, el triple que en 2015 y 10 veces más que hace sólo cinco años, dice el informe.

Además del rápido crecimiento de la inversión bilateral, la variedad de inversionistas e industrias objetivo también se ha expandido de las industrias energética y de bienes raíces a las de productos y servicios al consumidor, lo que refleja el creciente apetito de China por más inversión para atender la creciente demanda de consumo interno.

De acuerdo con el informe, en contraste con el dominio de las inversiones en combustibles fósiles de antes de 2013, más del 90 por ciento de la IED china en 2016 se enfocó en servicios y manufactura avanzada.

En 2016, los sectores de bienes raíces, hospitalidad, tecnologías de la información y la comunicación, entretenimiento, productos para el consumidor y servicios financieros destacan como las principales industrias en las que invierte China en Estados Unidos.

En 2016, los inversionistas chinos expandieron y profundizaron aún más su huella en Estados Unidos. Los estados costeros de Estados Unidos, como Nueva York y California, son los principales receptores de inversión china, aunque los estados del sur y el medio oeste también recibieron una inversión significativa el año pasado.

Otro informe emitido por Rhodium Group mostró que los 50 estados y el 98 por ciento de los distritos legislativos de Estados Unidos albergaron operaciones de compañías chinas en 2016.

Los inversionistas privados se han convertido en la principal fuerza conductora de la creciente inversión china en Estados Unidos, según el informe. En 2016, cerca del 79 por ciento de la inversión china total en Estados Unidos fue realizada por compañías privadas.

El informe conjunto espera que la inversión china en Estados Unidos se ubique en niveles moderados en 2017, en comparación con el récord de 2016, pero los flujos bilaterales de IED seguirán siendo un importante componente de la interacción económica entre los dos países en los siguientes años.

El robusto panorama económico de Estados Unidos, el gran mercado de consumidores finales y su gran base de tecnología y marcas siguen siendo atractivos para los inversionistas chinos. Sin embargo, el informe advirtió que los inversionistas chinos enfrentan gran incertidumbre y riesgo político en Estados Unidos.

"La inversión bilateral es un puente económico y cultural entre los países porque convierte al comercio en una plataforma para el intercambio de ideas", dijo Stephen A. Orlins, presidente del comité nacional.

Cuando trabajaba como joven abogado representante de la primera oleada de inversionistas estadounidenses en China en la década de los ochenta, Orlins aprendió que la inversión bilateral ayuda a incrementar el entendimiento entre los dos países y contribuye a las relaciones en general.

Además de citar los resultados de un plan de acción de 100 días para el diálogo económico integral China-Estados Unidos, Robert Wang, ex funcionario del Departamento de Estado de Estados Unidos y asesor del bufete Covington & Burling, dijo que se ha inyectado mucho optimismo a las relaciones China-Estados Unidos en los últimos meses.

Wang considera que es natural que la administración Trump reanude las negociaciones sobre el tratado bilateral de inversiones con China, dado que existen enormes inversiones entre China y Estados Unidos.

Desde que entablaron negociaciones en 2008, China y Estados Unidos han realizado 29 rondas de negociaciones del tratado para incrementar las inversiones mutuas, las cuales representan sólo una diminuta parte de su respectiva inversión extranjera.

Se espera que el tratado de inversiones siga ampliando el comercio e inversión bilaterales y que consolide la fundación de los lazos económicos China-Estados Unidos.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

IED bilateral EEUU-China alcanza máximo histórico en 2016

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-18 06:26:41

WASHINGTON, 17 may (Xinhua) -- La inversión extranjera directa (IED) entre Estados Unidos y China superó los 60.000 millones de dólares en 2016, un máximo histórico, dice un informe publicado hoy por el Rhodium Group y el Comité Nacional sobre Relaciones Estados Unidos-China.

"La IED bilateral Estados Unidos-China llegó a una altura récord en 2016, lo que eleva la importancia de esta faceta de la relación económica bilateral", agrega el documento.

"Lo que solía ser una calle de un solo sentido, en la que el dinero fluía principalmente de Estados Unidos a China, ahora es una carretera de dos vías en la que circulan en cada dirección decenas de miles de millones de dólares", indica el informe.

El valor acumulado de las transacciones de IED estadounidense en China ascendía a más de 240.000 millones de dólares a fines de 2016, mientras que la IED china acumulada en Estados Unidos totalizaba 110.000 millones de dólares para fines del año pasado, señala.

Ante el robusto crecimiento de la economía china, la inversión del país asiático en Estados Unidos se ha expandido a un ritmo sin precedentes. En 2016, compañías chinas invirtieron un récord de 46.000 millones de dólares en Estados Unidos, el triple que en 2015 y 10 veces más que hace sólo cinco años, dice el informe.

Además del rápido crecimiento de la inversión bilateral, la variedad de inversionistas e industrias objetivo también se ha expandido de las industrias energética y de bienes raíces a las de productos y servicios al consumidor, lo que refleja el creciente apetito de China por más inversión para atender la creciente demanda de consumo interno.

De acuerdo con el informe, en contraste con el dominio de las inversiones en combustibles fósiles de antes de 2013, más del 90 por ciento de la IED china en 2016 se enfocó en servicios y manufactura avanzada.

En 2016, los sectores de bienes raíces, hospitalidad, tecnologías de la información y la comunicación, entretenimiento, productos para el consumidor y servicios financieros destacan como las principales industrias en las que invierte China en Estados Unidos.

En 2016, los inversionistas chinos expandieron y profundizaron aún más su huella en Estados Unidos. Los estados costeros de Estados Unidos, como Nueva York y California, son los principales receptores de inversión china, aunque los estados del sur y el medio oeste también recibieron una inversión significativa el año pasado.

Otro informe emitido por Rhodium Group mostró que los 50 estados y el 98 por ciento de los distritos legislativos de Estados Unidos albergaron operaciones de compañías chinas en 2016.

Los inversionistas privados se han convertido en la principal fuerza conductora de la creciente inversión china en Estados Unidos, según el informe. En 2016, cerca del 79 por ciento de la inversión china total en Estados Unidos fue realizada por compañías privadas.

El informe conjunto espera que la inversión china en Estados Unidos se ubique en niveles moderados en 2017, en comparación con el récord de 2016, pero los flujos bilaterales de IED seguirán siendo un importante componente de la interacción económica entre los dos países en los siguientes años.

El robusto panorama económico de Estados Unidos, el gran mercado de consumidores finales y su gran base de tecnología y marcas siguen siendo atractivos para los inversionistas chinos. Sin embargo, el informe advirtió que los inversionistas chinos enfrentan gran incertidumbre y riesgo político en Estados Unidos.

"La inversión bilateral es un puente económico y cultural entre los países porque convierte al comercio en una plataforma para el intercambio de ideas", dijo Stephen A. Orlins, presidente del comité nacional.

Cuando trabajaba como joven abogado representante de la primera oleada de inversionistas estadounidenses en China en la década de los ochenta, Orlins aprendió que la inversión bilateral ayuda a incrementar el entendimiento entre los dos países y contribuye a las relaciones en general.

Además de citar los resultados de un plan de acción de 100 días para el diálogo económico integral China-Estados Unidos, Robert Wang, ex funcionario del Departamento de Estado de Estados Unidos y asesor del bufete Covington & Burling, dijo que se ha inyectado mucho optimismo a las relaciones China-Estados Unidos en los últimos meses.

Wang considera que es natural que la administración Trump reanude las negociaciones sobre el tratado bilateral de inversiones con China, dado que existen enormes inversiones entre China y Estados Unidos.

Desde que entablaron negociaciones en 2008, China y Estados Unidos han realizado 29 rondas de negociaciones del tratado para incrementar las inversiones mutuas, las cuales representan sólo una diminuta parte de su respectiva inversión extranjera.

Se espera que el tratado de inversiones siga ampliando el comercio e inversión bilaterales y que consolide la fundación de los lazos económicos China-Estados Unidos.

010020070760000000000000011100001362931021