(Franja y Ruta) Líderes mundiales se oponen a toda forma de proteccionismo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-05-15 22:06:02

BEIJING, 15 may (Xinhua) -- Los líderes de 30 países y de tres organizaciones internacionales clave que asistieron a una mesa redonda del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional se manifestaron en contra de todas las formas de proteccionismo, de acuerdo con un comunicado.

Los participantes en la Mesa Redonda de Líderes del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional adoptaron hoy un comunicado conjunto.

"Reafirmamos nuestro compromiso compartido de construir una economía abierta, garantizar el comercio libre e inclusivo, oponernos a todas las formas de proteccionismo, incluyendo en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta", indica el comunicado.

"Nos comprometemos a promover un sistema comercial multilateral universal, basado en reglas, abierto, no discriminatorio y equitativo que tenga como núcleo a la Organización Mundial de Comercio (OMC)", dice el comunicado.

Sobre la profundización de la cooperación económica y comercial, los líderes acordaron defender la autoridad y efectividad del sistema de comercio multilateral y trabajar en conjunto para lograr resultados positivos en la XI conferencia ministerial de la OMC; promover la liberalización y facilitación del comercio e inversión y permitir que el público en general se beneficie del comercio, indica.

Los líderes reafirman que expandirán el comercio fomentando nuevas áreas de crecimiento del comercio, promoviendo el equilibrio comercial e impulsando al comercio electrónico y la economía digital. Además, dan la bienvenida al desarrollo de áreas de libre comercio y a la firma de acuerdos de libre comercio por los países interesados, agrega el documento.

Los líderes prometen contribuir a un sistema financiero internacional estable y equitativo, promover la apertura y conectividad entre los mercados financieros, incluso a través de la cooperación mutua en sistemas de pagos y la promoción de la inclusión financiera, dice el documento.

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

(Franja y Ruta) Líderes mundiales se oponen a toda forma de proteccionismo

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-15 22:06:02

BEIJING, 15 may (Xinhua) -- Los líderes de 30 países y de tres organizaciones internacionales clave que asistieron a una mesa redonda del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional se manifestaron en contra de todas las formas de proteccionismo, de acuerdo con un comunicado.

Los participantes en la Mesa Redonda de Líderes del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional adoptaron hoy un comunicado conjunto.

"Reafirmamos nuestro compromiso compartido de construir una economía abierta, garantizar el comercio libre e inclusivo, oponernos a todas las formas de proteccionismo, incluyendo en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta", indica el comunicado.

"Nos comprometemos a promover un sistema comercial multilateral universal, basado en reglas, abierto, no discriminatorio y equitativo que tenga como núcleo a la Organización Mundial de Comercio (OMC)", dice el comunicado.

Sobre la profundización de la cooperación económica y comercial, los líderes acordaron defender la autoridad y efectividad del sistema de comercio multilateral y trabajar en conjunto para lograr resultados positivos en la XI conferencia ministerial de la OMC; promover la liberalización y facilitación del comercio e inversión y permitir que el público en general se beneficie del comercio, indica.

Los líderes reafirman que expandirán el comercio fomentando nuevas áreas de crecimiento del comercio, promoviendo el equilibrio comercial e impulsando al comercio electrónico y la economía digital. Además, dan la bienvenida al desarrollo de áreas de libre comercio y a la firma de acuerdos de libre comercio por los países interesados, agrega el documento.

Los líderes prometen contribuir a un sistema financiero internacional estable y equitativo, promover la apertura y conectividad entre los mercados financieros, incluso a través de la cooperación mutua en sistemas de pagos y la promoción de la inclusión financiera, dice el documento.

010020070760000000000000011100001362862731