(Franja y Ruta) Presidentes de China y Vietnam sostienen conversaciones sobre relaciones bilaterales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-05-11 20:27:04

El presidente de China, Xi Jinping, sostuvo conversaciones hoy jueves con su homólogo de Vietnam, Tran Dai Quang, que está de visita en China y asistirá al próximo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 11 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, sostuvo conversaciones hoy con su homólogo de Vietnam, Tran Dai Quang, y ambos acordaron elevar la asociación cooperativa estratégica integral a un nuevo nivel.

Xi se refirió a su reunión previa con Quang en noviembre pasado en el marco de la Reunión de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Lima, Perú, en la que llegaron a importantes acuerdos para profundizar la cooperación estratégica bilateral en todas las áreas.

En enero, Xi invitó al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, a visitar China. Xi y Trong intercambiaron en ese entonces puntos de vista sobre importantes cuestiones de interés común y aclararon la dirección futura de los lazos entre ambos países.

Xi dijo que ambas partes deben trabajar estrechamente para implementar los consensos alcanzados por los líderes de Estado, consolidar la cooperación en diversas áreas e impulsar la asociación estratégica en todos los ámbitos a un nuevo nivel.

"Los dos países deben impulsar la cooperación marítima, alcanzar consenso y expandir los intereses comunes, y controlar sus diferencias a través del diálogo", comentó Xi.

Quang acordó manejar apropiadamente las disputas y acelerar la cooperación marítima bilateral.

China apoya con firmeza el camino de desarrollo de Vietnam adecuado a sus condiciones nacionales, y se adhiere a una política amistosa hacia Vietnam y facilita el crecimiento sostenido y estable de las relaciones bilaterales, dijo Xi.

El presidente chino exhortó a ambas partes a mantener los intercambios de alto nivel, continuar los contactos oportunos sobre las relaciones bilaterales y asuntos de interés compun, y adherirse a la correcta dirección de las relaciones bilaterales.

Xi pidió aprovechar al máximo el comité directivo de cooperación China-Vietnam, combinar sus estrategias de desarrollo, acelerar la construcción de zonas transfronterizas de cooperación económica, y profundizar la cooperación en áreas como capacidad, construcción de infraestructura, inversión y comercio.

El presidente chino también propuso expandir los intercambios culturales, así como la cooperación en educación, atención médica, jóvenes e industrias culturales.

Además, pidió a ambas ambas partes consolidar la coordinación en marcos multilaterales como la Organización de Naciones Unidas, APEC, China-Asean y los Marcos de Cooperación Lancang-Mekong.

Quang está realizando una visita de Estado a China del 11 al 15 de mayo y asistirá al próximo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, que tendrá lugar el 14 y 15 de mayo en la capital china.

"El foro ayudará a reunir consenso y a impulsar la cooperación global, alentar la globalización económica de manera más abierta, incluyente, equilibrada y con una dirección de ganar-ganar", sostuvo Xi.

También hizo un llamado para que los dos países aprovechen la oportunidad del foro para hacer coincidir sus estrategias e impulsar la cooperación sustancial.

Quang, por su parte, dijo que una política establecida y una prioridad de Vietnam es consolidar la amistad con China y fomentar el sano y estable crecimiento de sus relaciones.

El Partido Comunista de Vietnam, el gobierno y el pueblo de Vietnam nunca olvidarán el valioso apoyo brindado por China para su liberación y construcción nacional, indicó.

Quang sugirió que ambas partes mantengan visitas de alto nivel, expandan su cooperación en comercio, agricultura, medio ambiente, infraestructura, turismo, cultura, seguridad, así como en la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

El líder felicitó a China por sus logros de desarrollo en años recientes, y deseó total éxito al XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China a finales de este año.

Los dos presidentes fueron testigos de la firma de una serie de acuerdos de cooperación bilateral que van desde diplomacia, tecnología económica y comercio electrónico, hasta construcción de infraestructura y educación.

Esta es la primera visita de Quang a China desde que asumió el cargo en abril de 2016.

En total, 29 jefes de Estado y gobierno asistirán al próximo foro, que será el encuentro internacional de más alto perfil sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China en 2013.

   1 2 3 4 5 6   

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

(Franja y Ruta) Presidentes de China y Vietnam sostienen conversaciones sobre relaciones bilaterales

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-11 20:27:04

El presidente de China, Xi Jinping, sostuvo conversaciones hoy jueves con su homólogo de Vietnam, Tran Dai Quang, que está de visita en China y asistirá al próximo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 11 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, sostuvo conversaciones hoy con su homólogo de Vietnam, Tran Dai Quang, y ambos acordaron elevar la asociación cooperativa estratégica integral a un nuevo nivel.

Xi se refirió a su reunión previa con Quang en noviembre pasado en el marco de la Reunión de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Lima, Perú, en la que llegaron a importantes acuerdos para profundizar la cooperación estratégica bilateral en todas las áreas.

En enero, Xi invitó al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, a visitar China. Xi y Trong intercambiaron en ese entonces puntos de vista sobre importantes cuestiones de interés común y aclararon la dirección futura de los lazos entre ambos países.

Xi dijo que ambas partes deben trabajar estrechamente para implementar los consensos alcanzados por los líderes de Estado, consolidar la cooperación en diversas áreas e impulsar la asociación estratégica en todos los ámbitos a un nuevo nivel.

"Los dos países deben impulsar la cooperación marítima, alcanzar consenso y expandir los intereses comunes, y controlar sus diferencias a través del diálogo", comentó Xi.

Quang acordó manejar apropiadamente las disputas y acelerar la cooperación marítima bilateral.

China apoya con firmeza el camino de desarrollo de Vietnam adecuado a sus condiciones nacionales, y se adhiere a una política amistosa hacia Vietnam y facilita el crecimiento sostenido y estable de las relaciones bilaterales, dijo Xi.

El presidente chino exhortó a ambas partes a mantener los intercambios de alto nivel, continuar los contactos oportunos sobre las relaciones bilaterales y asuntos de interés compun, y adherirse a la correcta dirección de las relaciones bilaterales.

Xi pidió aprovechar al máximo el comité directivo de cooperación China-Vietnam, combinar sus estrategias de desarrollo, acelerar la construcción de zonas transfronterizas de cooperación económica, y profundizar la cooperación en áreas como capacidad, construcción de infraestructura, inversión y comercio.

El presidente chino también propuso expandir los intercambios culturales, así como la cooperación en educación, atención médica, jóvenes e industrias culturales.

Además, pidió a ambas ambas partes consolidar la coordinación en marcos multilaterales como la Organización de Naciones Unidas, APEC, China-Asean y los Marcos de Cooperación Lancang-Mekong.

Quang está realizando una visita de Estado a China del 11 al 15 de mayo y asistirá al próximo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, que tendrá lugar el 14 y 15 de mayo en la capital china.

"El foro ayudará a reunir consenso y a impulsar la cooperación global, alentar la globalización económica de manera más abierta, incluyente, equilibrada y con una dirección de ganar-ganar", sostuvo Xi.

También hizo un llamado para que los dos países aprovechen la oportunidad del foro para hacer coincidir sus estrategias e impulsar la cooperación sustancial.

Quang, por su parte, dijo que una política establecida y una prioridad de Vietnam es consolidar la amistad con China y fomentar el sano y estable crecimiento de sus relaciones.

El Partido Comunista de Vietnam, el gobierno y el pueblo de Vietnam nunca olvidarán el valioso apoyo brindado por China para su liberación y construcción nacional, indicó.

Quang sugirió que ambas partes mantengan visitas de alto nivel, expandan su cooperación en comercio, agricultura, medio ambiente, infraestructura, turismo, cultura, seguridad, así como en la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

El líder felicitó a China por sus logros de desarrollo en años recientes, y deseó total éxito al XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China a finales de este año.

Los dos presidentes fueron testigos de la firma de una serie de acuerdos de cooperación bilateral que van desde diplomacia, tecnología económica y comercio electrónico, hasta construcción de infraestructura y educación.

Esta es la primera visita de Quang a China desde que asumió el cargo en abril de 2016.

En total, 29 jefes de Estado y gobierno asistirán al próximo foro, que será el encuentro internacional de más alto perfil sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China en 2013.

   1 2 3 4 5 6 >>  

010020070760000000000000011100001362748691